Let E be a (unital) A-algebra and f:M→E an A-linear mapping. There exists one and only one A-algebra homomorphism g:T(M)→E such that f=g∘ϕ.
In other words, (T(M),ϕ) is a solution of the universal mapping problem (Set Theory, IV, § 3, no. 1), where Σ is the species of A-algebra structure, the α-mappings being the A-linear mappings from the module M to an A-algebra. Observe that here there is no question of a graduation on T(M).
For every finite family (xi)1≤i≤n of n elements of M, by definition of the product in T(M), x1⊗x2⊗⋯⊗xn=ϕ(x1)ϕ(x2)…ϕ(xn); then necessarily g(x1⊗x2⊗⋯⊗xn)=f(x1)f(x2)…f(xn) for n≥1 and g(α)=αe (if e is the unit element of E) for α∈A, which proves the uniqueness of g. Conversely, note that, for all n>0, the mapping
(x1,…,xn)↦f(x1)f(x2)…f(xn) of
Mn into
E is
A-multilinear; hence there corresponds to it an
A-linear mapping
gn:Tn(M)→E such that
g(x1⊗x2⊗⋯⊗xn)=f(x1)f(x2)…f(xn). Also we define the mapping
g0:T0(M)→E as equal to
ηE (
§1, no. 3), in other words
g0(α)=αe for
α∈A. Let
g be the unique
A-linear mapping of
T(M) into
E whose restriction to
Tn(M) is
gn (
n≥0); it is immediate that
g∘ϕ=g1=f and it remains to verify that
g is an
A-algebra homomorphism. By construction
g(1)=e and it suffices by linearity to show that
g(uv)=g(u)g(v) for
u∈Tp(M) and
v∈Tq(M) (
p>0,q>0); now it follows from formulae (1) and (2) that this relation is true when
u=x1⊗x2⊗⋯⊗xp and
v∈xp+1⊗⋯⊗xp+q (where the
xi belong to
E). It is therefore true for
u∈Tp(M) and
v∈Tq(M) by linearity.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.