Bourbaki

§ 3. Invariant subspaces

The object of this No. is the study of certain subspaces invariant under translation in the spaces L1(G)L^1(G), L2(G)L^2(G) and L∞(G)L^{\infty}(G).

1. The case of the Hilbert space L2(G)L^2(G)

For every measurable subset M of G^\widehat{G}, we denote by EME_M the set of f∈f\in L2(G)L^2(G) such that the Fourier transform FG(f)\mathscr{F}_G(f) is zero almost everywhere on G^\widehat{G}. Let φM\varphi_M be the characteristic function of M. The space EME_M is the kernel of the continuous linear mapping f↦φMFG(f)f\mapsto \varphi_M\mathscr{F}_G(f) from L2(G)L^2(G) into L2(G^)L^2(\widehat{G}), and is therefore a closed subspace of L2(G)L^2(G).

Proposition 1 02N3

a) Let M be a measurable subset of G^\widehat{G}. For every x∈Gx\in G, the space EME_M is stable under the mapping f↦εx∗ff\mapsto \varepsilon_x*f;

b) Let M and N be measurable subsets of G^\widehat{G}. We have EM=ENE_M= E_N if and only if M and N are equal up to a locally negligible set;

c) Every subspace of L2(G)L^2(G) stable under the mappings f↦εx∗ff\mapsto \varepsilon_x*f for every x∈Gx\in G is of the form EME_M for some measurable subset M of G^\widehat{G}.

This result will be proved later (cf. V, to appear).

2. Closed ideals of L1(G)L^1(G)

The cotransform of Fourier on the Banach algebra L1(G)L^1(G) is identified with the Gelfand transform of L1(G)L^1(G) (II, p. 209). With this identification, recall that if I is an ideal of L1(G)L^1(G), we denote by V(I) the closed set in G^\widehat{G} of characters χ∈G^\chi \in \widehat{G} such that, for every function f∈If\in I, the cotransform of Fourier of ff vanishes at χ(\chi (cf. I, p. 30). For every subset M of G^\widehat{G}, we denote by Υ(M) the closed ideal of f∈L1(G)f\in L^1(G) such that F‾G(f)\overline{\mathscr{F}}_G(f) vanishes on M (I, p. 30).

By prop. 2 of II, p. 219, the Banach algebra L1(G)L^1(G) is regular. By § 5 of I, p. 88, we therefore deduce the following properties of the transform and cotransform of Fourier:

1) If F is a closed subset of G^\widehat{G} and K a compact subset of G^\widehat{G} such that F∩K=∅F\cap K =\emptyset, there exists a function f∈L1(G)f\in L^1(G) such that FG(f)\mathscr{F}_G(f) is equal to 0 on F and to 1 on K (I, p. 88, prop. 1; for this fact and the following ones, one passes from the cotransform of Fourier to the transform of Fourier by means of formula (8) of II, p. 207).

2) Let M be a closed subset of G^\widehat{G}. The set of ideals I of L1(G)L^1(G) such that V(I) = M has as greatest element Υ(M) and as smallest element the set of f∈L1(G)f\in L^1(G) whose cotransform of Fourier has compact support disjoint from M (I, p. 91, prop. 4).

3) Let I be an ideal of L1(G)L^1(G), and let g:G^→Cg:\widehat{G}\rightarrow \mathbf{C} be a continuous function. Suppose that, for every χ∈G^\chi \in \widehat{G}, there exists a function fχ∈If_{\chi}\in I such that gg is equal to FG(fχ)\mathscr{F}_G(f_{\chi}) in a neighbourhood of χ\chi. Suppose moreover that there exists a function f∞∈If_{\infty}\in I such that gg is equal to FG(f∞)\mathscr{F}_G(f_{\infty}) in the complement of a compact subset of G^\widehat{G}, this latter condition always being satisfied if G is discrete. Then there exists a function f∈If\in I such that g=FG(f)g=\mathscr{F}_G(f) (I, p. 91, cor. 2).

