Bourbaki

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

章 III

李群

在整个章中,K表示实数的值域R\mathbf{R},或复数的值域C\mathbf{C},或非离散完全超度量交换域。 我们假设从§ 4开始K的特征为0,§ 6中的K=RK = \mathbf{R}或C\mathbf{C},§ 7中的K是超度量的。 另外提及除非,考虑的所有流形、所有代数和所有向量空间都超过K。 回想一下,当我们谈到类Cr,r∈NKC^r, r \in \mathbf{N}_K的流形时,如果K≠RK \neq \mathbf{R}则为r=ωr = \omega,如果K=RK = \mathbf{R}则为1≤r≤ω1 \leq r \leq \omega。

范数、规范化空间和规范化空间的约定是可微分和解析流形、R 的约定。

回想一下,K 上的可规范代数是 K 上的(不一定是结合的)代数 A,其中拓扑 T\mathscr{T} 具有以下属性: (1) T\mathscr{T}可由范数定义; (2) A 中A×AA \times A 的映射 (x,y)↦xy(x, y) \mapsto xy 是连续的。

A 的双连续自同构的群表示为Aut(A)。 K 上的每个有限维代数都是可规范的代数以及规范的拓扑。 K 上的标准化代数是 K 上的代数 A 和范数,使得对于 A 中的所有 x,yx, y 都有 ∥xy∥≤∥x∥∥y∥\|xy\| \leq \|x\|\|y\|;由这个范数定义的代数A与拓扑是可规范的代数。如果 A 是规范的代数,则 A 上存在范数定义其拓扑并使 A 成为规范的代数。

如果 G 是群、eGe_G,或简单地为 e,则表示 G 的单位元素。对于 g∈Gg \in G、γ(g)\gamma(g)、δ(g)\delta(g) 和 Int(g),表示将 G 的映射、g′↦gg′g' \mapsto gg'、g′↦g′g−1g' \mapsto g'g^{-1} 和 g′↦gg′g−1g' \mapsto gg'g^{-1} 代入 G。 ff是G到集合E的映射,f˙\dot{f}表示G到E的映射g↦f(g−1)g \mapsto f(g^{-1})。

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。