Bourbaki

§ 4. Ứng dụng vào các chuỗi có các số hạng dương

1. Các tiêu chuẩn hội tụ đối với các chuỗi có các số hạng dương

Trong mục này, bởi một chuỗi có các số hạng dương ta sẽ hiểu (do một sự lạm dụng ngôn ngữ) một chuỗi (un)(u_n) các số hạng thực sao cho un≥0u_n \geq 0 kể từ một giá trị nào đó của n. Mọi điều chúng ta sẽ nói về các chuỗi như vậy đều mở rộng ngay lập tức, bằng cách thay đổi dấu, cho các chuỗi mà mọi số hạng đều ≤0\leq 0 kể từ một giá trị nào đó. Ta đã thấy (II, p. 64, Ví dụ 3) rằng với mọi dãy (un)n≥1(\mathbf{u}_n)_{n \geq 1} các điểm của một không gian định chuẩn E, có thể gắn với nó một hàm bậc thang u\mathbf{u} xác định trên [1,+∞[[1, +\infty[ bởi các điều kiện u(x)=un\mathbf{u}(x) = \mathbf{u}_n với n≤x<n+1n \leq x < n+1: khi đó chuỗi (un)(\mathbf{u}_n) hội tụ khi và chỉ khi tích phân ∫1+∞u(t) dt\int_1^{+\infty} \mathbf{u}(t)\,dt hội tụ.

Cho (un)(u_n) và (vn)(v_n) là hai chuỗi có các số hạng dương, và uu và vv là các hàm bậc thang liên kết: quan hệ un≤vnu_n \leq v_n với n≥n0n \geq n_0 là tương đương với u(x)≤v(x)u(x) \leq v(x) với x≥n0x \geq n_0. Do đó mỗi quan hệ trong các quan hệ un≼vn,un≪vn,un∼vnu_n \preccurlyeq v_n, u_n \ll v_n, u_n \sim v_n là tương đương lần lượt với u(x)≼v(x),u(x)≪v(x)u(x) \preccurlyeq v(x), u(x) \ll v(x) và u(x)∼v(x)u(x) \sim v(x); nhận xét này cho phép chúng ta dịch các mệnh đề 1 (V, p. 228) và 6 (V, p. 230) như sau:

Mệnh đề 1

Cho* (un)(u_n) và (vn)(v_n) là hai chuỗi có các số hạng dương. Nếu un≼vnu_n \preccurlyeq v_n và nếu chuỗi (vn)(v_n) hội tụ, thì (un)(u_n) hội tụ; nếu un≻vnu_n \succ v_n và nếu ∑n=1∞vn=+∞\sum_{n=1}^{\infty} v_n = +\infty, thì ∑n=1∞un=+∞\sum_{n=1}^{\infty} u_n = +\infty.

Mệnh đề 2

Cho* (un)(u_n) và (vn)(v_n) là hai chuỗi có các số hạng dương: 1. Nếu chuỗi (vn)(v_n) hội tụ thì quan hệ un≪vnu_n \ll v_n (tương ứng un∼vnu_n \sim v_n) suy ra ∑p=n∞up≪∑p=n∞vp\sum_{p=n}^{\infty} u_p \ll \sum_{p=n}^{\infty} v_p (tương ứng ∑p=n∞up∼∑p=n∞vp\sum_{p=n}^{\infty} u_p \sim \sum_{p=n}^{\infty} v_p). 2. Nếu ∑n=1∞vn=+∞\sum_{n=1}^{\infty} v_n = +\infty thì quan hệ un≪vnu_n \ll v_n (tương ứng un∼vnu_n \sim v_n) suy ra ∑p=1nup≪∑p=1nvp\sum_{p=1}^{n} u_p \ll \sum_{p=1}^{n} v_p (tương ứng ∑p=1nup∼∑p=1nvp\sum_{p=1}^{n} u_p \sim \sum_{p=1}^{n} v_p).

Ta thu được các tiêu chuẩn hội tụ tiện lợi bằng cách lấy, đối với chuỗi so sánh (vn)(v_n) trong mệnh đề 1, một chuỗi có các số hạng dạng vn=f(n)v_n = f(n), trong đó ff là một hàm ≥0\geq 0 được xác định với mọi số thực x>x0x > x_0 và giảm trên khoảng [x0,+∞[[x_0, +\infty[; thực vậy:

Mệnh đề 3 (tiêu chuẩn Cauchy-Maclaurin)

Nếu* ff là một hàm ≥0\geq 0 và giảm trên [x0,+∞[[x_0, +\infty[, thì chuỗi có số hạng tổng quát vn=f(n)v_n = f(n) hội tụ khi và chỉ khi tích phân ∫x0+∞f(t) dt\int_{x_0}^{+\infty} f(t)\,dt hội tụ.

Để chứng minh điều này, chỉ cần chú ý rằng nếu vv là hàm bậc thang liên kết với chuỗi (vn)(v_n) thì v(x+1)≤f(x)≤v(x)v(x+1) \leq f(x) \leq v(x) với mọi x≥x0x \geq x_0 vì ff giảm; do đó mệnh đề là một hệ quả của nguyên lý so sánh (II, p. 66, mệnh đề 3).