Lemma 1 02N4

The space of functions of L1(G)L^1(G) whose Fourier transform has compact support is dense in L1(G)L^1(G).

Since K(G^)\mathscr{K}(\widehat{G}) is dense in L2(G^)L^2(\widehat{G}) and the Fourier transform of L2(G)L^2(G) is an isometry onto L2(G^)L^2(\widehat{G}) (th. 1 of II, p. 215), the subspace V of L2(G)L^2(G) formed by the f∈L2(G)f\in L^2(G) such that FG(f)∈K(G^)\mathscr{F}_G(f)\in \mathscr{K}(\widehat{G}) is dense in L2(G)L^2(G).

Let g∈L1(G)g\in L^1(G). There exist g1,g2∈L2(G)g_1, g_2\in L^2(G) such that g=g1g2g=g_1g_2 (one may for example take g1=∣g∣1/2g_1=|g|^{1/2}, and g2(x)=0g_2(x) = 0 if g(x)=0,g2(x)=g(x) = 0,g_2(x) = g(x)/g1(x)g(x)/g_1(x) otherwise). It follows therefore from what precedes that gg is the limit of a sequence of functions of the form h1h2h_1h_2, where h1h_1 and h2h_2 belong to V. Now FG(h1h2)=FG(h1)∗FG(h2)\mathscr{F}_G(h_1h_2) =\mathscr{F}_G(h_1)*\mathscr{F}_G(h_2) (II, p. 223, prop. 14), and FG(h1)∗\mathscr{F}_G(h_1)* FG(h2)\mathscr{F}_G(h_2) belongs to K(G)\mathscr{K}(G). The lemma follows.

Proposition 2 02N5

Let I be a closed ideal of L1(G)L^1(G), and let f∈L1(G)f\in L^1(G). If F‾G(f)\overline{\mathscr{F}}_G(f) vanishes on a neighbourhood of V(I), then ff belongs to I.

Let ε>0\varepsilon >0. There exists a function g∈L1(G)g\in L^1(G) such that ∥f−f∗g∥1<\|f-f*g\|_1< ε\varepsilon (prop. 8 of II, p. 211 (iv)). Let h∈L1(G)h\in L^1(G) be such that the support of F‾G(h)\overline{\mathscr{F}}_G(h) is compact and ∥f∥1∥g−h∥1<ε\|f\|_1\|g-h\|_1< \varepsilon (lemma 1). We have

∥f−f∗h∥1⩽∥f−f∗g∥1+∥f∗(g−h)∥1<2ε \|f-f*h\|_1\leqslant \|f-f*g\|_1+\|f*(g-h)\|_1<2\varepsilon

By the assumption on ff, the function F‾G(f∗h)=F‾G(f)F‾G(h)\overline{\mathscr{F}}_G(f*h) =\overline{\mathscr{F}}_G(f)\overline{\mathscr{F}}_G(h) has compact support disjoint from V(I), which implies that f∗h∈If*h\in I (remark 2 above). Since ε\varepsilon is arbitrarily small, we have f∈f\in I = I.

Theorem 1 02N6

Let I be a closed ideal of L1(G)L^1(G) distinct from L1(G)L^1(G). There exists a character x^∈G^\widehat{x}\in \widehat{G} such that FG(f)(x^)=0\mathscr{F}_G(f)(\widehat{x}) = 0 for every f∈If\in I.

Comme the algebra L1(G)L^1(G) is regular (prop. 2 of II, p. 219) and without radical (cor. of prop. 22 of I, p. 126), and since the set of functions whose Fourier cotransform has compact support is dense in L1(G)L^1(G) (lemma 1), cor. 1 of I, p. 92 shows that the ideal I is contained in a regular maximal ideal of L1(G)L^1(G), that is to say in the kernel of a character y^\widehat{y} of L1(G)L^1(G) (th. 2 of I, p. 30); one can then take x^=y^−1(\widehat{x}=\widehat{y}^{-1}(cf. formula (8) of II, p. 207).

