Bourbaki

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

§ 1。指数和循环的导数函数

1. 指数函数的导数; 数ee

我们知道,加法群R\mathbf{R}的每个连续同态到实数≠0\neq 0的乘法群R∗\mathbf{R}^*都是形式x↦axx \mapsto a^x的函数(称为指数函数),其中aa为数>0> 0(TG、V、p.11);如果a≠1a \neq 1,则为R\mathbf{R}的同构到乘法群,R+∗\mathbf{R}_+^*到数>0> 0,而从R+∗\mathbf{R}_+^*到R\mathbf{R}的逆同构用log⁡ax\log_a x表示,称为基 aa 的对数。

我们将看到,对于每个x∈Rx \in \mathbf{R},函数f(x)=axf(x) = a^x都有形式c.axc.a^x的导数(显然是c=f′(0)c = f'(0))。这是由以下一般定理得出的结果:

定理 1 089Q

设 E 为域 R\mathbf{R} 上的完全范数代数,其中单位元 e\mathbf{e},并令 f\mathbf{f} 为加法群 R\mathbf{R} 到乘法群 G 的连续群同态 E 的可逆元。则映射 f\mathbf{f} 在每个 x∈Rx \in \mathbf{R} 处可微,且

引用了 4

引用了 I § 1. 。一阶导数, II § 1. 。原语和积分, § 1. 。指数和循环的导数函数, IV § 2. 。线性微分方程

f′(x)=f(x)f′(0). \mathbf{f}'(x) = \mathbf{f}(x)\mathbf{f}'(0).

首先我们注,E是一个完整的代数,G在E中开(*Gen.Top.*,IX,p. 179,道具14)。考虑函数g(x)=∫0af(x+t) dtg(x) = \int_0^a \mathbf{f}(x + t)\,dt,其中a>0a > 0是数,稍后我们将选择;从f(x+t)=f(x)f(t)\mathbf{f}(x + t) = \mathbf{f}(x)\mathbf{f}(t)到假设,我们有g(x)=∫0af(x)f(t) dt=f(x)∫0af(t) dtg(x) = \int_0^a \mathbf{f}(x)\mathbf{f}(t)\,dt = \mathbf{f}(x) \int_0^a \mathbf{f}(t)\,dt(I,p. 6,道具3)。令α>0\alpha > 0使得球∥x−e∥≤α\|x - \mathbf{e}\| \leq \alpha包含在G中;由于f(0)=e\mathbf{f}(0) = \mathbf{e}和f\mathbf{f}通过假设连续,我们可以假设aa足够小,使得∥f(t)−e∥≤α\|\mathbf{f}(t) - \mathbf{e}\| \leq \alpha在[0,a][0, a]上;因而 (II, p. 61, 公式 (16)) 有

∥1a∫0af(t) dt−e∥≤α, \left\| \frac{1}{a} \int_0^a \mathbf{f}(t)\,dt - \mathbf{e} \right\| \leq \alpha,

和 1a∫0af(t) dt\frac{1}{a} \int_0^a f(t) \, dt 属于至 G;在其他字中,是可逆的; b=∫0af(t) dtb = \int_0^a f(t) \, dt也是如此,可以写f(x)=g(x)b−1f(x) = g(x)b^{-1};因而,只要证明 g 可微即可;现在,通过变量x+t=ux + t = u的变换,我们有g(x)=∫xx+af(u) dug(x) = \int_x^{x+a} f(u) \, du;由于 f 是连续的,因而 g 对于所有 x∈Rx \in \mathbf{R}(II,p. 56,命题 3)都是可微分的,并且

g′(x)=f(x+a)−f(x)=f(x)(f(a)−e). g'(x) = f(x+a) - f(x) = f(x)(f(a) - e).

因而,f′(x)=g′(x)b−1=f(x)cf'(x) = g'(x)b^{-1} = f(x)c,其中c=(f(a)−e)b−1c = (f(a) - e)b^{-1},显然是f′(0)=cf'(0) = c。

相反,可以直接证明(III,p. 115,练习1),或者通过线性微分方程理论(IV,p. 188),R\mathbf{R}的每个可微分映射 f 都可以变成完全赋范的代数 E,使得f′(x)=f(x)cf'(x) = f(x)c和f(0)=ef(0) = e,是加法群R\mathbf{R}的同态变成乘法群G。

命题 1 089R

对于每个数a>0a > 0和≠1\neq 1,指数函数aλa^\lambda在每个点x∈Rx \in \mathbf{R}承认导数等于(log⁡ea)aλ(\log_e a)a^\lambda,其中e是数>1> 1(独立于aa).

引用了 2

引用了 I § 1. 。一阶导数, III § 2. 。指数和循环函数的展开以及与它们相关的函数

应用th。 1 到 E 为域 R\mathbf{R} 的情况本身现在表明,aλa^\lambda 在每个点处具有等于 φ(a).aλ\varphi(a).a^\lambda 的导数,其中 φ(a)\varphi(a) 为实数 ≠0\neq 0 仅取决于 aa。令bb为第二个数、>0> 0和≠1\neq 1; 函数 bλb^\lambda 的导数等于 φ(b).bλ\varphi(b).b^\lambda;另一方面,我们有bλ=aλlog⁡abb^\lambda = a^\lambda \log_a b,所以(I,p. 9,命题5)bλb^\lambda的导数等于log⁡ab.φ(a)bλ\log_a b.\varphi(a)b^\lambda;比较这两个表达式我们得到

φ(b)=φ(a).log⁡ab. \varphi(b) = \varphi(a).\log_a b.
(2)

推断出存在一个唯一的数bb使得φ(b)=1\varphi(b) = 1;由(2)这个关系相当于b=a1/φ(a)b = a^{1/\varphi(a)}。通常用 e 表示实数;从(2)开始,一个人有φ(a)=log⁡ea\varphi(a) = \log_e a,这完成了道具的证明。 1.

