Bourbaki

§ 6. Phân loại các không gian

1. Mở rộng các phép đồng luân

Mệnh đề 1 023V

Cho X′X' là một không gian tôpô chuẩn, cho X là một không gian con của X′X', cho A là một không gian con đóng của X′X' được chứa trong X, và cho U là một lân cận của A trong X.

Ta ký hiệu iAi_A là đơn ánh chính tắc của A vào X,iU,i_U là đơn ánh chính tắc của U vào X; ký hiệu jAj_A và jUj_U là các đơn ánh tương ứng của Cyl(iAi_A) và Cyl(iUi_U) vào X×IX\times \mathbf{I}.

Tồn tại một ánh xạ liên tục r:X×I→r: X\times \mathbf{I}\rightarrow Cyl(iUi_U) sao cho jU∘j_U\circ r(x)=xr(x) =x với mọi điểm x∈jAx\in j_A(Cyl(iAi_A)).

Cho U′U' là một tập hợp mở của X′X' sao cho A⊂X∩U′⊂UA\subset X\cap U'\subset U. Theo định nghĩa của một không gian chuẩn (TG, IX, p. 41), tồn tại một lân cận mở V′V' của A trong X′X' sao cho A⊂V′⊂V′‾⊂U′A\subset V'\subset \overline{V'}\subset U' và một hàm liên tục φ′:X′→I\varphi ': X'\rightarrow \mathbf{I} bằng 1 tại mọi điểm của A và bằng 0 tại mọi điểm của ∁V′\complement V'. Đặt φ=φ′∣X\varphi =\varphi '|X và V=X∩V′V = X\cap V'. Ta cũng ký hiệu α:U×I→\alpha : U\times \mathbf{I}\rightarrow Cyl(iUi_U) và β:X→\beta : X\rightarrow Cyl(iUi_U) là các ánh xạ chính tắc (III, p. 238).

Cho rr là ánh xạ từ X×IX\times \mathbf{I} vào Cyl(iUi_U) được xác định bởi

α(x,1−(1−t)φ(x))\alpha (x,1-(1-t)\varphi (x)) với (x,t)∈U×I(x, t)\in U\times \mathbf{I},

r(x,t)= r(x, t) =

β(x)\beta (x) trong các trường hợp khác.

Ánh xạ rr liên tục trên U×IU\times \mathbf{I}. Với mọi điểm (x,t)∈U×I(x, t)\in U\times \mathbf{I} sao cho x∉Vx\notin V, ta có φ(x)=0\varphi (x) = 0, do đó r(x,t)=α(x,1)=β(x)r(x, t) =\alpha (x,1) =\beta (x). Suy ra các ánh xạ rr và β∘\beta \circ pr1_1 trùng nhau trên (X−V)×I(X-V)\times \mathbf{I}, điều này suy ra rằng rr liên tục trên không gian con này. Vì U và phần trong của X-V phủ X, ánh xạ rr liên tục.

Cho yy là một điểm của Cyl(iAi_A) ; đặt (x,t)=jA(y)(x, t) =j_A(y). Nếu x∈x\in A, φ(x)=1\varphi (x) = 1 và r(x,t)=α(x,t)r(x, t) =\alpha (x, t), do đó jU(r(x,t))=(x,t)j_U(r(x, t)) = (x, t). Ngược lại, t=1t= 1 và ta có r(x,t)=α(x,1)r(x, t) =\alpha (x,1) nếu x∈Ux\in U và r(x,t)=β(x)r(x, t) =\beta (x) trong trường hợp ngược lại ; do đó jU(r(x,t))=(x,t)j_U(r(x, t)) = (x, t) trong trường hợp này. Điều này kéo theo rằng jU∘rj_U\circ r ánh xạ mọi điểm của jAj_A(Cyl(iAi_A)) vào chính nó, do đó có mệnh đề.

Hệ quả 1 023W

Cho X là một không gian tôpô chuẩn, cho ff là một ánh xạ liên tục từ X vào một không gian tôpô Z. Cho A là một không gian con đóng của X, cho U là một lân cận của A trong X và cho σ:U×\sigma : U\times I→Z\mathbf{I}\rightarrow Z là một phép đồng luân có số hạng là ánh xạ f∣Uf|U. Tồn tại một phép đồng luân σ~:X×I→Z\widetilde{\sigma}: X\times \mathbf{I}\rightarrow Z có số hạng là ánh xạ ff và trùng với σ\sigma trên A×IA\times \mathbf{I}.

