Bourbaki

§ 7. Convergence de la série de Hausdorff (cas réel ou complexe)

Dans ce paragraphe, on suppose que K est l’un des corps R\mathbf{R} ou C\mathbf{C} que l’on munit de sa valeur absolue usuelle. Rappelons qu’on appelle algèbre normable sur K une algèbre A (non nécessairement associative) sur K, munie d’une topologie T\mathscr{T} possédant les propriétés suivantes: 1) T\mathscr{T} peut être définie par une norme; 2) l’application (x,y)↦xy(x, y) \mapsto xy de A×AA \times A dans A est continue.

On appelle algèbre normée sur K une algèbre A sur K, munie d’une norme telle que ∥xy∥≤∥x∥∥y∥\|xy\| \leq \|x\|\|y\| quels que soient x,yx, y dans A.

On désigne par gg une algèbre de Lie normable complète sur K. On choisit une norme sur gg et un nombre M>0M > 0 tels que

(1)(1)
∥[x,y]∥≤M∥x∥∥y∥pour x,y dans g.\|[x, y]\| \leq M \|x\|\|y\| \quad \text{pour } x, y \text{ dans } g.

1. Polynômes-continus à valeurs dans gg

Soit I un ensemble fini et soit P(gI;g)P(g^I; g) (resp. P^(gI;g)\hat{P}(g^I; g)) l’espace vectoriel des polynômes-continus (resp. séries formelles à composantes continues) sur gIg^I à valeurs dans gg. Rappelons (VAR, R, App.) que P(gI;g)P(g^I; g) est muni d’une graduation de type NI\mathbf{N}^I et que P^(gI;g)\hat{P}(g^I; g) s’identifie au complété de l’espace vectoriel P(gI;g)P(g^I; g) pour la topologie définie par la filtration associée à la graduation de P(gI;g)P(g^I; g). De plus, P(gI;g)P(g^I; g) est une algèbre de Lie graduée pour le crochet défini par [f,g](x)=[f(x),g(x)][f, g](x) = [f(x), g(x)] pour f,gf, g dans P(gI;g)P(g^I; g), x∈gIx \in g^I; cette structure d’algèbre de Lie se prolonge par continuité à P^(gI;g)\hat{P}(g^I; g) et en fait une algèbre de Lie filtrée séparée et complète.

D’après la prop. 2 du § 6, n° 3, il existe un homomorphisme continu φI:u↦u~\varphi_I : u \mapsto \tilde{u} d’algèbres de Lie et un seul de L^(I)\hat{L}(I) dans P^(gI;g)\hat{P}(g^I; g) appliquant l’indéterminée d’indice ii sur pripr_i pour tout i∈Ii \in I, puisque pri∈P(gI;g)pr_i \in P(g^I; g). Il en résulte que u~∈P(gI;g)\tilde{u} \in P(g^I; g) pour u∈L(I)u \in L(I); plus précisément, lorsque u∈L(I)u \in L(I), u~\tilde{u} n’est autre que l’application polynomiale (ti)↦u((ti))(t_i) \mapsto u((t_i)) du § 2, n° 4. Il est d’autre part clair que φI\varphi_I est compatible avec les multigraduations de L(I)L(I) et P(gI;g)P(g^I; g). Si u=∑v∈NIuvu = \sum_{v \in \mathbf{N}^I} u_v, où uv∈Lv(I)u_v \in L^v(I) pour v∈NIv \in \mathbf{N}^I, on a

u~=∑v∈NIu~v,avec u~v∈Pv(gI;g). \tilde{u} = \sum_{v \in \mathbf{N}^I} \tilde{u}_v,\quad \text{avec } \tilde{u}_v \in P_v(g^I; g).
Soit u=(uj)j∈Ju = (u_j)_{j \in J} une famille finie d’éléments de L^(I)\hat{L}(I), soit v∈L^(J)v \in \hat{L}(J) et soit w=v∘uw = v \circ u (§ 6, n° 3). Posons u~=(u~j)j∈J\tilde{u} = (\tilde{u}_j)_j \in \mathscr{J}. On a
(2)v~∘u~=(v∘u)∼.(2)\qquad \tilde{v} \circ \tilde{u} = (v \circ u)^{\sim}.
En effet, ceci résulte par prolongement par continuité de la formule (7) du § 6, n° 3, et de (VAR, R, App., n° 6).

