Proposition 5
Tag 03R1, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 03R1].
Theory of Sets, chapter III, § 3. Equipotent sets. Cardinals
(a) Let be a family of cardinals, and let f be a bijection of a set K onto the index set I. Then
(b) Let be a family of cardinals and let be a partition of I. Then
("associativity of the sum and product").
(c) Let be a family (indexed by L) of families of cardinals, and let . Then
("distributivity of product over sum").
The relations in (a) follow from the analogous formulae for the union and product of sets, for the fact that is a bijection implies that if is a family of mutually disjoint sets, the elements of the family are also mutually disjoint (cf. Chapter II, § 4, no. 1, Proposition 1 and § 5, no. 3, Proposition 4).
¶ The relations in (b) are immediate consequences of the associativity formulae for unions and products (Chapter II, § 4, no. 2, Proposition 2 and § 5, no. 5, Proposition 7) and the distributivity of intersection over union (Chapter II, § 5, no. 6, Proposition 8), which shows that if is a family of mutually disjoint sets, then the elements of the family
are also mutually disjoint.
¶ Finally, (c) follows from the distributivity of the product over union and intersection (Chapter II, § 5, no. 6, Proposition 9 and Corollary 1).
¶ Let and be two cardinals. If I is a set consisting of two distinct elements (e.g., the cardinal 2), there exists a mapping of I onto which defines a family of cardinals. The sum and product of this family depend only on and (by reason of Proposition 5(a)); these cardinals are called respectively the sum and the product of and , and are denoted by and . Similarly for the sum and product of three or more cardinals. Proposition 5 then implies the following corollary :
Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.