Theorem 1
Tag 0CCH, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 0CCH].
General Topology, chapter X, § 2. Equicontinuous sets
Let be a topological (resp. uniform) space, let be a uniform space and let be an equicontinuous (resp. uniformly equicontinuous) subset of . Then the following uniformities on are identical: the uniformity of compact (resp. precompact) convergence, the uniformity of pointwise convergence and the uniformity of pointwise convergence in a dense subset of .
It is enough to show that the last uniformity on is finer than the first; in other words that, given an entourage of and a compact (resp. precompact) subset of , there exists an entourage of and a finite subset of such that the relation
implies
Suppose first that is compact and equicontinuous. Given a symmetric entourage of , every point has a neighbourhood such that the relation implies for all . We can therefore cover the compact set by a finite number of open sets such that, for each pair of points of the same set , we have for all . Let be a point of , let be the set of the , and suppose that (2) is true; then for each there exists an index such that and belong to the same set , so that we have and ; thus (2) implies (3) provided that is chosen so that .
If is precompact and uniformly equicontinuous, we use Proposition 4 of no. 2; it is enough to note that is compact in , dense in and that the entourages of are the inverse images of those of under the mapping .
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.