2. Groupuscule défini par une algèbre de Lie normée complète

Soient H=∑r,s≥0Hr,s∈L^(U,V)H = \sum_{r,s \geq 0} H_{r,s} \in \hat{L}(U, V) la série de Hausdorff (§ 6, n° 4, déf. 1). Nous allons montrer que la série formelle correspondante

(3)H~=∑r,s≥0H~r,s∈P^(g×g,g)(3)\qquad \tilde{H} = \sum_{r,s \geq 0} \tilde{H}_{r,s} \in \hat{P}(g \times g, g)
est convergente (VAR, R, 3.1.1). Introduisons la série formelle η∈Q[[U,V]]\eta \in \mathbf{Q}[[U, V]] suivante
(4)η(U,V)=−log⁡(2−exp⁡(U+V))(4)\qquad \eta(U, V) = -\log(2 - \exp(U + V))
(5)=∑m≥11m(exp⁡(U+V)−1)m(5)\qquad = \sum_{m \geq 1} \frac{1}{m} (\exp(U + V) - 1)^m
(6)=∑m≥11m∑r1,…,rms1,…,smri+si≥1Ur1Vs1r1!s1!Ur2Vs2r2!s2!⋯UrmVsmrm!sm!.(6)\qquad = \sum_{m \geq 1} \frac{1}{m} \sum_{\substack{r_1, \ldots, r_m \\ s_1, \ldots, s_m \\ r_i + s_i \geq 1}} \frac{U^{r_1} V^{s_1}}{r_1! s_1!} \frac{U^{r_2} V^{s_2}}{r_2! s_2!} \cdots \frac{U^{r_m} V^{s_m}}{r_m! s_m!}.
D’où
(7)η(U,V)=∑r,s≥0ηr,sUrVs,(7)\qquad \eta(U, V) = \sum_{r,s \geq 0} \eta_{r,s} U^r V^s,
avec
(8)ηr,s=∑m≥11m∑r1+⋯+rm=rs1+⋯+sm=sri+si≥11r1!⋯rm!s1!⋯sm!.(8)\qquad \eta_{r,s} = \sum_{m \geq 1} \frac{1}{m} \sum_{\substack{r_1 + \cdots + r_m = r \\ s_1 + \cdots + s_m = s \\ r_i + s_i \geq 1}} \frac{1}{r_1! \cdots r_m! s_1! \cdots s_m!}.
Soient maintenant uu et vv deux nombres réels positifs tels que u+v<log⁡2u + v < \log 2; on a 0≤exp⁡(u+v)−1<10 \leq \exp(u + v) - 1 < 1; les séries déduites de (5) et (6) par substitution de uu à UU et de vv à VV sont convergentes, et les calculs précédents entraînent
(9)∑r,s≥0ηr,survs=−log⁡(2−exp⁡(u+v))<+∞.(9)\qquad \sum_{r,s \geq 0} \eta_{r,s} u^r v^s = -\log(2 - \exp(u + v)) < +\infty.
Soient r,s≥0r, s \geq 0, et soit ∥H~r,s∥\|\tilde{H}_{r,s}\| la norme du polynôme-continu H~r,s\tilde{H}_{r,s} (VAR, R, App., n° 2).