人们经常写exp⁡x\exp x而不是exe^x。

数 e 的定义表明

D(eλ)=eλ D(e^\lambda) = e^\lambda
(3)

这证明eλe^\lambda是严格递增的,因此e>1e > 1。

在 §2 (III, p. 105) 中,我们将看到如何计算任意逼近 e。

定义 1 089S

基 e 的对数称为 Naperian 对数(或自然对数)。

引用了 1

引用了 I § 4. 。实变量的凸函数

对于 Naperian 对数,我们通常在记号中省略基。 除非相反,记号 log⁡x\log x (x>0x > 0) 将表示 xx 的 Naperian 对数。有了这个记号,道具。 1 可以写成恒等式

D(aλ)=(log⁡a)aλ D(a^\lambda) = (\log a)a^\lambda
(4)

对任何a>0a > 0有效(log⁡a=0\log a = 0当a=1a = 1)。

这个关系表明axa^x有*每个阶*的导数,并且

Dn(ax)=(log⁡a)nax. D^n(a^x) = (\log a)^n a^x.
(5)

特别是,对于a>0a > 0和≠1\neq 1,对于所有x∈Rx \in \mathbf{R},都有D2(ax)>0D^2(a^x) > 0,因此axa^x在R\mathbf{R}上“严格凸”(I,p. 31,推出)。由此推导出以下命题:

命题 2(“几何平均值不等式”) 089T

对于任何数* zi>0z_i > 0 (1≤i≤n1 \leq i \leq n) 和数 pi>0p_i > 0 这样 ∑i=1npi=1\sum_{i=1}^n p_i = 1,*一个有*

z1p1z2p2⋯znpn≤p1z1+p2z2+⋯+pnzn. z_1^{p_1} z_2^{p_2} \cdots z_n^{p_n} \leq p_1 z_1 + p_2 z_2 + \cdots + p_n z_n.
(6) 此外,只有当 ziz_i *相等时,(6) 的两侧才相等。

引用了 1

引用了 I § 4. 。实变量的凸函数

让我们输入 zi=exiz_i = e^{x_i};那么不等式 (6) 可以写成

exp⁡(p1x1+p2x2+⋯+pnxn)≤p1ex1+p2ex2+⋯+pnexn. \exp(p_1 x_1 + p_2 x_2 + \cdots + p_n x_n) \leq p_1 e^{x_1} + p_2 e^{x_2} + \cdots + p_n e^{x_n}.
(7) 因此,命题由命题得出。 I、p. 26 的 1 应用于函数 exe^x,它在 R\mathbf{R} 上严格凸。

有人说,(6) 的左侧(或右侧)是 nn 数 ziz_i 相对于 权 pip_i (1≤i≤n1 \leq i \leq n) 的*加权几何平均值*(或*加权算术平均值*)。如果pi=1/np_i = 1/n对应1≤i≤n1 \leq i \leq n,则将相应的算术和几何平均值称为ziz_i的*普通*算术和几何平均值。那么不等式(6)可以写成

(z1z2⋯zn)1/n≤1n(z1+z2+⋯+zn). (z_1 z_2 \cdots z_n)^{1/n} \leq \frac{1}{n}(z_1 + z_2 + \cdots + z_n).
(8)

2. log⁡ax\log_a x的导数

由于对于 a≠1a \neq 1,axa^x 在 R\mathbf{R} 上严格单调,应用微分逆函数的规则(I,p. 17,道具 6)给出,对于所有 x>0x > 0

D(log⁡ax)=1xlog⁡a D(\log_a x) = \frac{1}{x \log a}
(9) 特别是
D(log⁡x)=1x. D(\log x) = \frac{1}{x}.
(10)

如果 uu 是实数函数,在点 x0x_0 处有导数,并且u(x0)>0u(x_0) > 0,则函数 log⁡u\log u 在点 x0x_0 处有等于 u′(x0)/u(x0)u'(x_0)/u(x_0) 的导数。特别是,如果 x>0x > 0,我们有 D(log⁡∣x∣)=1/∣x∣=1/xD(\log |x|) = 1/|x| = 1/x,并且

D(log⁡∣x∣)=−1∣x∣=1x D(\log |x|) = -\frac{1}{|x|} = \frac{1}{x}
如果x<0x < 0;在其他字,D(log⁡∣x∣)=1/xD(\log |x|) = 1/x对于任何x≠0x \neq 0。一个结论,如果在区间II上,实函数uu不是零并且允许有限导数,则log⁡∣u(x)∣\log |u(x)|允许在II上等于u′/uu'/u的导数;该导数称为 uu 的*对数导数*。可知∣u∣α|u|^{\alpha}的对数导数为αu′/u\alpha u'/u,乘积的对数导数等于因子的对数导数的和;这些规则通常提供计算计算函数导数的最快方法。他们再次给予,特别是,公式
D(xα)=αxα−1(α an arbitrary real number, x>0) D(x^{\alpha}) = \alpha x^{\alpha-1} \qquad (\alpha \text{ an arbitrary real number, } x > 0)
另一个方法 (II, p. 69) 已显示。

例 089U

如果uu在区间II上是函数≠0\neq 0,并且vv是任意实数函数,则log⁡(∣u∣v)=v⋅log⁡∣u∣\log(|u|^v) = v \cdot \log |u|,所以如果uu和vv可微分

1∣u∣vD(∣u∣v)=v′log⁡∣u∣+vu′u. \frac{1}{|u|^v} D(|u|^v) = v' \log |u| + v \frac{u'}{u}.

