Bourbaki

§ 2. Định lý giá trị trung bình

Các giả thiết và kết luận được chứng minh trong § 1 có tính chất địa phương: chúng chỉ liên quan đến các tính chất của các hàm đang xét trên một lân cận nhỏ tùy ý của một điểm cố định. Trái lại, các vấn đề mà chúng ta khảo sát trong tiết này liên quan đến các tính chất của một hàm trên toàn bộ một khoảng.

1. Định lý rolle

Mệnh đề 1 ("định lý Rolle")

Cho ff là một hàm thực, hữu hạn và liên tục trên một khoảng đóng I=[a,b]I = [a, b] (trong đó a<ba < b), có đạo hàm (hữu hạn hay không) tại mọi điểm của ]a,ba, b[, và sao cho f(a)=f(b)f(a) = f(b). Khi đó tồn tại một điểm cc của ]a,ba, b[ sao cho f′(c)=0f'(c) = 0.

Trích dẫn đến 1

Trích dẫn đến I § 3. Đạo hàm cấp cao

Mệnh đề là hiển nhiên nếu ff là hằng: nếu không, chẳng hạn ff nhận những giá trị >f(a)> f(a), và do đó đạt cận trên nhỏ nhất của nó tại một điểm cc nằm bên trong I (Gen. Top., IV, p. 359, th. 1). Vì ff đạt cực đại địa phương tại điểm này nên ta có f′(c)=0f'(c) = 0 (I, p. 20, prop. 7).

Hệ quả

Cho ff là một hàm thực, hữu hạn và liên tục trên [a,b][a, b] (với a<ba < b), và có đạo hàm (hữu hạn hay không) tại mọi điểm. Khi đó tồn tại một điểm cc của ]a,ba, b[ sao cho f(b)−f(a)=f′(c)(b−a)f(b) - f(a) = f'(c)(b - a).

Chỉ cần áp dụng mệnh đề 1 cho hàm f(x)−f(b)−f(a)b−a(x−a)f(x) - \frac{f(b) - f(a)}{b - a}(x - a).

Hệ quả này có nghĩa là có một điểm Mc=(c,f(c))M_c = (c, f(c)) trên đồ thị CC của ff sao cho a<c<ba < c < b và sao cho tiếp tuyến với CC tại điểm này song song với đường thẳng nối các điểm Ma=(a,f(a))M_a = (a, f(a)) và Mb=(b,f(b))M_b = (b, f(b)).

2. Định lý giá trị trung bình cho các hàm nhận giá trị thực

Kết quả quan trọng sau đây là một hệ quả của hệ quả của mệnh đề 1: nếu ta có m≤f′(x)≤Mm \leq f'(x) \leq M trên ]a,ba, b[, thì cũng có m≤f(b)−f(a)b−a≤Mm \leq \frac{f(b) - f(a)}{b - a} \leq M. Nói cách khác, một chặn đối với đạo hàm của f′f' trên toàn bộ khoảng có các đầu mút a,ba, b kéo theo cùng chặn đó đối với f(b)−f(a)b−a\frac{f(b) - f(a)}{b - a} (tỉ số của "số gia" của hàm số với "số gia" của biến trên khoảng). Chúng tôi sẽ phát biểu chính xác hơn kết quả cơ bản này, và tổng quát hóa nó, trong phần tiếp theo.

Mệnh đề 2

Cho* ff là một hàm thực hữu hạn và liên tục trên khoảng đóng bị chặn I=[a,b]I = [a, b] (trong đó a<ba < b*) và có đạo hàm phải* (hữu hạn hay không) tại mọi điểm của phần bù tương đối trong [a,b)[a, b) của một tập con đếm được AA của khoảng này. Nếu fd′(x)≥0f'_d(x) \geq 0 tại mọi điểm của [a,b[[a, b[ không thuộc AA, thì ta có f(b)≥f(a)f(b) \geq f(a); nếu hơn nữa, fd′(x)>0f'_d(x) > 0 tại ít nhất một điểm của [a,b[[a, b[, thì f(b)>f(a)f(b) > f(a).

