Remark

Propositions 4 and 5 again apply to the case, mentioned earlier, of summable families in a topological space $X$ which has an associative and commutative law of composition; the same holds for Proposition 3 and formula (6) if we suppose in addition that $x + y$ is continuous on $X \times X$.