Vì các hàm xuất hiện trong các tiêu chuẩn hội tụ lôgarit đối với tích phân (V, p. 229, mệnh đề 2, 3 và 4) là giảm trên một khoảng [x0,+∞[[x_0, +\infty[, áp dụng mệnh đề 1 và 3 của V, p. 237, cho ta các tiêu chuẩn sau:

Mệnh đề 4 ("tiêu chuẩn lôgarit cấp 0")

Cho (un)(u_n) là một chuỗi có các số hạng dương; nếu un≼nμu_n \preccurlyeq n^\mu với một μ<−1\mu < -1 thì chuỗi (un)(u_n) hội tụ; nếu un≽nμu_n \succcurlyeq n^\mu với một μ≥−1\mu \geq -1 thì chuỗi (un)(u_n) có tổng vô hạn.

Mệnh đề 5 ("tiêu chuẩn lôgarit cấp pp")

Cho (un)(u_n) là một chuỗi có các số hạng dương. Nếu un≼1nl1(n)l2(n)…lp−1(n)(lp(n))μu_n \preccurlyeq \frac{1}{nl_1(n)l_2(n)\ldots l_{p-1}(n)(l_p(n))^\mu} với một μ>1\mu > 1 thì chuỗi (un)(u_n) hội tụ; nếu un≽1nl1(n)l2(n)…lp−1(n)(lp(n))μu_n \succcurlyeq \frac{1}{nl_1(n)l_2(n)\ldots l_{p-1}(n)(l_p(n))^\mu} với một μ≤1\mu \leq 1 thì chuỗi (un)(u_n) có tổng vô hạn.

Nếu 0≤q<10 \leq q < 1 thì có qn≼n−μq^n \preccurlyeq n^{-\mu} với mọi μ>0\mu > 0; áp dụng lại tiêu chuẩn lôgarit cấp 0 chứng minh được sự hội tụ của chuỗi hình học ∑n=0∞qn\sum_{n=0}^\infty q^n khi ∣q∣<1|q| < 1 (Gen. Top., IV, p. 364). Nếu áp dụng mệnh đề 1 với vn=qnv_n = q^n thì thu được một tiêu chuẩn có thể phát biểu dưới dạng sau ("tiêu chuẩn Cauchy"): Cho (un)(u_n) là một chuỗi có các số hạng dương; nếu lim sup⁡n→∞(un)1/n<1\limsup_{n \to \infty}(u_n)^{1/n} < 1 thì chuỗi (un)(u_n) hội tụ; nếu lim sup⁡n→∞(un)1/n>1\limsup_{n \to \infty}(u_n)^{1/n} > 1 thì chuỗi (un)(u_n) có tổng vô hạn. Thật vậy, nếu lim sup⁡n→∞(un)1/n=a<1\limsup_{n \to \infty}(u_n)^{1/n} = a < 1 thì un≼qnu_n \preccurlyeq q^n với mọi qq sao cho a<q<1a < q < 1. Mặt khác, nếu lim sup⁡n→∞(un)1/n=a>1\limsup_{n \to \infty}(u_n)^{1/n} = a > 1 thì un≽qn>1u_n \succcurlyeq q^n > 1 với vô hạn nhiều giá trị của nn, với mọi qq sao cho 1<q<a1 < q < a; vì unu_n không tiến tới 0 nên ta có ∑n=1∞un=+∞\sum_{n=1}^\infty u_n = +\infty.

Tiêu chuẩn này rất hữu ích trong lý thuyết các chuỗi nguyên, mà chúng ta sẽ nghiên cứu về sau; nhưng ngay cả như vậy nó cũng không cho phép quyết định sự hội tụ của chuỗi (1/nα)(1/n^\alpha); nói cách khác, phạm vi áp dụng của nó hạn chế hơn nhiều so với các tiêu chuẩn lôgarit.

2. Khai triển tiệm cận của các tổng riêng của một chuỗi

Với xx thực tiến tới +∞+\infty hãy gọi E\mathscr{E} là một thang so sánh gồm các hàm, mỗi hàm được xác định trên một khoảng toàn phần [x0,+∞[[x_0, +\infty[ (phụ thuộc vào hàm) và ≥0\geq 0 trên khoảng này. Cho (un)(\mathbf{u}_n) là một chuỗi mà các số hạng thuộc một không gian định chuẩn đầy đủ E\mathbf{E}, sao cho un\mathbf{u}_n có một khai triển tiệm cận đến cấp chính xác gαg_\alpha đối với thang E′\mathscr{E}' gồm các hạn chế lên N\mathbf{N} của các hàm trong E\mathscr{E}:

un=∑λ≤αaλgλ(n)+rα(n). \mathbf{u}_n = \sum_{\lambda \leq \alpha} \mathbf{a}_\lambda g_\lambda(n) + \mathbf{r}_\alpha(n).

