Proposition 7
Tag 0AQR, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 0AQR].
Lie Groups and Lie Algebras, chapter V, § 3. Groups of displacements generated by reflections
Assume that the group W is essential and finite. Then: (i) There exists a unique point a of E invariant under W. (ii) The family (c_H)_{H \in \mathscr{M}} is a basis of T. (iii) The chamber C is the open simplicial cone with vertex a defined by the basis (e'_H)_{H \in \mathscr{M}} of T such that (e_H|e'_H') = \delta_{HH'}.
(i) By Prop. 4 of no. 6, there exists a point invariant under . Let be such that is invariant under . For all ,
(ii) Since is essential, in the notation of no. 7, and Prop. 5, (iv) shows that the family generates the vector space . The existence of a point of invariant under shows that the family is free (no. 6, Prop. 4).
(iii) Let be the unique point of invariant under . Since is a basis of , and since the scalar product is a non-degenerate bilinear form on , there exists a unique basis of such that for in . Every point of can be written uniquely in the form with and the real. Then belongs to if and only if, for every hyperplane , is on the same side of as , or in other words is strictly positive. Hence (iii).
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.