Đặt X′=XX'= X và cho r:X×I→r: X\times \mathbf{I}\rightarrow Cyl(iUi_U) là ánh xạ liên tục được cho bởi Mệnh đề 1. Với các ký hiệu đã đưa vào trong chứng minh của mệnh đề này, tồn tại một ánh xạ liên tục duy nhất F: Cyl(iUi_U)→Z\rightarrow Z sao cho F(α(x,t))=σ(x,t)F(\alpha (x, t)) =\sigma (x, t) với (x,t)∈U×I(x, t)\in U\times \mathbf{I} và F(β(x))=f(x)F(\beta (x)) =f(x) với x∈x\in X (III, p. 238, Mệnh đề 4). Ánh xạ F∘r:X×I→F\circ r: X\times \mathbf{I}\rightarrow Z là một phép đồng luân ; số hạng của nó ánh xạ một điểm x∈x\in X vào F(r(x,1))=F(β(x))=f(x)F(r(x,1)) = F(\beta (x)) =f(x). Nếu (x,t)∈A×I(x, t)\in A\times \mathbf{I}, F(r(x,t))=F(α(x,t))=σ(x,t)F(r(x, t)) = F(\alpha (x, t)) =\sigma (x, t), do đó phép đồng luân này trùng với σ\sigma trên A×IA\times \mathbf{I}.

Hệ quả 2 023X

Cho X là một không gian tôpô chuẩn, cho A là một không gian con đóng của X và cho U là một lân cận của A trong X. Cho ff và f′f' là các ánh xạ liên tục đồng luân được từ U vào một không gian tôpô Z. Nếu ff có một mở rộng liên tục đến X, thì điều tương tự cũng đúng với ánh xạ f′∣Af'|A.

Cho F là một ánh xạ liên tục từ X vào Z sao cho F∣U=fF|U =f. Ta chọn một phép đồng luân σ:A×I→Z\sigma : A\times \mathbf{I}\rightarrow Z nối f′f' với ff. Theo Hệ quả 1, tồn tại một phép đồng luân σ~:X×I→Z\widetilde{\sigma}: X\times \mathbf{I}\rightarrow Z có số hạng F và mở rộng σ\sigma. Gốc của σ~\widetilde{\sigma} khi đó là một ánh xạ liên tục từ X vào Z trùng với f′f' trên A.

Hệ quả 3 023Y

Cho X là một không gian tôpô chuẩn, cho A là một không gian con đóng của X và cho U là một lân cận của A trong X. Cho Z là một không gian tôpô đồng luân với một điểm và cho g:U→g: U\rightarrow Z là một ánh xạ liên tục. Tồn tại một ánh xạ liên tục g~:X→Z\widetilde{g}: X\rightarrow Z trùng với gg trên A.

Vì Z đồng luân với một điểm, ánh xạ gg đồng luân với một ánh xạ hằng ff. Ánh xạ ff mở rộng liên tục đến X ; do đó mệnh đề suy ra từ Hệ quả 2.

Hệ quả 4 023Z

Cho XX là một không gian tôpô paracompact, cho AA là một không gian con đóng của XX. Cho nn là một số nguyên ⩾0\geqslant 0 và cho VV là một tập con mở của Rn\mathbf{R}^n. Cho f:X→Vf: X\rightarrow V là một ánh xạ liên tục và cho σ:A×I→V\sigma : A\times \mathbf{I}\rightarrow V là một phép đồng luân có ánh xạ cuối f∣Af|A. Tồn tại một phép đồng luân σ~:X×I→V\widetilde{\sigma}: X\times \mathbf{I}\rightarrow V có ánh xạ cuối ff và mở rộng σ\sigma.

