Bourbaki

Proposition 5

Tag 08SC, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 08SC].

Integration, chapter IV, § 4. Integrable functions and sets

— For a numerical function f⩾0f \geqslant 0 (finite or not), lower semi-continuous on X, to be integrable, it is necessary and sufficient that ∫∗fd∣μ∣<+∞\int^* f d|\mu| < +\infty.

It all comes down to proving that the condition is sufficient. The definition of ∣μ∣∗(f)|\mu|^*(f) (§ 1, No. 1, Def. 1) proves that, for every ε>0\varepsilon > 0, there exists a continuous function g⩾0g \geqslant 0, with compact support, such that g⩽fg \leqslant f and ∣μ∣∗(f)⩽∣μ∣(g)+ε|\mu|^*(f) \leqslant |\mu|(g) + \varepsilon. But f−gf - g is lower semi-continuous and ⩾0\geqslant 0, therefore (§ 1, No. 1, Th. 2)

∣μ∣∗(f)=∣μ∣(g)+∣μ∣∗(f−g), |\mu|^*(f) = |\mu|(g) + |\mu|^*(f - g),

in other words N1(f−g)=∣μ∣∗(f−g)=∣μ∣∗(f)−∣μ∣(g)⩽εN_1(f - g) = |\mu|^*(f - g) = |\mu|^*(f) - |\mu|(g) \leqslant \varepsilon, which proves that ff is integrable (§ 3, No. 4, Prop. 7).

Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Cites

Transcribed from the printed volume. Not translated.