3. 函数通函的衍生品; 数π\pi

我们已经定义了,一般的拓扑(*Gen.Top.*,VIII,p. 106),绝对值的加法群R\mathbf{R}到乘法群U\mathbf{U}的连续同态x↦e(x)x \mapsto \mathbf{e}(x)到复数值1;这是一个周期函数,主周期为 1,且e(14)=i\mathbf{e}\left(\frac{1}{4}\right) = i。人们知道(*loc.cit.*),R\mathbf{R}到U\mathbf{U}的每个连续同态都是形式x↦e(x/a)x \mapsto \mathbf{e}(x/a),并且人们将cos⁡ax=R(e(x/a)),sin⁡ax=I(e(x/a))\cos_a x = \mathscr{R}(\mathbf{e}(x/a)), \sin_a x = \mathscr{I}(\mathbf{e}(x/a))(*三角函数*,或*圆形函数*,到基 aa);最后的函数是从R\mathbf{R}到[−1,+1][-1, +1]连续的映射,主要周期为aa。我们有sin⁡a(x+a/4)=cos⁡ax,cos⁡a(x+a/4)=−sin⁡ax\sin_a(x + a/4) = \cos_a x, \quad \cos_a(x + a/4) = -\sin_a x,函数sin⁡ax\sin_a x在区间[−a/4,a/4][-a/4, a/4]上是递增。

命题 3 089V

函数* e(x)\mathbf{e}(x) 有一个导数等于 2πie(x)2\pi i \mathbf{e}(x) 在 R\mathbf{R}的每点,*其中* π\pi 是一个常数 >0> 0。

引用了 1

引用了 I § 1. 。一阶导数

现在,th。 III、p. 51中的1,应用于E为复数的域C\mathbf{C}的情况,产生关系e′(x)=e′(0)e(x)\mathbf{e}'(x) = \mathbf{e}'(0) \mathbf{e}(x);此外,由于e(x)\mathbf{e}(x)具有常数欧氏范数,e′(x)\mathbf{e}'(x)与e(x)\mathbf{e}(x)正交(I,p. 7,*例3*);因此,有e′(0)=αi\mathbf{e}'(0) = \alpha i,α\alpha实数。由于sin⁡1x\sin_1 x在[−14,14][-\frac{1}{4}, \frac{1}{4}]上是递增,它对x=0x = 0的导数是⩾0\geqslant 0,所以α⩾0\alpha \geqslant 0,并且由于e(x)e(x)不是常数,所以α>0\alpha > 0;通常用 2π2\pi 来表示数 α\alpha。

在 §2 (III, p. 23) 中,我们将展示如何计算任意接近数 π\pi。

因此我们有公式

D(e(xa))=2πiae(xa). D \left( e \left( \frac{x}{a} \right) \right) = \frac{2\pi i}{a} e \left( \frac{x}{a} \right).

可以看出,当 a=2πa = 2\pi 时,公式得到了简化;这就是为什么人们只在数学分析中使用相对于基2π2\pi的循环函数;对于这些函数,我们同意在记号中省略基;与除非相反地明确提及,记号、cos⁡x\cos x、sin⁡x\sin x和tan⁡x\tan x分别表示cos⁡2πx\cos_{2\pi} x、sin⁡2πx\sin_{2\pi} x和tan⁡2πx\tan_{2\pi} x。

根据这些约定,a=2πa = 2\pi、公式 (12) 可以写成

D(cos⁡x+isin⁡x)=cos⁡(x+π2)+isin⁡(x+π2), D(\cos x + i \sin x) = \cos \left( x + \frac{\pi}{2} \right) + i \sin \left( x + \frac{\pi}{2} \right),

这相当于

D(cos⁡x)=−sin⁡x,D(sin⁡x)=cos⁡x, D(\cos x) = -\sin x, \qquad D(\sin x) = \cos x,

由此推论

D(tan⁡x)=1+tan⁡2x=1cos⁡2x. D(\tan x) = 1 + \tan^2 x = \frac{1}{\cos^2 x}.

除了三个圆函数、cos⁡x\cos x、sin⁡x\sin x和tan⁡x\tan x之外,在数值计算中还使用三个辅助函数:余切、正割和余割,由公式定义

cot⁡x=1tan⁡x,sec⁡x=1cos⁡x,cosec⁡x=1sin⁡x. \cot x = \frac{1}{\tan x}, \qquad \sec x = \frac{1}{\cos x}, \qquad \operatorname{cosec} x = \frac{1}{\sin x}.

回想一下(Gen. Top.,VIII,p. 109),相应的到基 2π2\pi 的角度称为弧度。

4. 反圆函数

函数sin⁡x\sin x到区间[−π/2,+π/2][-\pi/2, +\pi/2]的限制为严格递增的; 1 用 Arc⁡sin⁡x\operatorname{Arc}\sin x 表示其倒数,因此它是区间 [−1,+1][-1, +1] 到 [−π/2,+π/2][-\pi/2, +\pi/2] 的严格递增的连续映射(图 6)。 公式用于微分逆函数 (I, p. 9, 命题 6) 给出此函数的导数

D(Arc⁡sin⁡x)=1cos⁡(Arc⁡sin⁡x). D(\operatorname{Arc}\sin x) = \frac{1}{\cos(\operatorname{Arc}\sin x)}.