Corollary 1 (Wiener Tauberian Theorem)

Let f∈L1(G)f\in L^1(G). If the Fourier transform of ff does not vanish, the functions f∗εx:g↦f(gx−1)f*\varepsilon_x:g\mapsto f(gx^{-1}), where xx runs through G, form a total set in L1(G)L^1(G) (EVT, I, p. 12, def. 1).

Let V be the closed vector subspace of L1(G)L^1(G) generated by the f∗εxf*\varepsilon_x. By INT, VIII, §4, cor. of prop. 20, the space V is a closed ideal of L1(G)L^1(G). By th. 1 we have V=L1(G)V = L^1(G).

Definition 1 02N7

Let gg be a complex function on G and let Φ be a filter on G. We say that gg is slowly oscillating following Φ if, for every ε>0\varepsilon >0, there exists a set M∈ΦM\in \Phi and a neighbourhood V of ee in G such that

x∈Mx\in M and y∈V=⇒∣g(xy)−g(x)∣⩽εy\in V=\Rightarrow |g(xy)-g(x)|\leqslant \varepsilon.

Corollary 2 02N8

Let Φ be a filter on G invariant under translation. Let f∈L1(G)f\in L^1(G) such that the Fourier transform of ff does not vanish and such that ∫Gf(x)dx=1\int_Gf(x)dx= 1. Let g∈L∞(G)g\in L^{\infty}(G). Suppose that f∗gf*g has a finite limit α\alpha following Φ.

a) For every function h∈L1(G)h\in L^1(G) such that ∫Gh(x)dx=1\int_Gh(x)dx= 1, the limit of h∗gh*g following Φ is equal to α\alpha;

b) Suppose in addition that gg is slowly oscillating following Φ. Then gg tends to α\alpha following Φ.

Replacing gg by g−αg-\alpha, we reduce to the case where α=0\alpha = 0. Let I be the set of functions h∈L1(G)h\in L^1(G) such that h∗gh*g tends to 0 following Φ. The set I is a vector subspace of L1(G)L^1(G) invariant under translation. It is a closed space. Indeed, let h∈I‾h\in \overline{I}. For every function h0∈L1(G)h_0\in L^1(G) and every x∈Gx\in G, we have

∣(h∗g)(x)∣⩽∣((h−h0)∗g)(x)∣+∣(h0∗g)(x)∣ |(h*g)(x)|\leqslant |((h-h_0)*g)(x)|+|(h_0*g)(x)|
⩽∥h−h0∥1∥g∥∞+∣(h0∗g)(x)∣ \leqslant \|h-h_0\|_1\|g\|_{\infty}+|(h_0*g)(x)|

For every ε>0\varepsilon >0, there exists h0∈Ih_0\in I such that ∥h−h0∥1∥g∥∞<ε\|h-h_0\|_1\|g\|_{\infty}< \varepsilon. Let M∈M\in Φ such that ∣(h0∗g)(x)∣<ε|(h_0*g)(x)|< \varepsilon for every x∈Mx\in M. We then have ∣(h∗g)(x)∣<2ε|(h*g)(x)|<2\varepsilon for every x∈Mx\in M, hence h∗gh*g converges to 0 following Φ. This shows that h∈Ih\in I.

The space I is therefore a closed ideal of L1(G)L^1(G). We have f∈If\in I by assumption, hence I=L1(G)I = L^1(G) by th. 1 since the Fourier transform of ff does not vanish. This implies a).

Let us place ourselves under the hypotheses of b). Let ε>0\varepsilon >0. Since gg is slowly oscillating according to Φ, there exists M∈ΦM\in \Phi and a compact neighbourhood V of ee such that

x∈Mx\in M and y∈V=⇒∣g(y−1x)−g(x)∣⩽εy\in V =\Rightarrow |g(y^{-1}x)-g(x)|\leqslant \varepsilon.