Cho ε>0\varepsilon > 0 tùy ý, và ký hiệu bởi (an)n≥1(a_n)_{n \geq 1} một dãy thu được bằng cách liệt kê tập hợp đếm được AA. Gọi JJ là tập hợp các điểm y∈Iy \in I sao cho ta có

f(x)−f(a)≥−ε(x−a)−ε∑an<x12n f(x) - f(a) \geq -\varepsilon(x - a) - \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n}

(1)

với mọi xx sao cho a≤x≤ya \leq x \leq y, trong đó tổng ở số hạng thứ hai của vế phải được lấy trên mọi chỉ số nn mà an<xa_n < x. Ta sẽ chỉ ra rằng nếu fd′(x)≥0f'_d(x) \geq 0 tại mọi điểm của [a,b[[a, b[ phân biệt với các ana_n, thì J=IJ = I.

Rõ ràng là JJ không rỗng, vì a∈Ja \in J; hơn nữa định nghĩa của tập hợp này cho thấy rằng nếu y∈Jy \in J thì ta có x∈Jx \in J với a≤x≤ya \leq x \leq y, do đó JJ là một khoảng có đầu mút trái là aa (Gen. Top., IV, p. 336, mệnh đề 1); gọi cc là đầu mút phải của nó. Ta có c∈Jc \in J; điều này rõ ràng nếu c=ac = a; nếu không, với mọi x<cx < c ta có bất đẳng thức (1), và *a fortiori

Trích dẫn đến 1 · Được trích dẫn bởi 2

Trích dẫn đến TG IV § 2. Các tính chất tôpô cơ bản của đường thẳng thực

Được trích dẫn bởi Nhận xét 1, Nhận xét 3

f(x)−f(a)≥−ε(c−a)−ε∑an<c12n f(x) - f(a) \geq -\varepsilon(c - a) - \varepsilon \sum_{a_n < c} \frac{1}{2^n}

từ đó suy ra, khi cho xx tiến tới cc trong bất đẳng thức này (vì ff liên tục), rằng cc thỏa mãn (1).

Vì thế, ta sẽ thấy rằng tất yếu phải có c=bc = b. Thật vậy, nếu có c<bc < b, thì hiển nhiên ta có c∉Ac \notin A; nay fd′(c)f'_d(c) tồn tại, và vì theo giả thiết fd′(c)≥0f'_d(c) \geq 0, nên tồn tại một yy sao cho c<y≤bc < y \leq b và sao cho với c≤x≤yc \leq x \leq y ta có

f(x)−f(c)≥−ε(x−c) f(x) - f(c) \geq -\varepsilon(x - c)

từ đó, có tính đến (1), trong đó xx được thay bởi cc,

f(x)−f(a)≥−ε(x−a)−ε∑an<c12n≥−ε(x−a)−ε∑an<x12n f(x) - f(a) \geq -\varepsilon(x - a) - \varepsilon \sum_{a_n < c} \frac{1}{2^n} \geq -\varepsilon(x - a) - \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n}

điều đó có nghĩa là y∈Jy \in J, mâu thuẫn với định nghĩa của cc. Vậy ta có c=akc = a_k với một chỉ số kk nào đó; vì ff liên tục tại điểm aka_k nên tồn tại một yy sao cho c<y≤bc < y \leq b và sao cho với c<x≤yc < x \leq y ta có