Ta ký hiệu iAi_A là đơn ánh chính tắc của A vào X, αA:A×I→\alpha_A: A\times \mathbf{I}\rightarrow Cyl(iAi_A) và βA:X→\beta_A: X\rightarrow Cyl(iAi_A) là các ánh xạ chính tắc, và cũng ký hiệu jA:j_A: Cyl(iAi_A)→\rightarrow X×IX\times \mathbf{I} là đơn ánh chính tắc. Vì A đóng trong X, jAj_A xác định một đồng phôi của Cyl(iAi_A) lên không gian con đóng (A×I)∪(X×{1})(A\times \mathbf{I})\cup (X\times \{1\}) của X×IX\times \mathbf{I}. Gọi σ~0\widetilde{\sigma}_0 là ánh xạ duy nhất của Cyl(iAi_A) vào V sao cho σ~0∘αA=σ\widetilde{\sigma}_0\circ \alpha_A=\sigma và σ~0∘βA=f\widetilde{\sigma}_0\circ \beta_A=f; nó liên tục (III, p. 238, mệnh đề 4).

Vì X là paracompact và I\mathbf{I} compact, không gian X×IX\times \mathbf{I} là paracompact (TG, I, p. 70, mệnh đề 17), do đó là chuẩn tắc (TG, IX, p. 49, mệnh đề 4). Do đó tồn tại một ánh xạ liên tục k:X×I→Rnk: X\times \mathbf{I}\rightarrow \mathbf{R}^n sao cho k∘jA=σ~0k\circ j_A=\widetilde{\sigma}_0 (TG, IX, p. 45, hệ quả).

Tập hợp U gồm các điểm x∈x\in X sao cho k(x,t)∈k(x, t)\in V với mọi t∈It\in \mathbf{I} là mở trong X (IV, p. 439, bổ đề 1). Do đó nó là một lân cận của A. Theo hệ quả 1, áp dụng cho ánh xạ ff và phép đồng luân k∣U×Ik|U\times \mathbf{I}, tồn tại một phép đồng luân σ~:X×I→V\widetilde{\sigma}: X\times \mathbf{I}\rightarrow V có ánh xạ ban đầu ff trùng với kk, do đó với σ\sigma, trên A×IA\times \mathbf{I}.

Bổ đề 1 0240

Cho Z là một không gian tôpô, K là một không gian tôpô compact và W là một tập con mở của Z×KZ\times K. Tập hợp U gồm các điểm z∈Zz\in Z sao cho {z}×K\{z\} \times K được chứa trong W là mở trong Z.

Phép chiếu thứ nhất pr1:Z×K→Z_1: Z\times K\rightarrow Z là thực sự (TG, I, p. 77, hệ quả 5), do đó là đóng. Do đó, ∁U=\complement U = pr1(∁W)_1(\complement W) là đóng trong Z và U là mở.

Hệ quả 5 0241

Cho X′X' là một không gian tôpô chuẩn tắc, cho X là một không gian con của X′X', cho A là một không gian con đóng của X′X' được chứa trong X, và cho U là một lân cận của A trong X.

Cho Y và Z là các không gian tôpô; cho f:X×{1}×Y→f: X\times \{1\} \times Y\rightarrow X×{1}×ZX\times \{1\} \times Z là một X×{1}X\times \{1\}-cấu xạ và cho g:U×I×Y→U×I×Zg: U\times \mathbf{I}\times Y\rightarrow U\times \mathbf{I}\times Z là một U×IU\times \mathbf{I}-cấu xạ trùng với ff trên U×{1}×YU\times \{1\} \times Y.

Khi đó tồn tại một X×IX\times \mathbf{I}-cấu xạ h:X×I×Y→X×I×Zh: X\times \mathbf{I}\times Y\rightarrow X\times \mathbf{I}\times Z trùng với ff trên X×{1}×YX\times \{1\} \times Y và với gg trên A×I×YA\times \mathbf{I}\times Y.

Hơn nữa, nếu ff và gg là các phép đồng phôi, ta có thể chọn một phép đồng phôi hh có các tính chất yêu cầu.