从 −π/2≤Arc⁡sin⁡x≤π/2-\pi/2 \leq \operatorname{Arc}\sin x \leq \pi/2 开始,我们就有了 cos⁡(Arc⁡sin⁡x)≥0\cos(\operatorname{Arc}\sin x) \geq 0,并且从

sin⁡(Arc⁡sin⁡x)=x, \sin(\operatorname{Arc}\sin x) = x,
我们有 cos⁡(Arc⁡sin⁡x)=1−x2\cos(\operatorname{Arc}\sin x) = \sqrt{1 - x^2},其中
D(Arc⁡sin⁡x)=11−x2. \mathrm{D}(\operatorname{Arc}\sin x) = \frac{1}{\sqrt{1 - x^2}}.
同样,cos⁡x\cos x到区间[0,π][0, \pi]的限制是严格递减; 1 用 Arc⁡cos⁡x\operatorname{Arc}\cos x 表示其逆函数,并将 [−1,+1][-1, +1] 的严格递减映射映射到 [0,π][0, \pi](图 6)。而且

!图表显示 y = Arc cos x 和 y = Arc sin x

图6

sin⁡(π2−Arc⁡cos⁡x)=cos⁡(Arc⁡cos⁡x)=x \sin \left( \frac{\pi}{2} - \operatorname{Arc}\cos x \right) = \cos(\operatorname{Arc}\cos x) = x
从−π/2≤π/2−Arc⁡cos⁡x≤π/2-\pi/2 \leq \pi/2 - \operatorname{Arc}\cos x \leq \pi/2开始,我们有
Arc⁡cos⁡x=π2−Arc⁡sin⁡x \operatorname{Arc}\cos x = \frac{\pi}{2} - \operatorname{Arc}\sin x
由此特别得出结论
D(Arc⁡cos⁡x)=−11−x2. \mathrm{D}(\operatorname{Arc}\cos x) = -\frac{1}{\sqrt{1 - x^2}}.

最后,tan x 到区间 ]−π/2, +π/2[ 的限制为严格递增的; 1 表示它的逆反正 tan x,这是从 \mathbf{R} 到 ]−π/2, +π/2[ 的严格递增的映射(图 7);我们有

lim⁡x→−∞Arctan⁡x=−π2,lim⁡x→+∞Arctan⁡x=π2, \lim_{x \to -\infty} \operatorname{Arc tan} x = -\frac{\pi}{2}, \quad \lim_{x \to +\infty} \operatorname{Arc tan} x = \frac{\pi}{2},

并且,通过应用公式对 III、p. 95 的逆函数和公式 (15) 求微分,我们有

D(Arctan⁡x)=11+x2. \mathrm{D}\left( \operatorname{Arc tan} x \right) = \frac{1}{1 + x^2}.

!图表显示 y = Arc tan x

图7

5. 复指数

我们已将复数的(加法)拓扑群 \mathbf{C} 的所有连续同态确定(Gen. Top.,VIII,p. 106)到(乘法)拓扑群 \mathbf{C}^* 复数 ≠ 0;这些是映射

x+iy↦eαx+βye(γx+δy) x + i y \mapsto e^{\alpha x + \beta y} \mathbf{e}(\gamma x + \delta y)

其中α,β,γ,δ\alpha, \beta, \gamma, \delta是四个实数,受单个条件αδ−βγ≠0\alpha \delta - \beta \gamma \neq 0影响。我们现在向确定提出同态 z↦f(z)z \mapsto f(z) 中哪些在 \mathbf{C} 上是*可微分的。首先我们注ff在点z=0z = 0可微就足够了;事实上,每点 z∈Cz \in \mathbf{C} 就有一个

f(z+h)−f(z)h=f(z)f(h)−1h \frac{f(z + h) - f(z)}{h} = f(z) \frac{f(h) - 1}{h}

如果f′(0)f'(0)存在,那么f′(z)f'(z)、f′(z)=af(z)f'(z) = a f(z)、a=f′(0)a = f'(0)也存在。另一方面,如果gg是二阶可微分同态,使得g′(z)=bg(z)g'(z) = b g(z),则g(az/b)=f(z)g(a z / b) = f(z),对于注,商g(az/b)/f(z)g(a z / b) / f(z)具有处处零导数,并且对于z=0z = 0等于1;因此,所有可微的同态都是形式z↦f(λz)z \mapsto f(\lambda z),其中ff是其中之一(假设它们存在),λ\lambda是任何(复数)常数。

既然这样,如果ff在点z=0z = 0可微,那么R\mathbf{R}到C\mathbf{C}的映射x↦f(x), y↦f(iy)x \mapsto f(x),\ y \mapsto f(iy)中的每一个都必然在点00可微,第一个具有导数f′(0)f'(0),第二个if′(0)if'(0)。现在映射 x↦eαxe(γx), y↦eβye(δy)x \mapsto e^{\alpha x} \mathbf{e}(\gamma x),\ y \mapsto e^{\beta y} \mathbf{e}(\delta y)在点 00的导数分别等于α+2πiγ\alpha + 2\pi i \gamma和β+2πiδ\beta + 2\pi i \delta,由此得到β=−2πγ\beta = -2\pi \gamma和α=2πδ\alpha = 2\pi \delta;这些条件尤其可以通过同态x+iy↦eze(y/2π)x + iy \mapsto e^z \mathbf{e}(y/2\pi)来满足,我们将暂时用f0f_0来表示。现在我们将证明 f0f_0 实际上在点 z=0z = 0 处可微。

显然,x↦f0(x)x \mapsto f_0(x)和y↦f0(iy)y \mapsto f_0(iy)都有每个阶的导数;特别是,泰勒的阶 1 的公式应用于这些函数表明,对于每个 ε>0\varepsilon > 0 都有一个 r>0r > 0,这样,如果有人将

f0(x)=1+x+φ(x)x,f0(iy)=1+iy+ψ(y)y, f_0(x) = 1 + x + \varphi(x)x,\qquad f_0(iy) = 1 + iy + \psi(y)y,

那么条件∣x∣≤r, ∣y∣≤r|x| \leq r,\ |y| \leq r意味着∣φ(x)∣≤ε|\varphi(x)| \leq \varepsilon和∣ψ(y)∣≤ε|\psi(y)| \leq \varepsilon;既然如此,我们就有 f0(x+iy)=f0(x)f0(iy)=1+(x+iy)+θ(x, y)f_0(x + iy) = f_0(x)f_0(iy) = 1 + (x + iy) + \theta(x,\ y) 了