Giả sử rằng mọi tổng riêng phần ∑m=1ng(m)\sum_{m=1}^n g(m), trong đó g∈Eg \in \mathscr{E}, đều có một khai triển tiệm cận đối với E′\mathscr{E}'. Khi đó có thể thu được một khai triển tiệm cận của các sn=∑m=1nums_n = \sum_{m=1}^n \mathbf{u}_m đối với E′\mathscr{E}'; ở đây nữa ta phân biệt hai trường hợp:

1° ∑n=1∞gα(n)=+∞\sum_{n=1}^{\infty} g_{\alpha}(n) = +\infty. Khi đó (V, p. 237, mệnh đề 2) ta có ∑m=1nrα(m)≪∑m=1ngα(m)\sum_{m=1}^{n} r_{\alpha}(m) \ll \sum_{m=1}^{n} g_{\alpha}(m): theo giả thiết, có thể thu được một khai triển tiệm cận của

∑λ≤αaλ(∑m=1ng(m)) \sum_{\lambda \leq \alpha} a_{\lambda} \left( \sum_{m=1}^{n} g(m) \right)
(V, p. 222) đến một độ chính xác nào đó gσg_{\sigma}; nếu cgσ(n)c g_{\sigma}(n) là phần chính của ∑m=1ngα(m)\sum_{m=1}^{n} g_{\alpha}(m), thì ta sẽ có một khai triển tiệm cận của sns_{n} đến độ chính xác gmin⁡(ρ,σ)g_{\min(\rho,\sigma)}.

2° ∑n=1∞gα(n)\sum_{n=1}^{\infty} g_{\alpha}(n) hội tụ; khi đó gọi β\beta là nhỏ nhất trong các chỉ số λ≤α\lambda \leq \alpha sao cho aλ≠0a_{\lambda} \neq 0 và sao cho ∑n=1∞gλ(n)\sum_{n=1}^{\infty} g_{\lambda}(n) hội tụ; khi đó chuỗi

C=∑n=1∞(un−∑λ<βaλgλ(n)) C = \sum_{n=1}^{\infty} \left( u_{n} - \sum_{\lambda < \beta} a_{\lambda} g_{\lambda}(n) \right)
hội tụ tuyệt đối, và có thể viết
sn=∑λ<βaλ(∑m=1ngλ(m))+C−∑β≤λ≤αaλ(∑m=n+1∞gλ(m))−∑m=n+1∞rα(m). s_{n} = \sum_{\lambda < \beta} a_{\lambda} \left( \sum_{m=1}^{n} g_{\lambda}(m) \right) + C - \sum_{\beta \leq \lambda \leq \alpha} a_{\lambda} \left( \sum_{m=n+1}^{\infty} g_{\lambda}(m) \right) - \sum_{m=n+1}^{\infty} r_{\alpha}(m).
Hơn nữa, ∑m=n+1∞rα(m)≪∑m=n+1∞gα(m)\sum_{m=n+1}^{\infty} r_{\alpha}(m) \ll \sum_{m=n+1}^{\infty} g_{\alpha}(m); nếu cgσ(n)c g_{\sigma}(n) là phần chính của ∑m=n+1∞gα(m)\sum_{m=n+1}^{\infty} g_{\alpha}(m), và nếu ta có một khai triển tiệm cận của
∑λ<βaλ(∑m=1ngλ(m))+C−∑β≤λ≤αaλ(∑m=n+1∞gλ(m)) \sum_{\lambda < \beta} a_{\lambda} \left( \sum_{m=1}^{n} g_{\lambda}(m) \right) + C - \sum_{\beta \leq \lambda \leq \alpha} a_{\lambda} \left( \sum_{m=n+1}^{\infty} g_{\lambda}(m) \right)
với độ chính xác gρg_{\rho} thì do đó suy ra được một khai triển tiệm cận của sns_{n} với độ chính xác gmin⁡(ρ,σ)g_{\min(\rho,\sigma)}.

Do đó ta được dẫn tới trường hợp riêng của các chuỗi (g(n))(g(n)) trong đó g∈Eg \in \mathscr{E}. Ta sẽ thấy rằng, với những điều kiện nào đó, có thể thu được ngay một phần chính của sn=∑m=1ng(m)s_{n} = \sum_{m=1}^{n} g(m) (khi ∑n=1∞g(n)=+∞\sum_{n=1}^{\infty} g(n) = +\infty) hoặc của rn=∑m=n+1∞g(m)r_{n} = \sum_{m=n+1}^{\infty} g(m) (khi ∑n=1ng(n)<+∞\sum_{n=1}^{n} g(n) < +\infty).

Mệnh đề 6

Cho g là một hàm thực, > 0 và đơn điệu, xác định trên một khoảng [x_0, +\infty[ (trong đó x_0 \leq 1 ), và sao cho log g và x so sánh được cấp 1.

1° Nếu g có cấp vô hạn đối với e, ta có

sn=∑m=1ng(m)∼g(n)neˆˊu∑n=1∞g(n)=+∞;(1) s_n = \sum_{m=1}^n g(m) \sim g(n) \qquad \text{nếu} \quad \sum_{n=1}^\infty g(n) = +\infty; \tag{1}
rn=∑m=n+1∞g(m)∼g(n+1)neˆˊu∑n=1∞g(n)<+∞.(2) r_n = \sum_{m=n+1}^\infty g(m) \sim g(n+1) \qquad \text{nếu} \quad \sum_{n=1}^\infty g(n) < +\infty. \tag{2}

2° Nếu g có cấp hữu hạn μ\mu đối với exe^x thì ta có

sn=∑m=1ng(m)∼μ1−e−μ∫λ0ng(t) dtneˆˊu∑n=1∞g(n)=+∞;(3) s_n = \sum_{m=1}^n g(m) \sim \frac{\mu}{1 - e^{-\mu}} \int_{\lambda_0}^n g(t) \, dt \qquad \text{nếu} \quad \sum_{n=1}^\infty g(n) = +\infty; \tag{3}
rn=∑m=n+1∞g(m)∼μ1−e−μ∫n∞g(t) dtneˆˊu∑n=1∞g(n)<+∞(4) r_n = \sum_{m=n+1}^\infty g(m) \sim \frac{\mu}{1 - e^{-\mu}} \int_n^\infty g(t) \, dt \qquad \text{nếu} \quad \sum_{n=1}^\infty g(n) < +\infty \tag{4}

(số μ1−e−μ\frac{\mu}{1 - e^{-\mu}} được thay bằng 1 trong (3) và (4) khi μ=0\mu = 0).