Lemme 1

On a

∥H~r,s∥≤Mr+s−1ηr,s \|\tilde{H}_{r,s}\| \leq M^{r+s-1} \eta_{r,s}
Cite 1 · Cité par 1

Cite II § 6. La série de Hausdorff

Cité par Proposition 1

Soient ri,sir_i, s_i dans N\mathbf{N} pour 1≤i≤m1 \leq i \leq m, avec sm=1s_m = 1; posons r=∑iri,s=∑isir = \sum_i r_i, s = \sum_i s_i et considérons l’élément suivant de L({U,V})L(\{U, V\}):

Z=((∏i=1m−1(adU)ri(adV)si)(adU)rm)(V). Z = \left( \left( \prod_{i=1}^{m-1} (\mathrm{ad}U)^{r_i} (\mathrm{ad}V)^{s_i} \right) (\mathrm{ad}U)^{r_m} \right)(V).

On a Z~=f∘p\tilde{Z} = f \circ p, où ff est l’application (r+s)(r + s)-linéaire de gr+sg^{r+s} dans gg suivante:

(x1,…,xr,y1,…,ys)↦(ad(x1)∘⋯∘ad(xr1)∘ad(y1)∘⋯∘ad(ys1)∘ad(xr1+1)∘⋯∘ad(xr))(ys) (x_1, \ldots, x_r, y_1, \ldots, y_s) \mapsto \\ (\mathrm{ad}(x_1) \circ \cdots \circ \mathrm{ad}(x_{r_1}) \circ \mathrm{ad}(y_1) \circ \cdots \circ \mathrm{ad}(y_{s_1}) \circ \mathrm{ad}(x_{r_1+1}) \circ \cdots \circ \mathrm{ad}(x_r))(y_s)

et où pp est l’application de g2g^2 dans gr+sg^{r+s} suivante:

(x,y)↦(x,…,x⏟r,y,…,y⏟s); (x, y) \mapsto (\underbrace{x, \ldots, x}_{r}, \underbrace{y, \ldots, y}_{s});

on a donc ∥Z~∥≤∥f∥≤Mr+s−1\|\tilde{Z}\| \leq \|f\| \leq M^{r+s-1} (VAR, R, App.). Appliquant cette majoration aux différents termes du second membre de la formule (9) du § 6, n° 4, on obtient:

(10)∥(H~r,s′)∼∥≤Mr+s−1r+s∑m≥11m∑r1+⋯+rm=rs1+⋯+sm−1=s−1r1+s1≥1,…,rm−1+sm−1≥11r1!⋯rm!s1!⋯sm−1!. (10) \quad \|(\tilde{H}'_{r,s})^\sim\| \leq \frac{M^{r+s-1}}{r+s} \sum_{m \geq 1} \frac{1}{m} \sum_{\substack{r_1 + \cdots + r_m = r \\ s_1 + \cdots + s_{m-1} = s-1 \\ r_1 + s_1 \geq 1, \ldots, r_{m-1} + s_{m-1} \geq 1}} \frac{1}{r_1! \cdots r_m! s_1! \cdots s_{m-1}!}.

Un raisonnement analogue donne

(11)∥(H~r,s′′)∼∥≤Mr+s−1r+s∑m≥11m∑r1+⋯+rm−1=r−1s1+⋯+sm−1=sr1+s1≥1,…,rm−1+sm−1≥11r1!⋯rm−1!s1!⋯sm−1!, (11) \quad \|(\tilde{H}''_{r,s})^\sim\| \leq \frac{M^{r+s-1}}{r+s} \sum_{m \geq 1} \frac{1}{m} \sum_{\substack{r_1 + \cdots + r_{m-1} = r-1 \\ s_1 + \cdots + s_{m-1} = s \\ r_1 + s_1 \geq 1, \ldots, r_{m-1} + s_{m-1} \geq 1}} \frac{1}{r_1! \cdots r_{m-1}! s_1! \cdots s_{m-1}!},

d’où, d’après (8),

∥H~r,s∥≤ηr,sMr+s−1r+s≤ηr,sMr+s−1, \|\tilde{H}_{r,s}\| \leq \eta_{r,s} \frac{M^{r+s-1}}{r+s} \leq \eta_{r,s} M^{r+s-1},

ce qui démontre le lemme.