f(x)−f(c)≥−ε2k f(x) - f(c) \geq -\frac{\varepsilon}{2^k}
từ đó, có tính đến (1), trong đó xx được thay bởi cc,
f(x)−f(a)≥−ε(c−a)−ε∑an<x12n≥−ε(x−a)−ε∑an<x12n f(x) - f(a) \geq -\varepsilon(c-a) - \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n} \geq -\varepsilon(x-a) - \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n}
điều này lại dẫn đến một mâu thuẫn; do đó ta có c=bc = b, và hệ quả là
f(b)−f(a)≥−ε(b−a)−ε∑an<b12n≥−ε(b−a)−ε.(2) f(b) - f(a) \geq -\varepsilon(b-a) - \varepsilon \sum_{a_n < b} \frac{1}{2^n} \geq -\varepsilon(b-a) - \varepsilon. \tag{2}
Vì ε>0\varepsilon > 0 là tùy ý nên từ (2) ta suy ra rằng f(b)≥f(a)f(b) \geq f(a), điều đó chứng minh phần thứ nhất của mệnh đề.

Bây giờ ta nhận xét rằng kết quả này áp dụng cho một khoảng [x,y][x, y] với a≤x<y≤ba \leq x < y \leq b chứng minh rằng ff là tăng trên I; nếu có f(b)=f(a)f(b) = f(a) thì có thể suy ra rằng ff là hằng trên I, và khi đó fd′(x)=0f'_d(x) = 0 tại mọi điểm của [a,b[[a, b[; phần thứ hai suy ra từ điều này.

Hệ quả

Cho ff là một hàm thực liên tục hữu hạn trên [a,b][a, b] (trong đó a<ba < b) và có đạo hàm phải tại mọi điểm của phần bù trong [a,b[[a, b[ của một tập con đếm được AA của khoảng này. Để ff tăng trên I thì điều kiện cần và đủ là fd′(x)≥0f'_d(x) \geq 0 tại mọi điểm của [a,b[[a, b[ không thuộc AA; để ff tăng ngặt thì điều kiện cần và đủ là điều kiện trước đó được thỏa mãn, và thêm nữa tập hợp các điểm xx mà tại đó fd′(x)>0f'_d(x) > 0 là trù mật trong [a,b][a, b].

Nhận xét 1

Mệnh đề 2 vẫn đúng khi thay khoảng [a,b[[a, b[ bằng ]a,ba, b và các từ "đạo hàm phải" bằng "đạo hàm trái".

Trích dẫn đến 1

Trích dẫn đến Mệnh đề 2

Nhận xét 2

Giả thiết về tính liên tục của ff trên khoảng đóng I (chứ không chỉ liên tục phải 4^4 tại mọi điểm của [a,b[[a, b[) là cốt yếu để mệnh đề 2 đúng (xem I, p. 36, bài tập 8 ).

Trích dẫn đến 1

Trích dẫn đến I § 1. Đạo hàm thứ nhất

Nhận xét 3

Không thể bảo đảm kết luận của mệnh đề 2 nếu ta chỉ giả sử rằng tập hợp AA các điểm "ngoại lệ" là không đâu trù mật trong I, nhưng không đếm được (xem I, p. 37, bài tập 3).

Mệnh đề 2 kéo theo định lý cơ bản sau đây (dường như tổng quát hơn):

ĐỊNH LÝ 1 (định lý giá trị trung bình). *Cho ff và gg là hai hàm thực hữu hạn liên tục xác định trên một khoảng đóng bị chặn I=[a,b]I = [a, b] và có một

4^4 Một hàm xác định trên một khoảng I⊂RI \subset \mathbf{R} được gọi là liên tục phải tại một điểm x0∈Ix_0 \in I nếu hạn chế của nó trên khoảng I∩[x0,+∞[I \cap [x_0, +\infty[ liên tục tại điểm x0x_0 đối với khoảng này; điều đó cũng tương đương với việc nói rằng giới hạn phải của hàm này tồn tại tại điểm ấy và bằng giá trị của hàm tại điểm ấy.