Cho U′U' là một lân cận mở của A trong X′X' sao cho U′∩X⊂UU'\cap X\subset U. Vì không gian X′X' là chuẩn tắc, tồn tại một lân cận mở V′V' của A trong X′X' sao cho A⊂V′⊂V′‾⊂U′A\subset V'\subset \overline{V'}\subset U' (TG, IX, p. 41). Thay thế U bởi V′‾∩X\overline{V'}\cap X nếu cần, do đó ta có thể giả sử rằng U là đóng trong X. Khi đó, ta dùng lại ký hiệu của Mệnh đề 1 và chứng minh của nó; cho r:X×I→r: X\times \mathbf{I}\rightarrow Cyl(iUi_U) là một ánh xạ liên tục sao cho jU∘r(x)=xj_U\circ r(x) =x với mọi điểm x∈jAx\in j_A(Cyl(iAi_A)).

Đặt thêm f′=f'= pr3∘f_3\circ f và g′=g'= pr3∘g_3\circ g. Vì f′f' và g′g' trùng nhau trên U×{1}×YU\times \{1\} \times Y, tồn tại một ánh xạ duy nhất

φ:\varphi : Cyl(iUi_U)×Y→\times Y\rightarrow Cyl(iUi_U)×Z\times Z

sao cho φ(α(x,t),y)=(α(x,t),g′(x,t,y))\varphi (\alpha (x, t), y) = (\alpha (x, t), g'(x, t, y)) với (x,t,y)∈U×I×Y(x, t, y)\in U\times \mathbf{I}\times Y và φ(β(x),y)=(β(x),f′(x,1,y))\varphi (\beta (x), y) = (\beta (x), f'(x,1, y)) với (x,y)∈X×Y(x, y)\in X\times Y. Vì U là đóng trong X, toàn cấu chính tắc π\pi của (U×I)∪X(U\times \mathbf{I})\cup X lên Cyl(iUi_U) là ngặt phổ quát (III, p. 239, nhận xét 2). Vì ánh xạ φ∘(π×\varphi \circ (\pi \times IdY)_Y) là liên tục, ánh xạ φ\varphi là liên tục. Do đó nó là một cấu xạ của các không gian Cyl(iUi_U), và thậm chí là một đẳng cấu nếu ff và gg là các phép đồng phôi.

Khi đó, cho h:X×I×Y→X×I×Zh: X\times \mathbf{I}\times Y\rightarrow X\times \mathbf{I}\times Z là ánh xạ r∗(φ)r^*(\varphi ) suy ra từ φ\varphi bởi phép thay đổi cơ sở rr. Nó được cho bởi h(x,t,y)=h(x, t, y) = (x,t(x, t, pr2(φ(r(x,t),y)))_2(\varphi (r(x, t), y))) với (x,t,y)∈X×I×Y(x, t, y)\in X\times \mathbf{I}\times Y. Nó là một cấu xạ của các không gian X×IX\times \mathbf{I}, và thậm chí là một đẳng cấu nếu φ\varphi là một đẳng cấu. Với (x,t,y)∈(x, t, y)\in A×I×YA\times \mathbf{I}\times Y, ta có r(x,t)=(x,t)r(x, t) = (x, t), do đó

h(x,t,y)=(x,th(x, t, y) = (x, t, pr2(φ(x,t,y)))=(x,t,g′(x,t,y))=g(x,t,y)_2(\varphi (x, t, y))) = (x, t, g'(x, t, y)) =g(x, t, y),

điều này chứng minh rằng hh trùng với gg trên A×I×YA\times \mathbf{I}\times Y. Tương tự, với x∈Xx\in X và y∈Yy\in Y, ta có r(x,1)=(x,1)r(x,1) = (x,1), do đó

h(x,1,y)=(x,1h(x,1, y) = (x,1, pr2(φ(x,1,y)))=(x,1,f′(x,1,y))=f(x,1,y)_2(\varphi (x,1, y))) = (x,1, f'(x,1, y)) =f(x,1, y)

suy ra hh trùng với ff trên X×{1}×YX\times \{1\} \times Y. Hệ quả được chứng minh.

2. Các không gian thớ địa phương tầm thường với cơ sở B×IB\times \mathbf{I}

Mệnh đề 2 0242

Cho B là một không gian tôpô paracompact và (E,p)(E, p) là một không gian thớ địa phương tầm thường trên B×IB\times \mathbf{I}. Đặt E1=p−1(B×{1})E_1=\overset{-1}{p}(B\times \{1\}) và ký hiệu p1:E1→Bp_1: E_1\rightarrow B là ánh xạ pr1∘p∣E1_1\circ p|E_1. Khi đó các B×IB\times \mathbf{I}-không gian (E,p)(E, p) và (E1×I,p1×(E_1\times \mathbf{I}, p_1\times IdI)_{\mathbf{I}}) là đẳng cấu.