Let φ\varphi be the characteristic function of V and μ=∫φ(x)dx\mu=\int\varphi (x)dx. For every x∈Gx\in G, we have

1μ(φ∗g)(x)=1μ∫Vg(y−1x)dy=g(x)+1μ∫V(g(y−1x)−g(x))dy \frac{1}{\mu}(\varphi *g)(x) =\frac{1}{\mu}\int_Vg(y^{-1}x)dy=g(x) +\frac{1}{\mu}\int_V(g(y^{-1}x)-g(x))dy

Thus for every x∈Mx\in M, we have

∣1μ(φ∗g)(x)−g(x)∣⩽ε |\frac{1}{\mu}(\varphi *g)(x)-g(x)|\leqslant \varepsilon

Since, by a), the limit of φ∗g\varphi *g according to Φ is zero, we have lim supΦ∣g∣⩽ε_{\Phi}|g|\leqslant \varepsilon. Since ε\varepsilon is arbitrary, we conclude that the limit of gg according to Φ is zero, which proves b).

Lemma 2 02N9

Let K be a compact subset of G. For every η>0\eta >0, there exists a function j∈L1(G)j\in L^1(G) such that:

√ \surd

a) ∥j∥1⩽\|j\|_1\leqslant 2 ;

b) the function FG(j)\mathscr{F}_G(j) is equal to 1 in a neighbourhood of the identity element of G^\widehat{G};

c) for every x∈Kx\in K, we have ∥j−j∗εx∥1⩽η\|j-j*\varepsilon_x\|_1\leqslant \eta.

The set U1U_1 of the elements x^∈G^\widehat{x}\in \widehat{G} such that

∣⟨x^,x⟩−1∣⩽η4 |\langle \widehat{x}, x\rangle -1|\leqslant \frac{\eta}{4}

for every x∈x\in K is a neighbourhood of ee in G^\widehat{G}. Let U ⊂U1\subset U_1 be an open, symmetric, and integrable neighbourhood for the Haar measure m=dx^m=d\widehat{x} of G^\widehat{G} dual to the measure dxdx. Let V⊂UV\subset U be a compact symmetric neighbourhood of ee such that m(V)⩾12m(U)m(V)\geqslant \frac{1}{2}m(U). Let us denote by φU\varphi_U (resp. φV\varphi_V) the characteristic function of U (resp. of V). Since φU\varphi_U belongs to L2(G)L^2(G), there exists u∈L2(G)u\in L^2(G) such that φU=FG(u)\varphi_U=\mathscr{F}_G(u) (th. 1 of II, p. 215). Analogously, there exists a function v∈L2(G)v\in L^2(G) such that φV=FG(v)\varphi_V=\mathscr{F}_G(v). We now prove that the function j=1m(V)uvj=\frac{1}{m(V)}uv verifies the required properties. We have j∈L1(G)j\in L^1(G).

a) By the Plancherel theorem and the condition m(V)⩾12m(U)m(V)\geqslant \frac{1}{2}m(U), we have

∥j∥1⩽∥u∥2∥v∥2m(V)=∥FG(u)∥2∥FG(v)∥2m(V)=√mm(U)(V)m(V)‾⩽√2‾ \|j\|_1\leqslant \frac{\|u\|_2\|v\|_2}{m(V)}=\frac{\|\mathscr{F}_G(u)\|_2\|\mathscr{F}_G(v)\|_2}{m(V)}=\surd\overline{mm(U)(V)m(V)}\leqslant \surd \overline{2}

b) There exists a neighbourhood W of ee in G^\widehat{G} such that WV ⊂U\subset U (TG, II, p. 31, prop. 4). For every x^∈W\widehat{x}\in W, we have x^V⊂U\widehat{x}V\subset U, and prop. 14 of II, p. 223 implies

