Proposition 9
Tag 08LM, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 08LM].
Integration, chapter III, § 1. Measures on a locally compact space
Let be a linear subspace of having the following property: (P) For every compact subset of , there exists a function such that and such that for all . Under these conditions, every positive linear form on for the ordering induced by that of (Ch. II, §2, No. 1, Def. 1) may be extended to a positive measure on (which is unique when is dense in ). For every function , with support , there exists a function such that ; for, there exists a function in such that for all ; setting , we thus have and the function meets the requirements. It then suffices to apply Th. 1 of No. 5 and Prop. 1 of TVS, II, §3, No. 1.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.