Proposition 1

La série formelle H~\tilde{H} est une série convergente (VAR, R, 3.1.1); son domaine de convergence strict (VAR, R, 3.1.4) contient l’ouvert

Ω={(x,y)∈g×g∣∥x∥+∥y∥<1Mlog⁡2}. \Omega = \left\{ (x, y) \in g \times g \mid \|x\| + \|y\| < \frac{1}{M} \log 2 \right\}.
Cite 1 · Cité par 2

Cite Lemme 1

Cité par § 7. Convergence de la série de Hausdorff (cas réel ou complexe), Exercice 1, § 7

En effet, soient u,vu, v deux nombres réels >0> 0 tels que u+v<1Mlog⁡2u + v < \frac{1}{M} \log 2; on a (lemme 1)

(12)M∑r,s≥0∥H~r,s∥urvs≤∑r,s≥0ηr,sMr+survs=−log⁡(2−exp⁡M(u+v))<+∞ (12) \quad M \sum_{r,s \geq 0} \|\tilde{H}_{r,s}\| u^r v^s \leq \sum_{r,s \geq 0} \eta_{r,s} M^{r+s} u^r v^s = - \log (2 - \exp M(u + v)) < +\infty

d’après (9).

Notons h:Ω→gh : \Omega \to g la fonction analytique (VAR, R, 3.2.9) définie par H~\tilde{H}, c’est-à-dire par la formule

h(x,y)=∑r,s≥0H~r,s(x,y)=∑r,s≥0Hr,s(x,y)pour (x,y)∈Ω. h(x, y) = \sum_{r,s \geq 0} \tilde{H}_{r,s}(x, y) = \sum_{r,s \geq 0} H_{r,s}(x, y) \quad \text{pour } (x, y) \in \Omega.

Cette fonction s’appelle la fonction de Hausdorff de gg relativement à MM (ou simplement la fonction de Hausdorff de gg si aucune confusion n’est à craindre). Remarquons que Hr,s(U,−U)=0H_{r,s}(U, -U) = 0 pour r+s≥2r + s \geq 2, donc

h(x,−x)=0pour ∥x∥<12Mlog⁡2. h(x, -x) = 0 \qquad \text{pour } \|x\| < \frac{1}{2M} \log 2.

De même

h(0,x)=h(x,0)=xpour ∥x∥<1Mlog⁡2. h(0, x) = h(x, 0) = x \qquad \text{pour } \|x\| < \frac{1}{M} \log 2.

Proposition 2

Soit

Cite 2

Cite Proposition 4, II § 6, III § 1. Groupes de Lie

Ω′={(x,y,z)∈g×g×g∣∥x∥+∥y∥+∥z∥<1Mlog⁡32}. \Omega' = \left\{ (x, y, z) \in g \times g \times g \mid \|x\| + \|y\| + \|z\| < \frac{1}{M} \log \frac{3}{2} \right\}.

Si (x,y,z)∈Ω′(x, y, z) \in \Omega', on a

(x,y)∈Ω,(h(x,y),z)∈Ω,(y,z)∈Ω,(x,h(y,z))∈Ω(x, y) \in \Omega,\qquad (h(x, y), z) \in \Omega,\qquad (y, z) \in \Omega,\qquad (x, h(y, z)) \in \Omega

et

h(h(x,y),z)=h(x,h(y,z)). h(h(x, y), z) = h(x, h(y, z)).

Soit (x,y,z)∈Ω′(x, y, z) \in \Omega'; il est clair que (x,y)∈Ω(x, y) \in \Omega et que (y,z)∈Ω(y, z) \in \Omega. De plus, on a:

∥h(x,y)∥≤∑r,s∥H~r,s∥∥x∥r∥y∥s, \|h(x, y)\| \leq \sum_{r,s} \|\tilde{H}_{r,s}\| \|x\|^r \|y\|^s,

donc d’après (13)

∥h(x,y)∥≤−1Mlog⁡(2−exp⁡M(∥x∥+∥y∥)). \|h(x, y)\| \leq - \frac{1}{M} \log (2 - \exp M(\|x\| + \|y\|)).