FG(j)(x^)=1m(V)(FG(u)∗FG(v))(x^) \mathscr{F}_G(j)(\widehat{x}) =\frac{1}{m(V)}(\mathscr{F}_G(u)*\mathscr{F}_G(v))(\widehat{x})
=1m(V)∫G^φU(y^)φV(y^−1x^)dm(y^) =\frac{1}{m(V)}\int_{\widehat{G}}\varphi_U(\widehat{y})\varphi_V(\widehat{y}^{-1}\widehat{x})dm(\widehat{y})
=m(U∩x^V−1)m(V)=m(x^V)m(V)=1 =\frac{m(U \cap\widehat{x}V^{-1})}{m(V)}=\frac{m(\widehat{x}V)}{m(V)}= 1

since V is symmetric.

c) If x∈Kx\in K, we have

∥u−u∗εx∥22=∫G^∣FG(u)(x^)(1−⟨x,x^⟩)∣∣2dm(x^)⩽m(U)(η4)2 \|u-u*\varepsilon_x\|^2_2=\int_{\widehat{G}}|\mathscr{F}_G(u)(\widehat{x})(1- \langle x,\widehat{x}\rangle )||^2dm(\widehat{x})\leqslant m(U)(\frac{\eta}{4})^2

since U⊂U1U\subset U_1, and analogously ∥v−v∗εx∥22⩽m(V)(η4)2\|v-v*\varepsilon_x\|^2_2\leqslant m(V)(\frac{\eta}{4})^2. Hence

∥j−j∗εx∥1=1m(V)∥u(v−v∗εx)+(v∗εx)(u−u∗εx)∥1 \|j-j*\varepsilon_x\|_1=\frac{1}{m(V)}\|u(v-v*\varepsilon_x) + (v*\varepsilon_x)(u-u*\varepsilon_x)\|_1
⩽η4m(V)(∥u∥2√m(V)+∥v∥2√m(U)‾) \leqslant \frac{\eta}{4m(V)}(\|u\|_2\surd m(V) +\|v\|_2\surd\overline{m(U)})
=η√m2m(U)(V)m(V)‾<η =\eta \surd\overline{m2m(U)(V)m(V)}< \eta

Proposition 3 02NA

The algebra L1(G)L^1(G) satisfies the Ditkin condition (I, p. 92, def. 2).

Let χ\chi be a character of L1(G)L^1(G). Distinguish two cases according as χ\chi is zero or nonzero. If χ\chi is zero, it must be verified that for every function f∈L1(G)f\in L^1(G), there exists a sequence (fn)n⩾1(f_n)_{n\geqslant 1} in L1(G)L^1(G) such that F(fn)\mathscr{F}(f_n) vanishes outside a compact subset of G^\widehat{G} and such that fn∗ff_n*f tends to ff in L1(G)L^1(G). The existence of such a sequence follows from Lemma 1 above and Proposition 8 of II, p. 211.

Suppose now that χ\chi is nonzero, hence χ∈X(L1(G))=G^\chi \in \mathsf{X}(L^1(G)) =\widehat{G} (Proposition 1 of II, p. 202). Let f∈L1(G)f\in L^1(G) be such that GL1(G)(f)(χ)=\mathscr{G}_{L^1(G)}(f)(\chi ) = F‾(f)(χ)=0\overline{\mathscr{F}}(f)(\chi ) = 0. It is a question of proving the existence of a sequence (fn)n⩾1(f_n)_{n\geqslant 1} in L1(G)L^1(G) such that f∗fnf*f_n converges to ff in L1(G)L^1(G) and such that F‾(fn)\overline{\mathscr{F}}(f_n) vanishes in a neighbourhood of χ\chi. We may suppose that ∥f∥1=1\|f\|_1= 1. By translation in G^\widehat{G}, we reduce to the case where χ=e\chi =e.

