Bourbaki

Chương III

Đại số tenxơ, Đại số ngoài, Đại số đối xứng

Nhắc lại ký hiệu mũ đưa vào trong Chương I, mà ta sẽ sử dụng thường xuyên (I, § 7, no. 8):

Cho (xλ)λ∈L(x_\lambda)_{\lambda \in L} là một họ các phần tử từng đôi một hoán vị được của một vành AA; với mọi ánh xạ α:L→N\alpha : L \to N có giá hữu hạn, ta sẽ viết

xα=∏λ∈Lxλα(λ). x^\alpha = \prod_{\lambda \in L} x_\lambda^{\alpha(\lambda)}.

Nếu β\beta là một ánh xạ khác của LL vào NN có giá hữu hạn, α+β\alpha + \beta ký hiệu ánh xạ

λ↦α(λ)+β(λ) \lambda \mapsto \alpha(\lambda) + \beta(\lambda)

của LL vào NN; với luật hợp thành này, tập hợp N(L)N^{(L)} các ánh xạ của LL vào NN có giá hữu hạn là mônoit giao hoán tự do dẫn xuất từ LL và

xαxβ=xα+β. x^\alpha x^\beta = x^{\alpha + \beta}.

Với mọi α∈N(L)\alpha \in N^{(L)}, ta viết ∣α∣=∑λ∈Lα(λ)∈N|\alpha| = \sum_{\lambda \in L} \alpha(\lambda) \in N; khi đó ∣α+β∣=∣α∣+∣β∣|\alpha + \beta| = |\alpha| + |\beta|; ∣α∣|\alpha| được gọi là cấp của "đa chỉ số" α\alpha. Với mọi λ∈L\lambda \in L, gọi δλ\delta_\lambda là phần tử của N(L)N^{(L)} sao cho δλ(λ)=1\delta_\lambda(\lambda) = 1, δλ(μ)=0\delta_\lambda(\mu) = 0 với μ≠λ\mu \neq \lambda (chỉ số Kronecker); các δλ\delta_\lambda với λ∈L\lambda \in L là những phần tử duy nhất của N(L)N^{(L)} có cấp 1. N(L)N^{(L)} được trang bị quan hệ thứ tự cảm sinh bởi quan hệ thứ tự tích trên NLN^L, sao cho quan hệ α≤β\alpha \leq \beta tương đương với "α(λ)≤β(λ)\alpha(\lambda) \leq \beta(\lambda) với mọi λ∈L\lambda \in L"; khi đó đa chỉ số λ↦β(λ)−α(λ)\lambda \mapsto \beta(\lambda) - \alpha(\lambda) được ký hiệu bởi β−α\beta - \alpha, sao cho nó là đa chỉ số duy nhất thỏa mãn α+(β−α)=β\alpha + (\beta - \alpha) = \beta. Với mọi α∈N(L)\alpha \in N^{(L)}, chỉ có một số hữu hạn đa chỉ số β≤α\beta \leq \alpha; các δλ\delta_\lambda là các phần tử cực tiểu của tập hợp N(L)−{0}N^{(L)} - \{0\}; quan hệ α≤β\alpha \leq \beta kéo theo ∣α∣≤∣β∣|\alpha| \leq |\beta| và nếu đồng thời α≤β\alpha \leq \beta và ∣α∣=∣β∣|\alpha| = |\beta|, thì α=β\alpha = \beta.

Cuối cùng, ta viết α!=∏λ∈L(α(λ))!\alpha! = \prod_{\lambda \in L} (\alpha(\lambda))!, điều này có nghĩa vì 0!=10! = 1.

Từ § 4 đến § 8 kể cả, AA ký hiệu một vành giao hoán và, trừ khi có chỉ dẫn khác, các đại số được xét được giả thiết là kết hợp và có đơn vị và các đồng cấu đại số được giả thiết là có đơn vị.

Machine translation of the English, by gpt-5-6-mini, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.