Or M(∥x∥+∥y∥)<log⁡32−M∥z∥M(\|x\| + \|y\|) < \log \frac{3}{2} - M\|z\|; posons u=exp⁡(M∥z∥)u = \exp(M\|z\|); on a 1≤u≤321 \leq u \leq \frac{3}{2} et

M(∥h(x,y)∥+∥z∥)<−log⁡(2−exp⁡(log⁡32−M∥z∥))+M∥z∥=−log⁡(2−32u)+log⁡u=log⁡2u24u−3=log⁡(2+2(u−1)(u−3)4u−3)≤log⁡2. \begin{align*} M(\|h(x, y)\| + \|z\|) &< -\log (2 - \exp(\log \frac{3}{2} - M\|z\|)) + M\|z\| \\ &= -\log \left(2 - \frac{3}{2u}\right) + \log u = \log \frac{2u^2}{4u - 3} \\ &= \log \left(2 + \frac{2(u-1)(u-3)}{4u-3}\right) \leq \log 2. \end{align*}

On voit de même que (x,h(y,z))∈Ω(x, h(y, z)) \in \Omega.

Démontrons maintenant (17). Dans l’algèbre de Lie L^({U,V,W})\hat{L}(\{U, V, W\}), on a

H(H(U,V),W)=H(U,H(V,W)) H(H(U, V), W) = H(U, H(V, W))

d’après la prop. 4 du § 6, n° 5. D’après le n° 1, formule (2), on a donc dans P^(g×g×g,g)\hat{P}(g \times g \times g, g) la relation

H~∘(H~×Idg)=H~∘(Idg×H~). \tilde{H} \circ (\tilde{H} \times \mathrm{Id}_g) = \tilde{H} \circ (\mathrm{Id}_g \times \tilde{H}).
D’après VAR, R, 3.1.9, il existe un nombre ε>0\varepsilon > 0 tel que la formule (17) soit vraie lorsque ∥x∥,∥y∥\|x\|, \|y\| et ∥z∥\|z\| sont ≤ε\leq \varepsilon. Mais les fonctions (x,y,z)↦h(h(x,y),z)(x, y, z) \mapsto h(h(x, y), z) et (x,y,z)↦h(x,h(y,z))(x, y, z) \mapsto h(x, h(y, z)) sont des fonctions analytiques dans Ω′\Omega' à valeurs dans gg (VAR, R, 3.2.7). Comme Ω′\Omega' est connexe, et qu’elles coïncident au voisinage de 0, elles sont égales (VAR, R, 3.2.5).

Les résultats précédents entraînent:

Soit α\alpha un nombre réel tel que 0<α≤13Mlog⁡320 < \alpha \leq \frac{1}{3M} \log \frac{3}{2}. Soient G={x∈g∣∥x∥<α}G = \{ x \in g \mid \|x\| < \alpha \}, Θ={(x,y)∈G×G∣h(x,y)∈G}\Theta = \{ (x, y) \in G \times G \mid h(x, y) \in G \}, et m:Θ→Gm : \Theta \to G la restriction de hh à Θ\Theta. Alors: 1) Θ\Theta est ouvert dans G×GG \times G, et mm est analytique. 2) x∈Gx \in G implique (0,x)∈Θ(0, x) \in \Theta, (x,0)∈Θ(x, 0) \in \Theta et m(0,x)=m(x,0)=xm(0, x) = m(x, 0) = x. 3) x∈Gx \in G implique −x∈G-x \in G, (x,−x)∈Θ(x, -x) \in \Theta, (−x,x)∈Θ(-x, x) \in \Theta et m(x,−x)=m(−x,x)=0m(x, -x) = m(-x, x) = 0. 4) Soient x,y,zx, y, z dans GG tels que (x,y)∈Θ(x, y) \in \Theta, (m(x,y),z)∈Θ(m(x, y), z) \in \Theta, (y,z)∈Θ(y, z) \in \Theta et (x,m(y,z))∈Θ(x, m(y, z)) \in \Theta. Alors m(m(x,y),z)=m(x,m(y,z))m(m(x, y), z) = m(x, m(y, z)). Autrement dit (chap. III, § 1), si on pose −x=σ(x)-x = \sigma(x), le quadruplet (G,0,σ,m)(G, 0, \sigma, m) est un groupuscule de Lie sur K.