Let KnK_n be a compact subset of G such that

∫G−Kn∣f(x)∣dx⩽1n \int_{G-K_n}|f(x)|dx\leqslant \frac{1}{n}

Let un∈L1(G)u_n\in L^1(G) be a function ⩾0\geqslant 0 such that ∥un∥1=1\|u_n\|_1= 1 and

∥f−f∗un∥1⩽1n \|f-f*u_n\|_1\leqslant \frac{1}{n}

(cf. Proposition 8 of II, p. 211, (iii)). According to Lemma√\surd 2, there exists a function jnj_n in L1(G)L^1(G) such that ∥jn∥1⩽2‾\|j_n\|_1\leqslant \overline{2}, whose Fourier cotransform is equal to 1 in a neighbourhood of ee, and moreover such that ∥jn−jn∗εx∥1⩽n−1\|j_n-j_n*\varepsilon_x\|_1\leqslant n^{-1} for every x∈Knx\in K_n. Put

fn=un−jn∗un f_n=u_n-j_n*u_n

We shall prove that the sequence (fn)n⩾1(f_n)_{n\geqslant 1} has the required properties. First of all, we have

F(fn)=F(un)−F(jn)F(un)=(1−F(jn))F(un) \mathscr{F}(f_n) =\mathscr{F}(u_n)-\mathscr{F}(j_n)\mathscr{F}(u_n) = (1-\mathscr{F}(j_n))\mathscr{F}(u_n)

hence the Fourier transform of fnf_n vanishes in a neighbourhood of χ=e\chi =e. On the other hand,

1

∥f∗fn−f∥1⩽∥f∗un−f∥1+∥f∗jn∥1∥un∥1⩽+∥f∗jn∥1 \|f*f_n-f\|_1\leqslant \|f*u_n-f\|_1+\|f*j_n\|_1\|u_n\|_1\leqslant +\|f*j_n\|_1
n n

Now, for almost every y∈Gy\in G, we have

(f∗jn)(y)=∫Gf(x)jn(x−1y)dx=∫Gf(x)(jn(x−1y)−jn(y))dx (f*j_n)(y) =\int_Gf(x)j_n(x^{-1}y)dx=\int_Gf(x)(j_n(x^{-1}y)-j_n(y))dx

since, by assumption, we have F(f)(e)=∫Gf(x)dx=0\mathscr{F}(f)(e) =\int_Gf(x)dx= 0. Hence

∥f∗jn∥1⩽∫G∣f(x)∣∥jn∗εx−jn∥1dx \|f*j_n\|_1\leqslant \int_G|f(x)| \|j_n*\varepsilon_x-j_n\|_1dx
=∫∣f(x)∣∥jn∗εx−jn∥1dx =\int|f(x)| \|j_n*\varepsilon_x-j_n\|_1dx
+∫Kn∣f(x)∣∥jn∗εx−jn∥1dx +\int^{K_n}|f(x)| \|j_n*\varepsilon_x-j_n\|_1dx
G−KnG-K_n

1∫∫1\int\int 5 ⩽∣f(x)∣dx+4∣f(x)∣dx⩽\leqslant |f(x)|dx+ 4|f(x)|dx\leqslant.

nKnG−Knnn_{K_n}G-K_{_n}n

Finally, ∥f∗fn−f∥1⩽6n−1\|f*f_n-f\|_1\leqslant 6n^{-1} and therefore f∗fnf*f_n converges in ff in L1(G)L^1(G), as desired.

Applying prop. 5, we obtain the following result:

Theorem 2 02NB

Let I be a closed ideal of L1(G)L^1(G) such that the boundary of V(I) contains no nonempty perfect set. Then I is the set of functions f∈L1(G)f\in L^1(G) such that F(f)\mathscr{F}(f) vanishes on V(I).

For an arbitrary closed ideal of L1(G)L^1(G), the conclusion of th. 2 is in general false (cf. exer. 12 of II, p. 314). More precisely, one can now prove that, if G is noncompact, there exists a closed ideal of L1(G)L^1(G) which is not self-adjoint (see for example W. Rudin, Fourier analysis on groups, Interscience tracts in pure and applied mathematics, theorem 7.7.1.)

