Bourbaki

Proposition 3

Tag 0838, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 0838].

Functions of a Real Variable, chapter I, § 1. FIRST DERIVATIVE

*For each index ii (1≤i≤p1 \leq i \leq p) let fif_i be a function defined on an interval I⊂RI \subset \mathbf{R}, taking values in EiE_i, and differentiable at the point x0∈Ix_0 \in I. Then the function

x↦[f1(x).f2(x)…fp(x)] x \mapsto [f_1(x).f_2(x) \ldots f_p(x)]

defined on II with values in FF has a derivative equal to

∑i=1p[f1(x0)…fi−1(x0).fi′(x0).fi+1(x0)…fp(x0)] \sum_{i=1}^p [f_1(x_0) \ldots f_{i-1}(x_0).f'_i(x_0).f_{i+1}(x_0) \ldots f_p(x_0)]

at x0x_0.

Let us put h(x)=[f1(x).f2(x)…fp(x)]h(x) = [f_1(x).f_2(x) \ldots f_p(x)]; then, by the identity

[b1.b2…bp]−[a1.a2…ap]=∑i=1p[b1…bi−1.(bi−ai).ai+1…ap], [b_1.b_2 \ldots b_p] - [a_1.a_2 \ldots a_p] = \sum_{i=1}^p [b_1 \ldots b_{i-1}.(b_i - a_i).a_{i+1} \ldots a_p],

we can write

h(x)−h(x0)=∑i=1p[f1(x)…fi−1(x).(fi(x)−fi(x0)).fi+1(x0)…fp(x0)]. h(x) - h(x_0) = \sum_{i=1}^p [f_1(x) \ldots f_{i-1}(x).(f_i(x) - f_i(x_0)).f_{i+1}(x_0) \ldots f_p(x_0)].

On multiplying both sides by 1x−x0\frac{1}{x - x_0} and letting xx approach x0x_0 in II, we obtain the expression (1), since both the map

(x1,x2,…,xp)↦[x1.x2…xp] (x_1, x_2, \ldots, x_p) \mapsto [x_1.x_2 \ldots x_p]

and addition in F are continuous.

1^1 Recall (Alg., II, p. 265) that a map ff of E1×E2×⋯×EpE_1 \times E_2 \times \cdots \times E_p into F is said to be multilinear if each partial mapping

xi↦f(a1,…,ai−1,xi,ai+1,…,ap) x_i \mapsto f(a_1, \ldots, a_{i-1}, x_i, a_{i+1}, \ldots, a_p)

from EiE_i into F (1≤i≤p1 \leq i \leq p) is a linear map, the aja_j for indices j≠ij \neq i being arbitrary in EjE_j. We note that if the EiE_i are finite dimensional over R\mathbf{R} then every multilinear map of E1×E2×⋯×EpE_1 \times E_2 \times \cdots \times E_p into F is necessarily continuous; this need not be so if some of these spaces are topological vector spaces of infinite dimension.

When some of the functions fif_i are constant, the terms in the expression (1) containing their derivatives fi′(x0)f'_i(x_0) are zero.

Let us consider in detail the particular case p=2p = 2, the most important in applications: if (x,y)↦[x.y](\mathbf{x}, \mathbf{y}) \mapsto [\mathbf{x}.\mathbf{y}] is a continuous bilinear map of E×FE \times F into GG, (E, F, G being topological vector spaces over R\mathbf{R}), and f\mathbf{f} and g\mathbf{g} are two vector functions, differentiable at x0x_0, with values in E and F respectively, then the vector function x↦[f(x).g(x)]x \mapsto [\mathbf{f}(x).\mathbf{g}(x)] (which we denote by [f.g][\mathbf{f}.\mathbf{g}]) has a derivative equal to [f′(x0).g(x0)]+[f(x0).g′(x0)][\mathbf{f}'(x_0).\mathbf{g}(x_0)] + [\mathbf{f}(x_0).\mathbf{g}'(x_0)] at x0x_0. In particular, if a\mathbf{a} is a constant vector, then [a.f][\mathbf{a}.\mathbf{f}] (resp. [f.a][\mathbf{f}.\mathbf{a}]) has a derivative equal to [a.f′(x0)][\mathbf{a}.\mathbf{f}'(x_0)] (resp. [f′(x0).a][\mathbf{f}'(x_0).\mathbf{a}]) at x0x_0.

If f\mathbf{f} and g\mathbf{g} are both differentiable on I then so is [f.g][\mathbf{f}.\mathbf{g}], and we have

[f.g]′=[f′.g]+[f.g′]. [\mathbf{f}.\mathbf{g}]' = [\mathbf{f}'.\mathbf{g}] + [\mathbf{f}.\mathbf{g}'].

(2)

Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Transcribed from the printed volume. Not translated.