3. Exponentielle dans les algèbres associatives normées complètes

Dans ce n°, on désigne par AA une algèbre associative unifière normée complète (TG, IX, § 3, n° 7). On a donc ∥x.y∥≤∥x∥⋅∥y∥\|x.y\| \leq \|x\| \cdot \|y\| pour x,yx, y dans AA.

Soit II un ensemble fini et soit P^(AI;A)\hat{P}(A^I; A) l’espace vectoriel des séries formelles à composantes continues sur AIA^I à valeurs dans AA (VAR, R, App., n° 5), munie de la structure d’algèbre obtenue en posant

f.g=m∘(f,g)pour f,g dans P^(AI;A), f.g = m \circ (f, g) \quad \text{pour } f, g \text{ dans } \hat{P}(A^I; A),
où m:A×A→Am : A \times A \to A désigne la multiplication de AA. Raisonnant comme au n° 1 et utilisant la prop. 1 du § 5, n° 1, on définit un homomorphisme continu d’algèbres unifères u↦u~u \mapsto \tilde{u} de A^(I)\hat{A}(I) dans P^(AI;A)\hat{P}(A^I; A) appliquant l’indéterminée d’indice ii sur pri\mathrm{pr}_i; cet homomorphisme prolonge l’homomorphisme d’algèbres de Lie de L^(I)\hat{L}(I) dans P^(AI;A)\hat{P}(A^I; A) défini au n° 1. Si u=∑vuvu = \sum_v u_v avec uv∈Av(I)u_v \in A^v(I) pour v∈NIv \in \mathbf{N}^I, alors u~=∑vu~v\tilde{u} = \sum_v \tilde{u}_v, où u~v\tilde{u}_v est l’application polynomiale (ti)i∈I↦uv((ti))(t_i)_{i \in I} \mapsto u_v((t_i)).

Soit u=(uj)j∈Ju = (u_j)_{j \in J} une famille finie d’éléments de A^(I)\hat{A}(I), soit v∈A^(J)v \in \hat{A}(J) et posons w=v∘uw = v \circ u (§ 5, n° 1). On a

(18)(18)
(v∘u)∼=v~∘u~.(v \circ u)^{\sim} = \tilde{v} \circ \tilde{u}.

Ceci résulte par prolongement par continuité de la formule (2) du , n° 1 et de VAR, R, App., n° 6

Prenons en particulier I={U}I = \{U\}, identifions AA et A(U)A^{(U)}, et considérons les images e~\tilde{e} et l~\tilde{l} des séries e(U)=∑n≥1Un/n!e(U) = \sum_{n \geq 1} U^n / n! et l(U)=∑n≥1(−1)n−1Un/nl(U) = \sum_{n \geq 1} (-1)^{n-1} U^n / n dans P^(A;A)\hat{P}(A; A). On a ∥Un~∥≤1\| \widetilde{U^n} \| \leq 1 car ∥x1…xn∥≤∥x1∥…∥xn∥\| x_1 \ldots x_n \| \leq \| x_1 \| \ldots \| x_n \| pour x1,…,xnx_1, \ldots, x_n dans AA. Par suite, le rayon de convergence strict de e~\tilde{e} (resp. ll) est infini (resp. ≥1\geq 1).

