Proposition 14
Tag 0AJ1, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 0AJ1].
Lie Groups and Lie Algebras, chapter III, § 9. Commutators, centralizers and normalizers in a Lie group
Let be a finite-dimensional connected Lie group over or .
(i) If is nilpotent, is étale and surjective.
(ii) If and is étale, then is nilpotent.
Let be the universal covering space of . Let be the canonical morphism of onto . Then (, no. 4, Proposition 10) and hence (i) follows from Proposition 13 (i).
If and is étale, then, for all , and has no eigenvalue belonging to (, no. 4, Corollary to Proposition 12). Applying this to , where varies through , it follows that all the eigenvalues of are zero and hence that is nilpotent. Therefore is nilpotent (Chapter I, , Corollary 1 to Theorem 1) and hence is nilpotent (Proposition 12).
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.