đạo hàm phải (hữu hạn hay không) tại mọi điểm của phần bù tương đối trong [a, b[[a,\ b[ của một tập con đếm được của khoảng này. Giả sử thêm rằng fd′(x)f'_d(x) và gr′(x)g'_r(x) không đồng thời vô hạn, trừ tại các điểm của một tập con đếm được của I, và rằng tồn tại các số hữu hạn mm, MM sao cho

mgr′(x)≤fd′(x)≤Mgr′(x) mg'_r(x) \leq f'_d(x) \leq Mg'_r(x)

trừ tại các điểm của một tập con đếm được của I (thay thế Mgr′(x)Mg'_r(x) (resp. mgr′(x)mg'_r(x)) bởi 0 nếu M=0M = 0 (resp. m=0m = 0) và gr′(x)=±∞g'_r(x) = \pm \infty. Trong các điều kiện ấy, ta có

m(g(b)−g(a))<f(b)−f(a)<M(g(b)−f(a)) m(g(b) - g(a)) < f(b) - f(a) < M(g(b) - f(a))

trừ khi ta có f(x)=Mg(x)+kf(x) = Mg(x) + k, hoặc f(x)=mg(x)+kf(x) = mg(x) + k (kk hằng) với mọi x∈Ix \in I.

Chỉ cần áp dụng mệnh đề 2 cho các hàm Mg−fMg - f và f−mgf - mg, mà dưới các giả thiết của chúng ta, có đạo hàm phải dương trừ tại các điểm của một tập con đếm được của I.

Trích dẫn đến 1

Trích dẫn đến Mệnh đề 2

Nhận xét

Định lý 1 không còn đúng nếu cho phép fd′f'_d và g′g' đồng thời vô hạn trên một tập con không đếm được của I (xem I, p. 37, bài tập 3).

Hệ quả

Cho ff là một hàm hữu hạn liên tục trên [a, b][a,\ b] (trong đó a<ba < b) và có đạo hàm phải (hữu hạn hay không) tại mọi điểm của phần bù tương đối B trong [a, b[[a,\ b[ của một tập con đếm được của khoảng này. Nếu mm và MM là các cận dưới lớn nhất và cận trên nhỏ nhất của fd′f'_d trên B thì ta có

m(b−a)<f(b)−f(a)<M(b−a) m(b - a) < f(b) - f(a) < M(b - a)

nếu ff không phải là một hàm tuyến tính afin; nếu ff là tuyến tính afin thì ta có

m=M=f(b)−f(a)b−a. m = M = \frac{f(b) - f(a)}{b - a}.

Các bất đẳng thức (5) là hệ quả của (4) khi mm và MM hữu hạn; trường hợp một trong hai số đó là vô hạn thì tầm thường.

Nhận xét

Các bất đẳng thức (5) chứng minh rằng một hàm liên tục không thể có đạo hàm phải bằng +∞+\infty tại mọi điểm của một khoảng (x. I, p. 38, bài tập 6).

Trích dẫn đến 1

Trích dẫn đến § 2. Định lý giá trị trung bình

3. Định lý giá trị trung bình cho các hàm vectơ

Định lý 2

Cho ff là một hàm vectơ được xác định và liên tục trên một khoảng đóng bị chặn I=[a, b]I = [a,\ b] của R\mathbf{R} (với a<ba < b) và nhận giá trị trong một không gian định chuẩn E trên R\mathbf{R}; cho gg là một hàm thực tăng liên tục trên I. Giả sử rằng ff và gg có đạo hàm phải tại mọi điểm của phần bù tương đối trong [a, b[[a,\ b[ của một tập con đếm được A của khoảng này (cho phép gr′(x)g'_r(x) là vô hạn tại một số điểm x∉Ax \notin A), và giả sử rằng tại mỗi điểm ấy ta có

∥fd′(x)∥≤gr′(x). \| f'_d(x) \| \leq g'_r(x).
Được trích dẫn bởi 1

Được trích dẫn bởi Mệnh đề 3

Dưới các giả thiết đó ta có

∥f(b)−f(a)∥≤g(b)−g(a). \| f(b) - f(a) \| \leq g(b) - g(a).

