Bourbaki

习题 20, § 1

标签 09EN,永久不变。引用为 [Bourbaki, Tag 09EN]。

积分, VII, p. 82

Bourbaki marks this one as harder than the rest.

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

设 G 为局部紧致群,μ\mu G 上的左 Haar 测度,A 和 B 是 G 的两个子集。 a) 假设以下两个条件之一成立: α)\alpha) A 是 μ\mu 可积; β)\beta) μ∗(A)<+∞\mu^*(A) < +\infty 且 B μ\mu 可测。

² Régulier,在 Algèbre 装订版中更名为 simplabilible。 ³ 引用的习题中,法文原文的monoïde被译为“半群”;但半群指的是另一个概念(A,I, §2,Exer.11)。

证明,在这两种情况下,函数 f(s)=μ∗(sA∩B)f(s) = \mu^*(sA \cap B) 对于GG 的右一致结构在GG 上一致连续。 (对于 GG 中的任意两个子集 M,NM, N,其中一个集合

d(M,N)=μ∗((M∩CN)∪(N∩CM)). d(M, N) = \mu^*((M \cap \mathbf{C}N) \cup (N \cap \mathbf{C}M)).
首先考虑AA紧的情况;利用 Ch. IV, §4, No. 6,周四。 4、证明对于每个ε>0\varepsilon > 0,在GG中存在ee的邻域UU,使得对于每个s∈Gs \in G和t∈Ut \in U,
d(sA∩B,stA∩B)≤ε. d(sA \cap B, stA \cap B) \leq \varepsilon.
然后应用Exer。第 13 章。 IV, §5。如果BB是μ\mu可测的,μ∗(A)<+∞\mu^*(A) < +\infty且(An)(A_n)是GG包含AA可积子集的递减序列,使得inf⁡(μ(An))=μ∗(A)\inf (\mu(A_n)) = \mu^*(A),则表明
μ∗(sA∩B)=inf⁡(μ∗(sAn∩B)) \mu^*(sA \cap B) = \inf (\mu^*(sA_n \cap B))
(V,第 1 版,§2, No. 2,引理 1);⁴ 注另一方面,μ(An−An+1)\mu(A_n - A_{n+1}) 趋向于 0,1/n1/n。

b) 如果A−1A^{-1}是μ\mu可积且μ∗(B)<+∞\mu^*(B) < +\infty,则函数ff对于GG的左右一致结构一致连续;此外,还有∫Gf(s)dμ(s)=μ(A−1)μ∗(B)\int_G f(s) d\mu(s) = \mu(A^{-1})\mu^*(B)。 (约化对于BB可积的情况;然后观察μ(sA∩B)=μ(A∩s−1B)\mu(sA \cap B) = \mu(A \cap s^{-1}B)、φsA∩B=φsAφB\varphi_{sA \cap B} = \varphi_{sA}\varphi_B和φsA(t)=φtA−1(s)\varphi_{sA}(t) = \varphi_{tA^{-1}}(s)。)

c) 从a)推导出,在所考虑的两种情况下,如果AA和BB不可忽略,则ABAB和BABA的内部不为空。 (参见第VIII, §4, No. 6,第 17 条命题。)

d) 在群G=SL2(R)G = \mathbf{SL}_2(\mathbf{R})中,给出紧集AA的例和μ\mu可测量的集合BB,使得f(s)=μ(sA∩B)f(s) = \mu(sA \cap B)对于左均匀结构不是一致连续的。 (观察到存在GG的元素趋向于ee的序列(tn)(t_n)和GG的元素的序列(sn)(s_n)使得序列(sn−1tnsn)(s_n^{-1}t_n s_n)趋于到无穷远点。)

e) 在有限外部测量的局部紧致群GG中给出两个不可测集合A,BA, B的例,并且函数s↦μ∗(sA∩B)s \mapsto \mu^*(sA \cap B)不连续(cf.Ch.IV, §4,Exer.8)。

解答

尚未写出解答。

被以下引用

无。

引用了

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。