θ(x, y)=(i+φ(x)ψ(y))xy+(1+x)yψ(y)+(1+iy)xφ(x); \theta(x,\ y) = (i + \varphi(x)\psi(y))xy + (1 + x)y\psi(y) + (1 + iy)x\varphi(x);

对于 ∣z∣≤r|z| \leq r,我们有 ∣x∣≤r|x| \leq r 和 ∣y∣≤r|y| \leq r、从而

∣θ(x, y)∣≤(1+ε2)∣z∣2+2ε∣z∣(1+∣z∣) |\theta(x,\ y)| \leq (1 + \varepsilon^2)|z|^2 + 2\varepsilon|z|(1 + |z|)

证明了商f0(z)−1−zz\frac{f_0(z) - 1 - z}{z}与zz趋于0,即函数f0f_0在点z=0z = 0处导数等于1。由此证明,对于所有z∈Cz \in \mathbf{C},

D(f0(z))=f0(z). D(f_0(z)) = f_0(z).

该性质建立了f0f_0和函数eze^z之间的连接,而且是f0f_0到实轴的限制;为此,我们做了以下定义:

定义 2 089W

同态* x+iy↦eze(y/2π)x + iy \mapsto e^z \mathbf{e}(y/2\pi) of C\mathbf{C} 到 C∗\mathbf{C}^* 称为复指数;其任意复数zz*处的值*表示为*eze^z*或*exp⁡z\exp z。

6. 函数 eze^z 的特性

z↦ezz \mapsto e^z是C\mathbf{C}到C∗\mathbf{C}^*的同态这一事实可以用恒等式来表达

ez+z′=ezez′,e0=1.e−z=1/ez. e^{z+z'} = e^z e^{z'},\qquad e^0 = 1.\qquad e^{-z} = 1/e^z.

到定义,每有z=x+iyz = x + iy,

ex+iy=ex(cos⁡y+isin⁡y) e^{x+iy} = e^x (\cos y + i \sin y)

并且由于eλ>0e^{\lambda} > 0,我们可以看到eze^z有*绝对值*eλe^{\lambda}和*幅度*yy(模2π2\pi)。

特别是,def。 2 (III, p. 98) 给出

e(x)=e2πix \mathbf{e}(x) = e^{2\pi i x}
这允许我们在形式中写公式定义 cos⁡x\cos x 和 sin⁡x\sin x
cos⁡x=12(eix+e−ix),sin⁡x=12i(eix−e−ix) \cos x = \frac{1}{2} (e^{i x} + e^{-i x}), \qquad \sin x = \frac{1}{2i} (e^{i x} - e^{-i x})
(欧拉公式)。

由于2π2\pi是e(y/2π)\mathbf{e}(y/2\pi)的主周期,2πi2\pi i是eze^z的*主周期*;在其他字中,eze^z周期的群是数2nπi2n\pi i中的集合,其中nn贯穿Z\mathbf{Z}。

最后,III、p. 98的公式(21)可以写成

D(ez)=ez \mathrm{D}(e^z) = e^z
从而,每复数 aa
D(eaz)=a eaz. \mathrm{D}(e^{a z}) = a\, e^{a z}.

注 089X

If, in formula (27), one restricts the function eaze^{a z} (aa complex) to the real axis, one again obtains, for xx real,

D(eax)=a eax. \mathrm{D}(e^{a x}) = a\, e^{a x}.
This formula allows us to calculate a primitive for each of the functions eαxcos⁡βxe^{\alpha x} \cos \beta x, eαxsin⁡βxe^{\alpha x} \sin \beta x (α\alpha and β\beta real); indeed we have e(α+iβ)x=eαxcos⁡βx+ieαxsin⁡βxe^{(\alpha + i \beta)x} = e^{\alpha x} \cos \beta x + i e^{\alpha x} \sin \beta x, so, by (28)
D(R(1α+iβ e(α+iβ)x))=eαxcos⁡βx \mathrm{D}\left( \mathscr{R}\left( \frac{1}{\alpha + i \beta}\, e^{(\alpha + i \beta)x} \right) \right) = e^{\alpha x} \cos \beta x
D(I(1α+iβ e(α+iβ)x))=eαxsin⁡βx. \mathrm{D}\left( \mathscr{I}\left( \frac{1}{\alpha + i \beta}\, e^{(\alpha + i \beta)x} \right) \right) = e^{\alpha x} \sin \beta x.
In the same way one reduces the evaluation of a primitive of xneαxcos⁡βxx^n e^{\alpha x} \cos \beta x, or of xneαxsin⁡βxx^n e^{\alpha x} \sin \beta x (n an integer >0> 0) to that of a primitive of xne(α+iβ)xx^n e^{(\alpha + i \beta)x}; now, the formula for integration by parts of order n+1n + 1 (II, p. 60, formula (11)) shows that a primitive of this last function is
e(α+iβ)x[xnα+iβ−nxn−1(α+iβ)2+n(n−1)xn−2(α+iβ)3+⋯+(−1)nn!(α+iβ)n+1]. e^{(\alpha + i \beta)x} \left[ \frac{x^n}{\alpha + i \beta} - \frac{n x^{n-1}}{(\alpha + i \beta)^2} + \frac{n(n-1)x^{n-2}}{(\alpha + i \beta)^3} + \cdots + (-1)^n \frac{n!}{(\alpha + i \beta)^{n+1}} \right].
By Euler’s formulae one can on the other hand express every positive integral power of cos⁡x\cos x or of sin⁡x\sin x as a linear combination of exponentials eipxe^{ip x} (pp a positive or negative integer). 由此,通过公式(28),可以将形式xneαx(cos⁡βx)′(sin⁡γx)sx^n e^{\alpha x} (\cos \beta x)' (\sin \gamma x)^s的函数的原语表示为形式xpeαxcos⁡λxx^p e^{\alpha x} \cos \lambda x的函数和xpeαxsin⁡μxx^p e^{\alpha x} \sin \mu x的线性组合和(n,p,r,sn, p, r, s整数,α,β,γ,λ,μ\alpha, \beta, \gamma, \lambda, \mu)真实)。