Chứng minh tiến hành tương tự như chứng minh của mệnh đề 2. Cho ε>0\varepsilon > 0 là tùy ý, và (an)(a_n) là dãy thu được bằng cách liệt kê A theo một thứ tự nào đó. Gọi J là tập hợp các điểm y∈Iy \in I sao cho, với mọi xx thỏa mãn a≤x≤ya \leq x \leq y ta có

∥f(x)−f(a)∥≤g(x)−g(a)+ε(x−a)+ε∑an<x12n; \| f(x) - f(a) \| \leq g(x) - g(a) + \varepsilon (x - a) + \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n};

ta sẽ chỉ ra rằng J=IJ = I. Ta thấy ngay lập tức, như trong mệnh đề 2, rằng J là một khoảng có đầu mút trái là aa; nếu c là đầu mút phải của nó thì c∈Jc \in J; thật vậy, với mọi x<cx < c ta có (8), và a fortiori

∥f(x)−f(a)∥≤g(c)−g(a)+ε(c−a)+ε∑an<c12n \| f(x) - f(a) \| \leq g(c) - g(a) + \varepsilon (c - a) + \varepsilon \sum_{a_n < c} \frac{1}{2^n}

từ đó, cho xx tiến tới cc trong bất đẳng thức này, theo tính liên tục của ff suy ra rằng cc thỏa mãn (8).

Ta hãy chỉ ra rằng tất phải có c=bc = b. Vậy giả sử rằng c<bc < b và hơn nữa c∉Ac \notin A: khi đó fd′(c)f'_d(c) và gr′(c)g'_r(c) tồn tại và thỏa mãn (6); trước hết giả sử rằng gr′(c)g'_r(c) (tất yếu là ≥0\geq 0) hữu hạn; khi đó luôn có thể viết fd′(c)=ugr′(c)f'_d(c) = u g'_r(c), với ∥u∥≤1\| u \| \leq 1; vì hàm f(x)−ug(x)f(x) - u g(x) có đạo hàm phải bằng không tại điểm cc nên phải tồn tại một yy sao cho c<y≤bc < y \leq b và sao cho với c≤x≤yc \leq x \leq y ta có

∥f(x)−f(c)−u(g(x)−g(c))∥≤ε(x−c) \| f(x) - f(c) - u(g(x) - g(c)) \| \leq \varepsilon (x - c)

từ đó

∥f(x)−f(c)∥≤g(x)−g(c)+ε(x−c) \| f(x) - f(c) \| \leq g(x) - g(c) + \varepsilon (x - c)

và, có tính đến (8), trong đó xx được thay bởi cc,

∥f(x)−f(a)∥≤g(x)−g(a)+ε(x−a)+ε∑an<c12n≤g(x)−g(a)+ε(x−a)+ε∑an<x12n. \begin{align*} \| f(x) - f(a) \| &\leq g(x) - g(a) + \varepsilon (x - a) + \varepsilon \sum_{a_n < c} \frac{1}{2^n} \\ &\leq g(x) - g(a) + \varepsilon (x - a) + \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n}. \end{align*}

Vậy ta có y∈Jy \in J, điều này là mâu thuẫn. Bây giờ giả sử rằng c∉Ac \notin A và gr′(c)=+∞g'_r(c) = +\infty; khi đó tồn tại một yy sao cho c<y≤bc < y \leq b và sao cho với c≤x≤yc \leq x \leq y thì một mặt ta có

∥f(x)−f(c)∥≤(∥fd′(c)∥+1)(x−c) \| f(x) - f(c) \| \leq (\| f'_d(c) \| + 1) (x - c)

còn mặt khác ta có

g(x)−g(c)≥(∥fd′(c)∥+1)(x−c) g(x) - g(c) \geq (\| f'_d(c) \| + 1) (x - c)

suy ra

∥f(x)−f(c)∥≤g(x)−g(c) \| f(x) - f(c) \| \leq g(x) - g(c)

và suy ra như trên. Sau cùng, nếu có c=akc = a_k, thì tồn tại một yy sao cho c<y≤bc < y \leq b, và sao cho với c<x≤yc < x \leq y ta có