1° Nếu g có cấp +∞+\infty đối với exe^x thì ta có log⁡g≫x\log g \gg x do đó g′/g≫1g'/g \gg 1, hay g′≫gg' \gg g, theo giả thiết; bởi vậy g tăng và tiến tới +∞+\infty cùng với xx, do đó ∑n=1∞g(n)=+∞\sum_{n=1}^\infty g(n) = +\infty. Nếu uu là hàm bậc thang liên kết với chuỗi (g(n))(g(n)) (V, p. 237), thì ta có u(x)≤g(x)u(x) \leq g(x) kể từ một giá trị nào đó của xx, nên u≪gu \ll g và do đó

sn−1=∫1nu(t) dt≪∫1ng(t) dt≪∫1ng′(t) dt∼g(n); s_{n-1} = \int_1^n u(t) \, dt \ll \int_1^n g(t) \, dt \ll \int_1^n g'(t) \, dt \sim g(n);

vì sn=sn−1+g(n)s_n = s_{n-1} + g(n) nên ta có sn∼g(n)s_n \sim g(n). Chứng minh là tương tự khi g có cấp −∞-\infty đối với exe^x; do đó ta thu được công thức (2).

2° Nếu g có cấp hữu hạn μ\mu đối với exe^x thì có thể viết g(x)=eμxh(x)g(x) = e^{\mu x} h(x) trong đó h có cấp 0 đối với exe^x; hơn nữa, theo giả thiết, log⁡g∼μx\log g \sim \mu x với μ≠0\mu \neq 0 (log⁡g≪x\log g \ll x với μ=0\mu = 0) suy ra h′≪hh' \ll h. Trước hết giả sử rằng ∑n=1∞g(n)=+∞\sum_{n=1}^\infty g(n) = +\infty (điều này suy ra μ≥0\mu \geq 0; mệnh đề đảo lại luôn đúng nếu μ>0\mu > 0, vì khi đó g(x)g(x) tiến tới +∞+\infty cùng với xx); hãy tính phần chính của ∫n−1ng(t) dt\int_{n-1}^n g(t) \, dt. Có thể viết

∫n−1ng(t) dt=∫n−1neμth(t) dt \int_{n-1}^n g(t) \, dt = \int_{n-1}^n e^{\mu t} h(t) \, dt
=h(n)∫n−1neμt dt+∫n−1neμt(h(t)−h(n)) dt = h(n) \int_{n-1}^n e^{\mu t} \, dt + \int_{n-1}^n e^{\mu t} (h(t) - h(n)) \, dt
=1−e−μμg(n)+∫n−1neμt(h(t)−h(n)) dt. = \frac{1 - e^{-\mu}}{\mu} g(n) + \int_{n-1}^n e^{\mu t} (h(t) - h(n)) \, dt.

Bây giờ, quan hệ h′≪hh' \ll h kéo theo rằng với mọi ε>0\varepsilon > 0 tồn tại một n0n_0 sao cho quan hệ x≥n0x \geq n_0 kéo theo ∣h′(x)/h(x)∣≤ε|h'(x)/h(x)| \leq \varepsilon; từ định lý giá trị trung bình suy ra rằng −ε≤log⁡∣h(t)/h(n)∣≤ε-\varepsilon \leq \log |h(t)/h(n)| \leq \varepsilon, với n−1≤t≤nn-1 \leq t \leq n, nếu n≥n0n \geq n_0, do đó

∣h(t)−h(n)∣≤(eε−1)h(n) |h(t) - h(n)| \leq (e^\varepsilon - 1)h(n)

và do đó

∣∫n−1neμt(h(t)−h(n)) dt∣≤(eε−1)eμnh(n)=(eε−1)g(n) \left| \int_{n-1}^n e^{\mu t} (h(t) - h(n)) \, dt \right| \leq (e^\varepsilon - 1)e^{\mu n}h(n) = (e^\varepsilon - 1)g(n)

vì eμte^{\mu t} tăng. Vì eε−1e^\varepsilon - 1 trở nên nhỏ tùy ý cùng với ε\varepsilon nên ta thấy rằng có thể viết

∫n−1ng(t) dt=1−e−μμg(n)+o(g(n)) \int_{n-1}^n g(t) \, dt = \frac{1 - e^{-\mu}}{\mu} g(n) + o(g(n))

(1−e−μμ được thay bởi 1 khi μ=0)\left( \frac{1 - e^{-\mu}}{\mu} \text{ được thay bởi } 1 \text{ khi } \mu = 0 \right). Mệnh đề khi đó là hệ quả của mệnh đề 2 của V, p. 237. Ta lập luận tương tự khi ∑n=1∞g(n)\sum_{n=1}^\infty g(n) hữu hạn.