引用了 1

引用了 II § 1. 。原语和积分

例 089Y

一个有

sin⁡2nx=(−1)n22n(eix−e−ix)2n=(−1)n22n(e2nix−(2n1)e(2n−2)ix+⋯+e−2nix) \sin^{2n} x = \frac{(-1)^n}{2^{2n}} \left( e^{i x} - e^{-i x} \right)^{2n} = \frac{(-1)^n}{2^{2n}} \left( e^{2n i x} - \binom{2n}{1} e^{(2n-2)i x} + \cdots + e^{-2n i x} \right)

whence

∫01sin⁡2nt dt=(−1)n22n(1nsin⁡2nx−(2n1)1n−1sin⁡(2n−2)x+⋯  \int_0^1 \sin^{2n} t \, dt = \frac{(-1)^n}{2^{2n}} \left( \frac{1}{n} \sin 2n x - \binom{2n}{1} \frac{1}{n-1} \sin(2n-2)x + \cdots \right.
+(−1)n−1(2nn−1)sin⁡2x+(−1)n(2nn)x) \left. + (-1)^{n-1} \binom{2n}{n-1} \sin 2x + (-1)^n \binom{2n}{n} x \right)

特别是

∫0π/2sin⁡2nt dt=(2nn)122nπ2=1.3.5…(2n−1)2.4.6…2nπ2. \int_0^{\pi/2} \sin^{2n} t \, dt = \binom{2n}{n} \frac{1}{2^{2n}} \frac{\pi}{2} = \frac{1.3.5 \ldots (2n-1)}{2.4.6 \ldots 2n} \frac{\pi}{2}.
(29)

7. 复对数

令 B 为由点 z=x+iyz = x + i y 形成的“带”,使得 −π≤y<π-\pi \leq y < \pi; 函数 eze^z 在 B 上将每个值取一次且仅一次;在其他字中,z↦ezz \mapsto e^z是B在C∗\mathbf{C}^*上的双射连续映射; (半开)线段x=x0, −π≤y<πx = x_0,\ -\pi \leq y < \pi的这个映射之下的像是圆∣z∣=ex0|z| = e^{x_0};线 y=y0y = y_0 的像是由 Am(z)=y0\mathrm{Am}(z) = y_0 (mod. 2π2\pi) 定义的(开)半线。 B 内部 B˙\dot{B} 的 z↦ezz \mapsto e^z 下的像,即 z∈Cz \in \mathbf{C} 的集合的∣I(z)∣<π|\mathscr{I}(z)| < \pi,是 C\mathbf{C} 中(闭)负实半轴的补 F;如果同意用Am(z)\mathrm{Am}(z)表示属于至[−π,π[[-\pi, \pi[的zz的幅度度量,则集合F可以由关系−π<Am(z)<π-\pi < \mathrm{Am}(z) < \pi定义。由于z↦ezz \mapsto e^z是C\mathbf{C}到C∗\mathbf{C}^*像的严格同态,在B的任何开子集的映射下(所以C\mathbf{C})是C∗\mathbf{C}^*中的开集合(所以在F中);在其他字中,z↦ezz \mapsto e^z与B的限制是B˙\dot{B}在F上的同胚。我们用z↦log⁡zz \mapsto \log z表示F在B上的同胚,是后者的逆;对于复数z∈Fz \in F,log⁡z\log z称为zz对数的主值。如果z=x+iyz = x + i y和log⁡z=u+iv\log z = u + i v,则x+iy=eu+ivx + i y = e^{u+i v},从而eu=∣z∣e^u = |z|,从−π<v<π-\pi < v < \pi开始,我们有v=Am(z)v = \mathrm{Am}(z)。此外,如果y≠0y \neq 0,我们还有tan⁡(v+π/2)=−x/y\tan(v + \pi/2) = -x/y;因此我们可以写

{u=log⁡∣z∣=12log⁡(x2+y2)v=π2−Arctan⁡xyif y>0v=0if y=0v=−π2−Arctan⁡xyif y<0. \begin{cases} u = \log |z| = \frac{1}{2} \log(x^2 + y^2) \\ v = \frac{\pi}{2} - \mathrm{Arc}\tan \frac{x}{y} & \text{if } y > 0 \\ v = 0 & \text{if } y = 0 \\ v = -\frac{\pi}{2} - \mathrm{Arc}\tan \frac{x}{y} & \text{if } y < 0. \end{cases}
(30)

显然,log⁡z\log z是定义在正开实半轴R+∗\mathbf{R}_+^*上的函数log⁡x\log x的扩张到F。如果z, z′z,\ z'是F的两个点,使得zz′zz'不是真正的负数,我们有log⁡(zz′)=log⁡z+log⁡z′+2επi\log(zz') = \log z + \log z' + 2\varepsilon \pi i,其中ε=+1, −1\varepsilon = +1,\ -1或0取决于Am(z)\mathrm{Am}(z)和Am(z′)\mathrm{Am}(z')的值。

我们注在负实半轴函数log⁡z\log z的点处没有极限;准确地说,如果 xx 趋向于 x0<0x_0 < 0 并且 yy 趋于 0 剩余 > 0(或 < 0),则 log⁡z\log z 趋向于 log⁡∣x0∣+πi\log |x_0| + \pi i(或 log⁡∣x0∣−πi\log |x_0| - \pi i);当zz趋于0时,∣log⁡z∣|\log z|无限增加。