∥f(x)−f(c)∥≤ε2k \| f(x) - f(c) \| \leq \frac{\varepsilon}{2^k}

từ đó, có tính đến (8), với xx được thay bởi cc,

∥f(x)−f(a)∥≤g(c)−g(a)+ε(c−a)+ε∑an<x12n≤g(x)−g(a)+ε(x−a)+ε∑an<x12n \begin{align*} \| f(x) - f(a) \| &\leq g(c) - g(a) + \varepsilon (c - a) + \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n} \\ &\leq g(x) - g(a) + \varepsilon (x - a) + \varepsilon \sum_{a_n < x} \frac{1}{2^n} \end{align*}

điều này lại dẫn đến một mâu thuẫn. Chứng minh kết thúc như chứng minh của mệnh đề 2.

Q.E.D.

Nhận xét 1

Ở đây cũng vậy, trong mệnh đề của định lý 2 người ta có thể thay khoảng [a,b[[a, b[ bằng ]a,b]a, b] và "đạo hàm phải" bằng "đạo hàm trái".

Nhận xét 2

Ta sẽ chỉ ra về sau cách đồng nhất trường hợp đẳng thức trong (7), và cũng cách tổng quát hóa định lý 2 cho trường hợp E là một không gian lồi địa phương tùy ý, với sự trợ giúp của một phương pháp chứng minh khác cho phép suy ra định lý 2 từ định lý 1.

Hệ quả

Để một hàm vectơ liên tục trên một khoảng I⊂RI \subset \mathbf{R}, nhận giá trị trong một không gian định chuẩn E trên R\mathbf{R}, là hằng trên I, thì đủ là nó có đạo hàm phải không tại mọi điểm của phần bù (tương đối đối với I) của một tập con đếm được của I.

Nhận xét

Các chứng minh của định lý 1 và 2 dựa một cách cốt yếu trên các tính chất tôpô đặc biệt của trường R\mathbf{R}; người ta có thể cho các ví dụ về các trường định giá K mà đối với chúng tồn tại những ánh xạ tuyến tính không hằng từ K vào chính nó có đạo hàm không tại mọi điểm (x. I, p. 37, bài tập 2).

Mệnh đề 3

Cho ff là một hàm vectơ nhận giá trị trong một không gian chuẩn E trên R\mathbf{R}, được xác định và liên tục trên một khoảng I⊂RI \subset \mathbf{R}, và khả vi phải trên phần bù B (đối với I) của một tập con đếm được của I; khi đó với mọi điểm x0∈B,x∈I,y∈Ix_0 \in B, x \in I, y \in I, ta có (chẳng hạn giả sử rằng x<yx < y)

Trích dẫn đến 1

Trích dẫn đến Định lý 2

∥f(y)−f(x)−fd′(x0)(y−x)∥≤(y−x)sup⁡z∈B,x<z<y∥fd′(z)−fd′(x0)∥. \| f(y) - f(x) - f'_d(x_0)(y - x) \| \leq (y - x) \sup_{z \in B, x < z < y} \| f'_d(z) - f'_d(x_0) \|.
(9)

Thật vậy chỉ cần áp dụng đl. 2, thay thế ff bằng hàm

f(z)−fd′(x0)z, f(z) - f'_d(x_0)z,

và gg bằng hàm tuyến tính có đạo hàm là sup⁡z∈B,x<z<y∥fd′(z)−fd′(x0)∥\sup_{z \in B, x < z < y} \| f'_d(z) - f'_d(x_0) \|.

Định lý 2 mở rộng cho các hàm vectơ của một biến phức:

Mệnh đề 4

Cho ff là một hàm khả vi liên tục của một biến phức xác định trên một tập con mở lồi AA của trường C\mathbf{C}, với giá trị trong một không gian định chuẩn EE trên trường C\mathbf{C}. Nếu ta có ∥f′(z)∥≤m\|f'(z)\| \leq m với mọi z∈Az \in A, thì ta có ∥f(b)−f(a)∥≤m∣b−a∣\|f(b) - f(a)\| \leq m |b - a| đối với mọi cặp điểm a,ba, b của AA.

