Let g be a solvable Lie algebra, and let h,h′ be Cartan subalgebras of g. There exists x∈C∞(g) such that eadxh=h′.
We argue by induction on dimg, the case where g=0 being trivial. Let n be a minimal non-zero commutative ideal of g. Let φ:g→g/n be the canonical morphism. Then φ(C∞g)=C∞(g/n) (Chap. I, §1, no. 5, Prop. 4). Since φ(h) and φ(h′) are Cartan subalgebras of g/n(§2, no. 1, Cor. 2 of Prop. 4), there exists, by the induction hypothesis, an x∈C∞(g) such that eadφ(x)φ(h)=φ(h′). Replacing h by eadxh, we can assume that φ(h)=φ(h′), in other words that
h+n=h′+n
Then h and h′ are Cartan subalgebras of h+n. If h+n=g, the assertion to be proved follows from the induction hypothesis. Assume from now on that h+n=h′+n=g.
By the minimality of n,[g,n]={0} or [g,n]=n. If [g,n]={0}, then n⊂h and n⊂h′(§2, no. 1, Prop. 5), so h=h+n=h′+n=h′. It remains to consider the case where [g,n]=n, so n⊂C∞(g). The ideal n is a simple g-module; since g=h+n, and since [n,n]={0}, it follows that n is a simple h-module. If h∩n={0}, then n⊂h, so g=h and h′=h. Assume now that h∩n={0}. Then g=h⊕n and hence g=h′⊕n, since h and h′ have the same dimension.
For all x∈h, let f(x) be the unique element of n such that x−f(x)∈h′; if x,y∈h,
[x,y]−[x,f(y)]−[f(x),y]=[x−f(x),y−f(y)]∈h′
so f([x,y])=[x,f(y)]+[f(x),y]. By §1, no. 3, Cor. of Prop. 9, there exists a∈n such that f(x)=[x,a] for all x∈h. We have (ad a)2(g)⊂ (ad a)(n)=0, so, for all x∈h,
eadax=x+[a,x]=x−f(x)
Thus eada(h)=h′. Since a∈C∞(g), this completes the proof.
Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.