Nous désignerons par eAe_A (resp. lAl_A) l’application analytique de AA dans AA (resp. de BB dans AA, où BB est la boule unité ouverte de AA) définie par la série convergente e~\tilde{e} (resp. l~\tilde{l}) et nous poserons exp⁡A(x)=1+eA(x)\exp_A(x) = 1 + e_A(x) (pour x∈Ax \in A) et log⁡A(x)=lA(x−1)\log_A(x) = l_A(x - 1) (pour x∈A,∥x−1∥<1x \in A, \| x - 1 \| < 1). On a donc

exp⁡Ax=∑n≥0xnn!(x∈A) \exp_A x = \sum_{n \geq 0} \frac{x^n}{n!} \quad (x \in A)
log⁡Ax=∑n≥1(−1)n−1(x−1)nn(x∈A,∥x−1∥<1). \log_A x = \sum_{n \geq 1} (-1)^{n-1} \frac{(x - 1)^n}{n} \quad (x \in A, \| x - 1 \| < 1).

Comme (e∘l)(U)=(l∘e)(U)=U(e \circ l)(U) = (l \circ e)(U) = U (cf. § 6, n° 1), on a d’après (18) e~∘l~=l~∘e~=IdA\tilde{e} \circ \tilde{l} = \tilde{l} \circ \tilde{e} = \mathrm{Id}_A. Par suite (VAR, R, 3.1.9)

exp⁡A(log⁡A(x))=x(x∈A,∥x−1∥<1) \exp_A(\log_A(x)) = x \quad (x \in A, \| x - 1 \| < 1)
log⁡A(exp⁡A(x))=x(x∈A,∥x∥<log⁡2) \log_A(\exp_A(x)) = x \quad (x \in A, \| x \| < \log 2)

car ∥x∥<log⁡2\| x \| < \log 2 entraîne ∥exp⁡A(x)−1∥≤exp⁡∥x∥−1<1\| \exp_A(x) - 1 \| \leq \exp \| x \| - 1 < 1.

Enfin, considérons AA comme une algèbre de Lie normée complète. On a ∥[x,y]∥=∥xy−yx∥≤2∥x∥⋅∥y∥\|[x, y]\| = \|xy - yx\| \leq 2\|x\|\cdot\|y\|. La prop. 1 du n° 2 entraîne que le domaine de convergence strict de la série formelle H~\tilde{H} contient l’ensemble

Ω={(x,y)∈A×A∣∥x∥+∥y∥<12log⁡2}. \Omega = \{ (x, y) \in A \times A \mid \| x \| + \| y \| < \frac{1}{2} \log 2 \}.

Donc H~\tilde{H} définit une fonction analytique h:Ω→Ah : \Omega \to A. On a h(x,y)=∑r,s≥0Hr,s(x,y)h(x, y) = \sum_{r,s \geq 0} H_{r,s}(x, y) (cf. § 3, n° 1, Remarque 4).

Proposition 3

Pour ∥x∥+∥y∥<12log⁡2\| x \| + \| y \| < \frac{1}{2} \log 2, on a

exp⁡Ax⋅exp⁡Ay=exp⁡Ah(x,y). \exp_A x \cdot \exp_A y = \exp_A h(x, y).

En effet, il résulte de (18) et de la relation eUeV=eH(U,V)e^U e^V = e^{H(U, V)} que

m∘(1+e~,1+e~)=(1+e~)∘H~ m \circ (1 + \tilde{e}, 1 + \tilde{e}) = (1 + \tilde{e}) \circ \tilde{H}

dans P^(A×A;A)\hat{P}(A \times A; A). On déduit donc de VAR, R, 3.1.9, que (23) est vraie pour (x,y)(x, y) assez voisin de (0,0)(0, 0), d’où la proposition par prolongement analytique (VAR, R, 3.2.5).

Exercices

See the exercises for § 7.

Transcrit du volume imprimé. Non traduit.