Bằng cách áp dụng mệnh đề 6 của V, p. 239 nhiều lần, khi đó đôi khi có thể thu được một khai triển tiệm cận cho sn=∑m=1ng(m)s_n = \sum_{m=1}^n g(m). Trước hết giả sử rằng gg có cấp +∞+\infty đối với eλe^\lambda; với mọi giá trị cố định của pp ta có thể viết, theo mệnh đề 6,

sn=g(n)+g(n−1)+⋯+g(n−p)+o(g(n−p)) s_n = g(n) + g(n-1) + \cdots + g(n-p) + o(g(n-p))

và chỉ cần khai triển (đối với E′\mathscr{E}') mỗi hàm trong các hàm g(n−k)g(n-k) (0≤k≤p0 \leq k \leq p), bằng cách giới hạn độ chính xác của các khai triển tới phần chính của g(n−p)g(n-p), để thu được một khai triển của sns_n.

Ví dụ

Cho g(x)=xλ=exp⁡(λlog⁡x)g(x) = x^\lambda = \exp(\lambda \log x), có cấp +∞+\infty đối với eλe^\lambda. Lấy p=2p = 2 ta có

(n−1)log⁡(n−1)=(n−1)log⁡n−1+12n+o(1n) (n-1)\log(n-1) = (n-1)\log n - 1 + \frac{1}{2n} + o\left( \frac{1}{n} \right)

do đó (V, p. 225)

(n−1)n−1=1enn−1+12enn−2+o1(nn−2) (n-1)^{n-1} = \frac{1}{e} n^{n-1} + \frac{1}{2e} n^{n-2} + o_1\left( n^{n-2} \right)

và tương tự

(n−2)n−2=1e2nn−2+o2(nn−2); (n-2)^{n-2} = \frac{1}{e^2} n^{n-2} + o_2\left( n^{n-2} \right);

do đó

sn=nn+1enn−1+(12e+1e2)nn−2+o3(nn−2). s_n = n^n + \frac{1}{e} n^{n-1} + \left( \frac{1}{2e} + \frac{1}{e^2} \right) n^{n-2} + o_3\left( n^{n-2} \right).

Ta làm tương tự (đối với rnr_n) khi gg có cấp −∞-\infty đối với eλe^\lambda.

Bây giờ nếu gg có cấp hữu hạn μ\mu đối với exe^x, và nếu, chẳng hạn, ∑n=1∞g(n)=+∞\sum_{n=1}^\infty g(n) = +\infty, ta có thể viết

sn=μ1−e−μ∫1ng(t) dt+∑m=1nf1(m) s_n = \frac{\mu}{1 - e^{-\mu}} \int_1^n g(t)\, dt + \sum_{m=1}^n f_1(m)
trong đó f1(n)=g(n)−μ1−e−μ∫1ng(t) dt≪g(n)f_1(n) = g(n) - \frac{\mu}{1 - e^{-\mu}} \int_1^n g(t)\, dt \ll g(n) theo mệnh đề 6 của V, p. 239. Nếu ta có một phần chính cg1(n)c g_1(n) của f1(n)f_1(n) đối với E′\mathscr{E}', và nếu ta lại có thể áp dụng mệnh đề 6 cho hàm g1g_1 thì ta sẽ thu được một nguyên hàm tương đương với ∑m=1nf1(m)\sum_{m=1}^n f_1(m) nếu ∑n=1∞g1(n)=+∞\sum_{n=1}^\infty g_1(n) = +\infty, và tương đương với ∑m=n+1∞f1(m)\sum_{m=n+1}^\infty f_1(m) trong trường hợp đối (trong trường hợp sau, ta viết ∑m=1nf1(m)=C−∑m=n+1∞f1(m)\sum_{m=1}^n f_1(m) = C - \sum_{m=n+1}^\infty f_1(m), với C=∑n=1∞f1(n)C = \sum_{n=1}^\infty f_1(n)).

Từng bước một, do đó rốt cuộc có thể thu được một biểu thức của sns_n dưới dạng tổng của một số nhất định nguyên hàm, mỗi nguyên hàm đều không đáng kể đối với nguyên hàm đứng trước, của một số hạng còn lại không đáng kể đối với nguyên hàm cuối cùng đã viết, và cuối cùng là một hằng số (trường hợp số hạng dư tiến tới 0). Khi đó còn phải khai triển mỗi nguyên hàm thu được theo E′\mathscr{E}' (x. V, p. 235).

Ví dụ

Cho g(n)=1ng(n) = \frac{1}{n}; khi đó

sn=∑m=1n1m∼∫1ndtt=log⁡n s_n = \sum_{m=1}^n \frac{1}{m} \sim \int_1^n \frac{dt}{t} = \log n
rồi
1n−(log⁡n−log⁡(n−1))∼−12n2 \frac{1}{n} - (\log n - \log(n-1)) \sim -\frac{1}{2n^2}
do đó
sn=log⁡n+γ+12n+o(1n). s_n = \log n + \gamma + \frac{1}{2n} + o\left(\frac{1}{n}\right).
Hằng số γ\gamma xuất hiện trong công thức này giữ một vai trò quan trọng trong Giải tích (x. chap. VI và VII); nó được gọi là hằng số Euler; ta có
γ=0.577 215 664… \gamma = 0.577\,215\,664\ldots
chính xác đến 1/1091/10^9.