Ta đặt g(t)=1b−af(a+t(b−a))g(t) = \frac{1}{b - a} f(a + t(b - a)) với 0≤t≤10 \leq t \leq 1; do g′(t)=f′(a+t(b−a))g'(t) = f'(a + t(b - a)), áp dụng đl. 2 cho hàm gg suy ra mệnh đề ngay lập tức.

Hệ quả

Một hàm vectơ ff của một biến phức, được xác định và liên tục trên một tập mở A⊂CA \subset \mathbf{C}, và nhận giá trị trong một không gian định chuẩn trên C\mathbf{C}, là hằng nếu nó có đạo hàm bằng không tại mọi điểm của AA.

Thật vậy, gọi aa là một điểm tùy ý của AA; tập BB gồm các điểm zz của AA mà tại đó f(z)=f(a)f(z) = f(a) là đóng vì ff liên tục; nó cũng mở, như được chứng minh bằng cách áp dụng mệnh đề 4 (với m=0m = 0) cho một lân cận mở lồi, được chứa trong AA, của một điểm tùy ý của BB; do đó nó đồng nhất với AA.

Mệnh đề 5

Cho ff là một hàm vectơ của một biến phức, được xác định, liên tục và khả vi trên một tập hợp mở lồi A⊂CA \subset \mathbf{C}, nhận giá trị trong một không gian định chuẩn trên trường C\mathbf{C}; khi đó, với mọi điểm x0,xx_0, x và yy trong AA, ta có*

∥f(y)−f(x)−fd′(x0)(y−x)∥≤∣y−x∣sup⁡z∈A∥f′(z)−f′(x0)∥. \|f(y) - f(x) - f'_d(x_0)(y - x)\| \leq |y - x| \sup_{z \in A} \|f'(z) - f'(x_0)\|.
(10)

Chỉ cần áp dụng đl. 2 cho hàm

g(t)=f(x+t(y−x))−f′(x0)(y−x)t g(t) = f(x + t(y - x)) - f'(x_0)(y - x)t
trên khoảng [0,1][0, 1].

4. Tính liên tục của các đạo hàm

Mệnh đề 6

Cho II là một khoảng mở trong R\mathbf{R}, cho x0x_0 là một trong các đầu mút của II, và ff là một hàm vectơ xác định và liên tục trên II, nhận giá trị trong một không gian định chuẩn đầy đủ EE trên R\mathbf{R}; giả sử rằng ff có đạo hàm phải tại các điểm của phần bù BB trong II của một tập con đếm được của II. Khi đó điều kiện cần và đủ để fd′(x)f'_d(x) có giới hạn khi xx tiến tới x0x_0 mà vẫn thuộc BB và ≠x0\neq x_0 là f(y)−f(x)y−x\frac{f(y) - f(x)}{y - x} có giới hạn cc khi (x,y)(x, y) tiến tới (x0,x0)(x_0, x_0) với điều kiện x∈I,y∈I,x≠x0,y≠x0x \in I, y \in I, x \neq x_0, y \neq x_0 và x≠yx \neq y. Trong các điều kiện đó, ff được kéo dài bằng liên tục tới điểm x0x_0, đạo hàm phải fd′(x)f'_d(x) tiến tới cc khi xx tiến tới x0x_0 (mà vẫn thuộc B), và hàm ff đã được kéo dài (xác định trên I∪{x0}I \cup \{x_0\}) có đạo hàm tại x0x_0 bằng cc.