稍后我们将看到解析函数的理论如何使我们能够完全概括地实现扩展函数 log⁡z\log z 以及定义复对数。

由于log⁡z\log z是eze^z的逆同胚,公式用于微分逆函数(I,p. 9,道具6)表明log⁡z\log z在每个点z∈Fz \in \mathbf{F}处可微,并且

D(log⁡z)=1elog⁡z=1z \mathrm{D}(\log z) = \frac{1}{e^{\log z}} = \frac{1}{z}
公式概括了III、p. 93 的公式 (10)。

8. 有理数函数的原语

公式 (31) 允许我们使用实数或复数系数来计算实数变量 xx 的任意有理数函数 r(x)r(x) 的原语。我们知道(A.VII.7)这样的函数可以(以独特的方式)写成项的有限和,即:

a) 形式 axpax^p (pp 整数 ⩾0\geqslant 0, aa 复数); b) 或形式a/(x−b)ma/(x-b)^m(mm整数⩾0\geqslant 0、aa和bb复数)。

现在很容易获得每个项的原语: a) axpax^p 的原语是 axp+1p+1a \frac{x^{p+1}}{p+1}; b) 如果 m>1m > 1 a/(x−b)ma/(x-b)^m 的原语是 a(1−m)(x−b)m−1\frac{a}{(1-m)(x-b)^{m-1}}; c) 最后,从公式 (10) (III, p. 93) 和 (31) (III, p. 101),如果 bb 是实数,ax−b\frac{a}{x-b} 的原语是 alog⁡∣x−b∣a \log |x-b|,如果 bb 是复数,alog⁡(x−b)a \log(x-b)。在最后一种情况下,如果 b=p+iqb = p + iq,还有 (III, p. 100, 公式 (30))

log⁡(x−b)=log⁡(x−p)2+q2+iArctan⁡x−pq±iπ2. \log(x-b) = \log \sqrt{(x-p)^2 + q^2} + i \operatorname{Arc tan} \frac{x-p}{q} \pm i \frac{\pi}{2}.

我们推迟了对更实际的方法的检查,以明确确定有理数函数的原语,该有理数函数明确给出给本次致力于数值演算的工作的部分。

我们可以用约化来评估有理数函数的原语:

1° 形式 r(eax)r(e^{a x}) 的函数原语的求值,其中rr是有理数函数和aa实数;事实上,通过变量u=eaxu = e^{a x}的变换加一个约化来找到r(u)/ur(u)/u的原语;

2° 形式 f(sin⁡ax,cos⁡ax)f(\sin a x, \cos a x) 的函数原语的求值,其中ff是两个变量的有理函数,aa是实数;变量 u=tan⁡(ax/2)u = \tan(a x/2) 约化的变换找到一个原语

21+u2∫(2u1+u2,1−u21+u2). \frac{2}{1 + u^2} \int \left( \frac{2u}{1 + u^2}, \frac{1 - u^2}{1 + u^2} \right).

9. 复杂循环函数;双曲函数

对于每个复数 zz,欧拉的公式 (25) (III, p. 99) 和 eze^z 的定义允许我们定义扩展到 C\mathbf{C} 函数 cos⁡x\cos x 和 sin⁡x\sin x R\mathbf{R},通过放置,为所有z∈Cz \in \mathbf{C}

cos⁡z=12(eiz+e−iz),sin⁡z=12i(eiz−e−iz) \cos z = \frac{1}{2} (e^{i z} + e^{-i z}), \qquad \sin z = \frac{1}{2i} (e^{i z} - e^{-i z})
(cf.III,p. 119,练习 19)。

这些函数是周期性的,主周期为2π2 \pi;也就是说,有 cos⁡(z+π/2)=−sin⁡z,sin⁡(z+π/2)=cos⁡z\cos(z + \pi/2) = -\sin z, \sin(z + \pi/2) = \cos z;还可以验证身份

cos⁡2z+sin⁡2z=1cos⁡(z+z′)=cos⁡zcos⁡z′−sin⁡zsin⁡z′sin⁡(z+z′)=sin⁡zcos⁡z′+cos⁡zsin⁡z′. \cos^2 z + \sin^2 z = 1 \\ \cos(z + z') = \cos z \cos z' - \sin z \sin z' \\ \sin(z + z') = \sin z \cos z' + \cos z \sin z'.

更一般地,当给这些变量任意复数值(III,p. 119,练习18)时,实变量的循环函数之间的每个代数恒等式仍然为真。

如果z≠(2k+1)π/2z \neq (2k + 1)\pi/2则放入tan⁡z=sin⁡z/cos⁡z\tan z = \sin z / \cos z,如果z≠kπz \neq k \pi则放入cot⁡z=cos⁡z/sin⁡z\cot z = \cos z / \sin z;这些是周期函数,主周期 π\pi。

公式 (27) (III, p. 99) 证明 cos⁡z\cos z 和 sin⁡z\sin z 在 C\mathbf{C} 上可微,且

D(cos⁡z)=−sin⁡z,D(sin⁡z)=cos⁡z. \mathrm{D}(\cos z) = -\sin z, \qquad \mathrm{D}(\sin z) = \cos z.

对于 z=ixz = i x (xx实数),公式 (32) 给出

cos⁡ix=12(ei+e−i),sin⁡ix=i2(ei−e−i). \cos i x = \frac{1}{2} (e^i + e^{-i}), \qquad \sin i x = \frac{i}{2} (e^i - e^{-i}).