Ta sẽ thấy ở VI, p. 288, công thức cầu tích Euler-Maclaurin cho một khai triển tiệm cận đến cấp tùy ý đối với sns_n (hoặc đối với rnr_n) trong những trường hợp quan trọng nhất như thế nào.

3. Khai triển tiệm cận của các tích từng phần của một tích vô hạn

Ta biết (Gen. Top., V. p. 22 và 23) rằng để tích vô hạn với nhân tử tổng quát 1+un1 + u_n (un>−1u_n > -1) hội tụ (ứng với hội tụ giao hoán), điều kiện cần và đủ là chuỗi có số hạng tổng quát log⁡(1+un)\log(1 + u_n) hội tụ (ứng với hội tụ giao hoán), và khi đó ta có quan hệ

log⁡∏n=1∞(1+un)=∑n=1∞log⁡(1+un). \log \prod_{n=1}^{\infty} (1 + u_n) = \sum_{n=1}^{\infty} \log(1 + u_n).

Khi tích vô hạn hội tụ thì ta biết rằng unu_n tiến tới 0; do đó log⁡(1+un)∼un\log(1 + u_n) \sim u_n; bây giờ ta biết rằng để một chuỗi số thực hội tụ giao hoán thì điều kiện cần và đủ là nó hội tụ tuyệt đối (Gen. Top., IV, p. 372, mệnh đề 5); do mệnh đề 1, như vậy ta thu lại được sự kiện rằng tích có nhân tử tổng quát 1+un1 + u_n hội tụ giao hoán khi và chỉ khi chuỗi có số hạng tổng quát unu_n hội tụ tuyệt đối (Gen. Top., IV, p. 368, định lý 4).

Một lập luận tương tự áp dụng cho một tích vô hạn có nhân tử tổng quát là một số phức 1+un1 + u_n (un≠−1u_n \neq -1). Thật vậy, để một tích như thế hội tụ giao hoán thì điều kiện cần và đủ (Gen. Top., VIII, p. 115, mệnh đề 2) là tích vô hạn có nhân tử tổng quát ∣1+un∣|1 + u_n| cũng như vậy, và thêm nữa, nếu θn\theta_n là biên độ của 1+un1 + u_n (lấy giữa −π-\pi và +π+\pi), thì chuỗi các θn\theta_n phải hội tụ giao hoán. Vì unu_n tiến tới 0, log⁡(1+un)\log(1 + u_n) được xác định kể từ một giá trị nào đó của nn (III, p. 100) và ta có

log⁡(1+un)=log⁡∣1+un∣+iθn; \log(1 + u_n) = \log |1 + u_n| + i \theta_n;

do đó, để tích có nhân tử tổng quát 1+un1 + u_n là hội tụ giao hoán thì điều kiện cần và đủ là chuỗi có số hạng tổng quát ∣log⁡(1+un)∣|\log(1 + u_n)| hội tụ tuyệt đối (Top. Gen., VII, p. 84, th. 1); mà log⁡(1+un)∼un\log(1 + u_n) \sim u_n (I, p. 18, prop. 5), nên lại thu được điều kiện rằng chuỗi có số hạng tổng quát unu_n phải hội tụ tuyệt đối (Top. Gen., VIII, p. 116, th. 1).

Quan hệ giữa tích vô hạn và các chuỗi số thực đôi khi cho phép thu được một khai triển tiệm cận của tích riêng phần pn=∏k=1n(1+uk)p_n = \prod_{k=1}^{n} (1 + u_k); chỉ cần có một khai triển tiệm cận của tổng riêng phần sn=∑k=1nlog⁡(1+uk)s_n = \sum_{k=1}^{n} \log(1 + u_k), rồi khai triển pn=exp⁡(sn)p_n = \exp(s_n); như vậy ta lại quay về hai bài toán đã xét trước đây (V, p. 238 và p. 226).

Ví dụ: công thức Stirling. Ta hãy tìm một khai triển tiệm cận của n!n!; điều này dẫn ta đến việc khai triển sn=∑p=1nlog⁡ps_n = \sum_{p=1}^{n} \log p, rồi sau đó exp⁡(sn)\exp(s_n). Phương pháp ở n 2 lần lượt cho

sn=∑p=1nlog⁡p∼∫1nlog⁡t dt=nlog⁡n−n+1 s_n = \sum_{p=1}^{n} \log p \sim \int_{1}^{n} \log t \, dt = n \log n - n + 1

