Bourbaki

习题 13, § 1

标签 09EG,永久不变。引用为 [Bourbaki, Tag 09EG]。

积分, VII, p. 79

Bourbaki marks this one as harder than the rest.

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

令GG为局部紧致群,在局部紧致波兰语空间TT中连续运行,β\beta为GG上的左哈尔测度,ν\nu为GG下TT准不变性的正测度。 a) G×TG \times T上存在函数(s,x)↦χ(s,x)>0(s, x) \mapsto \chi(s, x) > 0,局部(β⊗ν)(\beta \otimes \nu)可积,使得对于每个s∈Gs \in G,函数x↦χ(s−1,x)x \mapsto \chi(s^{-1}, x)局部ν\nu可积并且满足γ(s)ν=χ(s−1,⋅)⋅ν\gamma(s)\nu = \chi(s^{-1}, \cdot) \cdot \nu。 (通过利用 Th 的标准 3,将 (s,x)↦(s,sx)(s, x) \mapsto (s, sx) 变换 β⊗ν\beta \otimes \nu 转换为等效度量)。第 2 章。 V, §5, No. 5;令 χ(s−1,x)dβ(s) dν(x)\chi(s^{-1}, x)d\beta(s)\, d\nu(x) 为等效度量。对于 φ∈H(G)\varphi \in \mathscr{H}(G) 和 ψ∈H(T)\psi \in \mathscr{H}(T),

∫φ(s) dβ(s)∫ψ(sx) dν(x)=∫φ(s) dβ(s)∫ψ(x)χ(s−1,x) dν(x), \int \varphi(s)\, d\beta(s) \int \psi(sx)\, d\nu(x) = \int \varphi(s)\, d\beta(s) \int \psi(x)\chi(s^{-1}, x)\, d\nu(x),

从而 ∫ψ(sx) dν(x)=∫ψ(x)χ(s−1,x) dν(x)\int \psi(sx)\, d\nu(x) = \int \psi(x)\chi(s^{-1}, x)\, d\nu(x) 除了局部 β\beta 可忽略不计的集合 N(ψ)N(\psi)。接下来利用第 1 章的引理 1。 VI, §3, No. 1;然后在 (β⊗ν)(\beta \otimes \nu)-可忽略的集合上修改 χ\chi。)

b) 证明对于 GG 中的任何 s,ts, t,有一个

χ(st,x)=χ(s,tx)χ(t,x) \chi(st, x) = \chi(s, tx)\chi(t, x)

除了ν\nu-可忽略的集合、值或xx(利用关系γ(st)ν=γ(s)(γ(t)ν)\gamma(st)\nu = \gamma(s)(\gamma(t)\nu))。

c) 表明 a) 的函数 χ\chi 被确定为 G×TG \times T 的局部 (β⊗ν)(\beta \otimes \nu) 可忽略不计的子集。

解答

尚未写出解答。

被以下引用

无。

引用了

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。