这样引入的真实函数有一个特定的记号是很方便的;我们把

{cosh⁡x=12(ex+e−x)(hyperbolic cosine of x)sinh⁡x=12(ex−e−x)(hyperbolic sine of x)tanh⁡x=sinh⁡xcosh⁡x=ex−e−xex+e−x(hyperbolic tangent of x) \begin{cases} \cosh x = \frac{1}{2} (e^x + e^{-x}) & \text{(hyperbolic cosine of } x \text{)} \\ \sinh x = \frac{1}{2} (e^x - e^{-x}) & \text{(hyperbolic sine of } x \text{)} \\ \tanh x = \frac{\sinh x}{\cosh x} = \frac{e^x - e^{-x}}{e^x + e^{-x}} & \text{(hyperbolic tangent of } x \text{)} \end{cases}

因此,对于每一个实数 xx

cos⁡ix=cosh⁡x,sin⁡ix=isinh⁡x. \cos i x = \cosh x, \quad \sin i x = i \sinh x.

从复数 zkz_k (1≤k≤n1 \leq k \leq n) 的某个数中的圆函数之间的每个恒等式,可以通过替换 zkz_k ixki x_k (xkx_k 实数) 推导出双曲函数的恒等式, 1≤k≤n1 \leq k \leq n)并使用公式(34);例如一个有

cosh⁡2x−sinh⁡2x=1 \cosh^2 x - \sinh^2 x = 1
cosh⁡(x+x′)=cosh⁡xcosh⁡x′+sinh⁡xsinh⁡x′ \cosh(x + x') = \cosh x \cosh x' + \sinh x \sinh x'
sinh⁡(x+x′)=sinh⁡xcosh⁡x′−cosh⁡xsinh⁡x′. \sinh(x + x') = \sinh x \cosh x' - \cosh x \sinh x'.

双曲函数允许我们表达 cos⁡z\cos z 的实数和虚数部分和 sin⁡z\sin z 的 z=x+iyz = x + i y,因为

cos⁡(x+iy)=cos⁡xcos⁡iy−sin⁡xsin⁡iy=cos⁡xcosh⁡y−isin⁡xsinh⁡y \cos(x + i y) = \cos x \cos i y - \sin x \sin i y = \cos x \cosh y - i \sin x \sinh y
sin⁡(x+iy)=sin⁡xcos⁡iy+cos⁡xsin⁡iy=sin⁡xcosh⁡y+icos⁡xsinh⁡y. \sin(x + i y) = \sin x \cos i y + \cos x \sin i y = \sin x \cosh y + i \cos x \sinh y.

最后,有一个

D(cosh⁡x)=sinh⁡x,D(sinh⁡x)=cosh⁡x,D(tanh⁡x)=1−tanh⁡2x=1cosh⁡2x. D(\cosh x) = \sinh x, \quad D(\sinh x) = \cosh x, \quad D(\tanh x) = 1 - \tanh^2 x = \frac{1}{\cosh^2 x}.

由于cosh⁡x>0\cosh x > 0对于所有xx,可以推断出sinh⁡x\sinh x在R\mathbf{R}上是严格递增的;从sinh⁡0=0\sinh 0 = 0开始,sinh⁡x\sinh x与xx具有相同的符号。在推论cosh⁡x\cosh x中,x≤0x \leq 0为严格递减,严格递增的为x≥0x \geq 0,最后,tanh⁡x\tanh x在R\mathbf{R}为严格递增的。而且

lim⁡x→−∞sinh⁡x=−∞,lim⁡x→+∞sinh⁡x=+∞ \lim_{x \to -\infty} \sinh x = -\infty, \qquad \lim_{x \to +\infty} \sinh x = +\infty
lim⁡x→−∞cosh⁡x=lim⁡x→+∞cosh⁡x=+∞ \lim_{x \to -\infty} \cosh x = \lim_{x \to +\infty} \cosh x = +\infty
lim⁡x→−∞tanh⁡x=−1,lim⁡x→+∞tanh⁡x=+1(fig. 8 and 9). \lim_{x \to -\infty} \tanh x = -1, \qquad \lim_{x \to +\infty} \tanh x = +1 \qquad \text{(fig. 8 and 9)}.

有时我们将sinh⁡x\sinh x的逆函数写为Arg⁡sinh⁡x\operatorname{Arg} \sinh x,即从R\mathbf{R}到R\mathbf{R}的严格递增的映射:这个函数也可以用对数项来表示,因为从关系x=sinh⁡y=12(ey−e−y)x = \sinh y = \frac{1}{2}(e^y - e^{-y})我们推导出e2y−2xey−1=0e^{2y} - 2x e^y - 1 = 0,从ey>0e^y > 0开始,我们有ey=x+x2+1e^y = x + \sqrt{x^2 + 1},也就是说

Arg⁡sinh⁡x=log⁡(x+x2+1). \operatorname{Arg} \sinh x = \log \left( x + \sqrt{x^2 + 1} \right).

类似地,我们用Arg⁡cosh⁡x\operatorname{Arg} \cosh x表示cosh⁡x\cosh x到[0,+∞[[0, +\infty[的限制的逆;这个映射是从]1,+∞[]1, +\infty[到]0,+∞[]0, +\infty[的严格递增的;如上所示

Arg⁡cosh⁡x=log⁡(x+x2−1). \operatorname{Arg} \cosh x = \log \left( x + \sqrt{x^2 - 1} \right).

最后,我们用 Arg tanh xx 表示 tanh xx 的逆函数,即从 ]−1,+1-1, +1 [ 到 R\mathbf{R} 的严格递增的映射;此外,还有,

Arg⁡tanh⁡x=12log⁡1+x1−x. \operatorname{Arg} \tanh x = \frac{1}{2} \log \frac{1 + x}{1 - x}.

注 089Z

对于复杂的 zz 一个有时写入

cosh⁡z=12(ez+e−z)=cos⁡izsinh⁡z=12(ez−e−z)=−isin⁡iz. \cosh z = \frac{1}{2} (e^z + e^{-z}) = \cos iz \\ \sinh z = \frac{1}{2} (e^z - e^{-z}) = -i \sin iz.

这些函数因此扩展到C\mathbf{C}在R\mathbf{R}上定义的双曲线函数。

习题

参见习题为 § 1。

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。