Corollary 02NC

If a closed ideal I of L1(G)L^1(G) is contained in a single regular maximal ideal, then I itself is regular maximal.

3. Weakly closed invariant subspaces of L∞(G)L^{\infty}(G)

In this number, we identify L∞(G)L^{\infty}(G) with the dual of L1(G)L^1(G), and equip it with the weak topology σ(L∞(G),L1(G))\sigma (L^{\infty}(G),L^1(G)). We denote by (f,g)↦⟨f,g⟩(f, g)\mapsto \langle f, g\rangle the bilinear mapping defining this duality for f∈L1(G)f\in L^1(G) and g∈L∞(G)g\in L^{\infty}(G).

The mapping W↦W∘W\mapsto W^{\circ} is a bijection of the set of weakly closed vector subspaces of L∞(G)L^{\infty}(G) onto the set of closed vector subspaces of L1(G)L^1(G) (EVT, II, p. 55, prop. 10).

On the other hand, if f∈L1(G)f\in L^1(G) and x∈Gx\in G, the endomorphism g↦f∗gg\mapsto f*g (resp. g↦εx∗gg\mapsto \varepsilon_x*g) of the Banach space L1(G)L^1(G) has for transpose the endomorphism h↦fˇ∗hh\mapsto \check{f}*h (resp. h↦εx−1∗hh\mapsto \varepsilon_{x^{-1}}*h) of the Banach space L∞(G)L^{\infty}(G) (INT, VIII, §4, no3^o3, example 6). For a closed vector subspace of L1(G)L^1(G) to be an ideal of L1(G)L^1(G), it is necessary and sufficient that it be invariant under the translations of G. Therefore, for a weakly closed vector subspace of L∞(G)L^{\infty}(G) to be stable under convolution with the elements of L1(G)L^1(G), it is necessary and sufficient that it be invariant under the translations of G.

Let W be a weakly closed vector subspace of L∞(G)L^{\infty}(G). Suppose that W (and therefore also W∘W^{\circ}) is invariant under the translations of G. Let f∈f\in L1(G)L^1(G). For every g∈L∞(G)g\in L^{\infty}(G), we have (fˇ∗g)(x)=⟨εx∗f,g⟩=⟨f,εx−1∗g⟩(\check{f}*g)(x) =\langle \varepsilon_x*f, g\rangle =\langle f, \varepsilon_{x^{-1}}*g\rangle. Therefore, for ff to belong to W∘W^{\circ}, it is necessary and sufficient that fˇ∗g=0\check{f}*g= 0 for every g∈Wg\in W.

If W is a weakly closed vector subspace of L∞(G)L^{\infty}(G) invariant under translation, we shall denote by A(W) the set of characters χ∈G^\chi \in \widehat{G} which belong to W. It is a closed subset of G^\widehat{G}. If F is a closed subset of G^\widehat{G}, we shall denote by Y(F) the weakly closed vector subspace of L∞(G)L^{\infty}(G) generated by the elements of F; since every translation of G transforms each character into a function proportional to this character, the space Y(F) is invariant under translation.

Let W be a weakly closed subspace of L∞(G)L^{\infty}(G) invariant under the translations of G. According to the bipolar theorem (EVT, II, p. 48, th. 1), a character χ\chi belongs to W if and only if it belongs to (W∘)∘(W^{\circ})^{\circ}; this last space is the set of functions g∈L∞(G)g\in L^{\infty}(G) such that ⟨f,g⟩=0\langle f, g\rangle = 0 for f∈W∘f\in W^{\circ}. We have ⟨f,χ⟩=F‾(f)(χ)\langle f, \chi \rangle =\overline{\mathscr{F}}(f)(\chi ), and therefore

A(W)=V(W∘) A(W) = V(W^{\circ})