Giả sử chẳng hạn rằng x0x_0 là đầu mút bên phải của I. Trước hết ta hãy chỉ ra rằng nếu fd′(x)f'_d(x) tiến tới cc khi xx tiến tới x0x_0 mà vẫn nằm trong B và ≠x0\neq x_0, thì f(y)−f(x)y−x\frac{f(y) - f(x)}{y - x} tiến tới cc; điều này suy ra ngay lập tức từ định lý 2 áp dụng cho hàm f(z)−czf(z) - cz, cho

∥f(y)−f(x)−c(y−x)∥≤(y−x)sup⁡z∈B, x<z<y∥fd′(z)−c∥ \| f(y) - f(x) - c(y - x) \| \leq (y - x) \sup_{z \in B,\ x < z < y} \| f'_d(z) - c \|

với x<y<x0x < y < x_0. Ngược lại, nếu f(y)−f(x)y−x\frac{f(y) - f(x)}{y - x} tiến tới cc, thì với mọi ε>0\varepsilon > 0 tồn tại một h>0h > 0 sao cho các điều kiện ∣x−x0∣<h, ∣y−x0∣<h (x≠x0, y≠x0)|x - x_0| < h,\ |y - x_0| < h\ (x \neq x_0,\ y \neq x_0) suy ra

∥f(y)−f(x)−c(y−x)∥≤ε∣y−x∣. \| f(y) - f(x) - c(y - x) \| \leq \varepsilon |y - x|.

Nhưng với mọi x∈Bx \in B và ≠x0\neq x_0 sao cho ∣x−x0∣<h|x - x_0| < h tồn tại một k>0k > 0 (phụ thuộc vào xx) sao cho quan hệ x<y<x+kx < y < x + k kéo theo

∥f(y)−f(x)−fd′(x)(y−x)∥≤ε∣y−x∣ \| f(y) - f(x) - f'_d(x)(y - x) \| \leq \varepsilon |y - x|

từ đó, xét (11):

∥fd′(x)−c∥≤2ε \| f'_d(x) - c \| \leq 2\varepsilon

với ∣x−x0∣<h, x∈B|x - x_0| < h,\ x \in B và x≠x0x \neq x_0. điều đó chứng tỏ rằng fd′(x)f'_d(x) tiến tới cc. Hơn nữa, từ quan hệ (11) ta có ngay lập tức rằng

∥f(y)−f(x)∥≤(∥c∥+ε)∣y−x∣, \| f(y) - f(x) \| \leq (\|c\| + \varepsilon) |y - x|,

điều này chứng tỏ (theo tiêu chuẩn Cauchy) rằng ff có một giới hạn dd tại điểm x0x_0 khi xx tiến tới điểm này mà vẫn thuộc I và ≠x0\neq x_0; bây giờ, cho xx tiến tới x0x_0 trong (11), với y∈I, y≠x0y \in I,\ y \neq x_0 và ∣y−x0∣≤h|y - x_0| \leq h, ta có

∥f(y)−dy−x0−c∥≤ε \left\| \frac{f(y) - d}{y - x_0} - c \right\| \leq \varepsilon

điều đó chứng tỏ rằng cc là đạo hàm tại điểm x0x_0 của hàm ff được mở rộng bằng liên tục lên I∪{x0}I \cup \{x_0\}.

Nhận xét

Một lập luận tương tự, dựa trên đl. 1, cho thấy rằng nếu ff là một hàm thực sao cho fd′(x)f'_d(x) tiến tới +∞+\infty tại điểm x0x_0 thì tỷ số

(f(y)−f(x))/(y−x) (f(y) - f(x))/(y - x)

cũng tiến tới +∞+\infty, và ngược lại; hơn nữa, nếu ff có một giới hạn hữu hạn tại điểm x0x_0 (điều này không phải là một hệ quả của giả thiết hiện tại), thì hàm ff được mở rộng bằng liên tục đến x0x_0 có một đạo hàm bằng +∞+\infty tại điểm này.

Bài tập

Xem các bài tập của § 2.

Bản dịch máy từ tiếng Anh, bởi gpt-5.4, copied, theo bảng thuật ngữ phiên bản 34. Chưa được người kiểm tra.