khi đó

log⁡n−∫n−1nlog⁡t dt=log⁡n−(nlog⁡n−(n−1)log⁡(n−1)−1)∼12n \log n - \int_{n-1}^{n} \log t \, dt = \log n - (n \log n - (n-1) \log(n-1) - 1) \sim \frac{1}{2n}
do đó
sn=nlog⁡n−n+12log⁡n+o(log⁡n). s_n = n \log n - n + \frac{1}{2} \log n + o(\log n).
Khi đó
log⁡n−∫n−1nlog⁡t dt−12(log⁡n−log⁡(n−1))∼−112n2 \log n - \int_{n-1}^{n} \log t \, dt - \frac{1}{2} (\log n - \log(n-1)) \sim -\frac{1}{12n^2}
do đó
sn=nlog⁡n−n+12log⁡n+k+112n+o1(1n)(k ha˘ˋng) s_n = n \log n - n + \frac{1}{2} \log n + k + \frac{1}{12n} + o_1 \left( \frac{1}{n} \right) \quad (k \text{ hằng})
và cuối cùng suy ra được (V, p. 226)
n!=ek nn+1/2 e−n(1+112n+o2(1n)).(5) n! = e^k \, n^{n+1/2} \, e^{-n} \left( 1 + \frac{1}{12n} + o_2 \left( \frac{1}{n} \right) \right). \tag{5}
Ta sẽ chứng minh trong VII, p. 322, rằng ek=2πe^k = \sqrt{2\pi}. Công thức (5) (với giá trị này của kk) được gọi là công thức Stirling. Theo cùng cách đó, với mọi số thực aa không là một số nguyên >0> 0, ta chứng minh được rằng
(a+1)(a+2)…(a+n)∼K(a) nn+a+12 e−n.(6) (a+1)(a+2)\ldots(a+n) \sim K(a) \, n^{n+a+\frac{1}{2}} \, e^{-n}. \tag{6}
Ta cũng sẽ xác định hàm K(a)K(a) (VII, p. 18). Từ các công thức (5) và (6) đặc biệt suy ra rằng
(an)∼(−1)nφ(a) n−a−1(7) \binom{a}{n} \sim (-1)^n \varphi(a) \, n^{-a-1} \tag{7}
với mọi số thực aa không là một số nguyên >0> 0, trong đó φ(a)\varphi(a) là một hàm của aa sẽ được nêu rõ trong VII, p. 322.

4. Ứng dụng: các tiêu chuẩn hội tụ loại thứ hai cho các chuỗi với các hạng dương

Khá thường gặp những chuỗi (un)(u_n) mà từ một chỗ nào đó trở đi có un>0u_n > 0, và un+1/unu_{n+1}/u_n có một khai triển tiệm cận dễ xác định. Đối với những chuỗi như vậy, thật thuận tiện khi có các tiêu chuẩn (gọi là các tiêu chuẩn loại thứ hai) cho phép xác định chuỗi có hội tụ hay không chỉ từ dạng của un+1/unu_{n+1}/u_n. Sau đây là một tiêu chuẩn như vậy:

Mệnh đề 7 ("tiêu chuẩn Raabe")

Cho (un)(u_n) là một chuỗi mà từ một chỗ nào đó trở đi các hạng đều >0> 0. Nếu, kể từ một chỉ số nào đó, un+1/un⩽1−αnu_{n+1}/u_n \leqslant 1 - \frac{\alpha}{n} với một α>1\alpha > 1, thì chuỗi (un)(u_n) hội tụ; nếu, từ một chỗ nào đó trở đi, un+1/un⩾1−1nu_{n+1}/u_n \geqslant 1 - \frac{1}{n}, thì chuỗi (un)(u_n) có tổng vô hạn.

Thật vậy, nếu un+1/un⩽1−αnu_{n+1}/u_n \leqslant 1 - \frac{\alpha}{n} với α>1\alpha > 1, với mọi n⩾n0n \geqslant n_0, thì ta có un≼pn=∏k=n0n(1−αk)u_n \preccurlyeq p_n = \prod_{k=n_0}^{n} \left( 1 - \frac{\alpha}{k} \right). Bây giờ, log⁡(1−αn)=−αn−α22n2+o(1n2)\log \left( 1 - \frac{\alpha}{n} \right) = -\frac{\alpha}{n} - \frac{\alpha^2}{2n^2} + o \left( \frac{1}{n^2} \right), do đó log⁡pn=\log p_n = −αlog⁡n+k+o(1/n)-\alpha \log n + k + o(1/n) (kk hằng), và pn∼ek1nαp_n \sim e^k \frac{1}{n^\alpha}; vì α>1\alpha > 1 nên tiêu chuẩn lôgarit cấp 0 cho phép kết thúc.

Mặt khác, nếu un+1/un≥1−1nu_{n+1}/u_n \geq 1 - \frac{1}{n} kể từ một điểm nào đó, thì phép tính tương tự chứng minh rằng un≥1nu_n \geq \frac{1}{n}, do đó có mệnh đề.

Cũng có thể chứng minh theo cùng cách, bằng cách dùng các tiêu chuẩn lôgarit cấp >0> 0, tiêu chuẩn sau đây loại thứ hai:

Mệnh đề 8

Cho (un)(u_n) là một chuỗi có các số hạng >0> 0 kể từ một điểm nào đó. Nếu, kể từ một điểm nào đó, ta có

un+1un≤1−1n−1nl1(n)−…−1nl1(n)l2(n)…lp−1(n)−αnl1(n)l2(n)…lp(n) \frac{u_{n+1}}{u_n} \leq 1 - \frac{1}{n} - \frac{1}{nl_1(n)} - \ldots - \frac{1}{nl_1(n)l_2(n)\ldots l_{p-1}(n)} - \frac{\alpha}{nl_1(n)l_2(n)\ldots l_p(n)}

nếu với một α>1\alpha > 1 nào đó, thì chuỗi (un)(u_n) hội tụ; nếu, kể từ một điểm nào đó trở đi, ta có

un+1un≥1−1n−1nl1(n)−…−1nl1(n)l2(n)…lp(n) \frac{u_{n+1}}{u_n} \geq 1 - \frac{1}{n} - \frac{1}{nl_1(n)} - \ldots - \frac{1}{nl_1(n)l_2(n)\ldots l_p(n)}

thì chuỗi (un)(u_n) có tổng vô hạn.