Similarly, a function f∈L1(G)f\in L^1(G) belong to Y(F)∘Y(F)^{\circ} if and only if ⟨f,χ⟩=0\langle f, \chi \rangle = 0 for every χ∈F\chi \in F, which is equivalent to F‾(f)(χ)=0\overline{\mathscr{F}}(f)(\chi ) = 0 for χ∈F\chi \in F, that is, to f∈Υ(F)f\in \Upsilon (F). Hence (loc. cit.) we have

Y(F)=Υ(F)∘ Y(F) = \Upsilon (F)^{\circ}

The relations V(Υ(F)) = F (I, p. 13 and I, p. 30) and Υ(V(I))⊃I\Upsilon (V(I))\supset I, combined with the bipolar theorem (TVS, II, p. 48, th. 1), then yield

A(Y(F))=F,Y(A(W))⊂W A(Y(F)) = F,Y(A(W))\subset W

Proposition 4 02ND

Let W be a weakly closed vector subspace of L∞(G)L^{\infty}(G), invariant under translation and nonzero. Then W contains at least one character of G.

We have seen that A(W)=V(W∘)A(W) = V(W^{\circ}). Since W≠0W\not= 0, we have W∘≠L1(G)W^{\circ}\not= L^1(G), and then V(W∘)V(W^{\circ}) is nonempty by th. 1 of II, p. 252.

Proposition 5 02NE

Let W be a weakly closed vector subspace of L∞(G)L^{\infty}(G) invariant under translation.

a) For every neighbourhood U of A(W) in G^\widehat{G}, every function of W is the weak limit of linear combinations of characters belonging to U;

b) If the boundary of A(W) contains no nonempty perfect set, every function of W is the weak limit of linear combinations of characters belonging to W.

To prove a), it is enough by the bipolar theorem to show that if ff is a function of L1(G)L^1(G) orthogonal to the elements of U, then ff is orthogonal to W. Now the Fourier cotransform F‾(f)\overline{\mathscr{F}}(f) then vanishes on the neighbourhood U of A(W)=V(W∘)A(W) = V(W^{\circ}), so that prop. 2 of II, p. 252 shows indeed that f∈W∘f\in W^{\circ}. Assertion b) is established similarly, using th. 2 of II, p. 257 instead of prop. 2 of II, p. 252.

Exercises

In all the exercises of Chapter II, the dual of Rn\mathbf{R}^n (resp. of (R/Z)n(\mathbf{R}/\mathbf{Z})^n, of Zn\mathbf{Z}^n) is identified with Rn\mathbf{R}^n (resp. with Zn\mathbf{Z}^n, with (R/Z)n(\mathbf{R}/\mathbf{Z})^n) according to corollary 3 of II, p. 236. For xx and yy in Rn\mathbf{R}^n, we write x⋅y=∑ixiyix\cdot y=\sum_ix_iy_i. We write T=R/Z\mathbf{T}=\mathbf{R}/\mathbf{Z}, and endow T\mathbf{T} with its real Lie group structure (LIE, III, p. 105, prop. 11). The Fourier transform of a function ff will often be denoted by f^\widehat{f}.

For every nonzero real number tt, we write s(tt) =t/∣t∣=t/|t|, and we put s(0) = 0 (sign function).

If E is a topological vector space and (xh)h∈Z(x_h)_{h\in\mathbf{Z}} a family of elements of E, the series with general term xhx_h is said to converge symmetrically in E to x∈Ex\in E if the sequence (sn)n⩾1(s_n)_{n\geqslant 1} defined by

sn=∑−n⩽h⩽nxh s_n=\sum_{-n\leqslant h\leqslant n}x_h

converges to xx in E.

A probability measure on a locally compact topological space X is a positive measure of total mass 1. The set of probability measures on X is denoted by P(X)\mathscr{P}(X).

Unless otherwise stated, G denotes a locally compact commutative topological group.

Exercises

See the exercises for § 3.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, gpt-5-6-mini, gpt-5-mini, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.