Ví dụ

Xét chuỗi siêu bội, có số hạng tổng quát

un=α(α+1)…(α+n−1) β(β+1)…(β+n−1)1.2…n.γ(γ+1)…(γ+n−1) u_n = \frac{\alpha(\alpha+1)\ldots(\alpha+n-1)\,\beta(\beta+1)\ldots(\beta+n-1)}{1.2\ldots n.\gamma(\gamma+1)\ldots(\gamma+n-1)}

trong đó α,β,γ\alpha, \beta, \gamma là các số thực tùy ý, không là các số nguyên ≤0\leq 0: hiển nhiên là unu_n thì >0> 0 kể từ một giai đoạn nào đó, hoặc <0< 0 kể từ một giai đoạn nào đó trở đi. Ta có

un+1un=(α+n)(β+n)(n+1)(γ+n)=(1+α+βn+αβn2)(1+γ+1n+γn2)−1=1+α+β−γ−1n+αβ−(α+β)(γ+1)+γ2+γ+1n2+o(1n2). \begin{align*} \frac{u_{n+1}}{u_n} &= \frac{(\alpha+n)(\beta+n)}{(n+1)(\gamma+n)} \\ &= \left(1 + \frac{\alpha+\beta}{n} + \frac{\alpha\beta}{n^2}\right) \left(1 + \frac{\gamma+1}{n} + \frac{\gamma}{n^2}\right)^{-1} \\ &= 1 + \frac{\alpha+\beta-\gamma-1}{n} \\ &\quad + \frac{\alpha\beta-(\alpha+\beta)(\gamma+1)+\gamma^2+\gamma+1}{n^2} + o\left(\frac{1}{n^2}\right). \end{align*}

Tiêu chuẩn Raabe cho thấy rằng chuỗi hội tụ khi α+β<γ\alpha + \beta < \gamma, và có tổng vô hạn khi α+β>γ\alpha + \beta > \gamma; khi α+β=γ\alpha + \beta = \gamma thì chuỗi cũng có tổng vô hạn, như được chỉ ra bởi mệnh đề 8.

Nhận xét 1

Như một trường hợp riêng của tiêu chuẩn của Raabe, ta thấy rằng nếu lim sup⁡n→∞un+1/un<1\limsup_{n \to \infty} u_{n+1}/u_n < 1 thì chuỗi (un)(u_n) hội tụ; còn nếu lim inf⁡n→∞un+1/un>1\liminf_{n \to \infty} u_{n+1}/u_n > 1 thì chuỗi (un)(u_n) có tổng vô hạn (tiêu chuẩn của d'Alembert).

Nhận xét 2

Các tiêu chuẩn loại thứ hai chỉ có thể được áp dụng cho những chuỗi mà số hạng tổng quát biến thiên theo một cách rất chính quy khi nn tiến tới +∞+\infty; nói cách khác, phạm vi áp dụng của chúng hạn chế hơn nhiều so với các tiêu chuẩn lôgarit, và sẽ là một sai lầm nếu cố dùng chúng vượt ra ngoài những trường hợp đặc biệt mà chúng đặc biệt thích hợp. Chẳng hạn, đối với chuỗi (un)(u_n) xác định bởi u2m=2−mu_{2m} = 2^{-m}, u2m+1=3−mu_{2m+1} = 3^{-m} ta có u2m+1/u2m=(23)mu_{2m+1}/u_{2m} = \left(\frac{2}{3}\right)^m, u2m+2/u2m+1=12(32)mu_{2m+2}/u_{2m+1} = \frac{1}{2} \left(\frac{3}{2}\right)^m; tỉ số thứ nhất trong các tỉ số này tiến tới 0 và tỉ số thứ hai tiến tới +∞+\infty khi mm tăng vô hạn, nên không tiêu chuẩn nào thuộc loại thứ hai có thể áp dụng được; tuy nhiên, vì un≼2−n/2u_n \preccurlyeq 2^{-n/2}, nên ngay lập tức suy ra rằng chuỗi hội tụ.

Ngay cả khi un+1/unu_{n+1}/u_n có một biểu thức đơn giản, việc đánh giá trực tiếp một phần chính của unu_n thường dẫn đến kết quả nhanh chẳng kém các tiêu chuẩn loại thứ hai. Chẳng hạn, đối với chuỗi hypergeometric, công thức Stirling cho thấy ngay lập tức rằng un∼anα+β−γ−1u_n \sim a n^{\alpha + \beta - \gamma - 1}, trong đó aa là một hằng ≠0\neq 0, và khi đó tiêu chuẩn logarithm cấp 0 là áp dụng được.

Bài tập

Xem các bài tập của § 4.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, against glossary version 34. Not checked by a person.