Trước hết ta chứng minh hai bổ đề.

Bổ đề 2 0243

Cho α,β,γ\alpha ,\beta ,\gamma là các số thực sao cho α⩽β⩽γ\alpha \leqslant \beta \leqslant \gamma, cho B là một không gian tôpô và cho p:E→B×[α,γ]p: E\rightarrow B\times [\alpha , \gamma ] là một ánh xạ liên tục. Đặt B0=B×[α,β]B_0= B\times [\alpha , \beta ], B1=B×[β,γ]B_1= B\times [\beta , \gamma ], E0=p−1(B0)E_0=\overset{-1}{p}(B_0), E1=E_1= p−1(B1)\overset{-1}{p}(B_1) và ký hiệu p0:E0→B0,p1:E1→B1p_0: E_0\rightarrow B_0,p_1: E_1\rightarrow B_1 là các ánh xạ suy ra từ p. Nếu (E0,p0)(E_0, p_0) và (E1,p1)(E_1, p_1) là các không gian thớ tầm thường hóa được, thì điều tương tự cũng đúng đối với (E,p)(E, p).

Cho g0:E0→B0×F0g_0: E_0\rightarrow B_0\times F_0 và g1:E1→B1×F1g_1: E_1\rightarrow B_1\times F_1 là các phép tầm thường hóa của E0E_0 và E1E_1 tương ứng. Gọi g0′g'_0 và g1′g'_1 là các phép tầm thường hóa của không gian phân thớ B×{β}B\times \{\beta \} p−1(B×{β})\overset{-1}{p}(B\times \{\beta \}) suy ra từ g0g_0 và g1g_1 bằng hạn chế. Ánh xạ h=g0′∘(g1′)−1h=g'_0\circ (g'_1)^{-1} là một B×{β}B\times \{\beta \}-đẳng cấu của B×{β}×F1B\times \{\beta \} \times F_1 lên B×{β}×F0B\times \{\beta \} \times F_0. Định nghĩa một ánh xạ liên tục h′h' từ B×F1B\times F_1 vào F0F_0 bằng cách đặt h′(a,y)=h'(a, y) = pr3∘h(a,β,y)_3\circ h(a, \beta , y) với (a,y)∈B×F1(a, y)\in B\times F_1. Với (a,t,y)∈B×[β,γ]×F1(a, t, y)\in B\times [\beta , \gamma ]\times F_1, đặt H(a,t,y)=(a,t,h′(a,y))H(a, t, y) = (a, t, h'(a, y)). Ánh xạ H thu được là một (B×[β,γ])(B\times [\beta , \gamma ])-đẳng cấu của B×[β,γ]×F1B\times [\beta , \gamma ]\times F_1 lên B×[β,γ]×F0B\times [\beta , \gamma ]\times F_0, và ta có g0∣p−1(B×{β})=H∘g1∣p−1(B×{β})g_0|\overset{-1}{p}(B\times \{\beta \}) = H\circ g_1|\overset{-1}{p}(B\times \{\beta \}). Do đó tồn tại một ánh xạ liên tục g:E→B×[α,γ]×F0g: E\rightarrow B\times [\alpha , \gamma ]\times F_0 sao cho g∣E0=g0g|E_0=g_0 và g∣E1=H∘g1g|E_1= H\circ g_1. Ánh xạ gg là một đẳng cấu của các không gian B×[α,γ]B\times [\alpha , \gamma ], do đó E là tầm thường hóa được.

Bổ đề 3 0244

Cho B là một không gian tôpô và cho (E,p)(E, p) là một không gian phân thớ B×IB\times \mathbf{I} địa phương tầm thường. Mọi điểm aa của B đều có một lân cận V sao cho không gian V×IV\times \mathbf{I} EV×IE_{V\times\mathbf{I}} là tầm thường hóa được.

Cho aa là một điểm của B; với mọi điểm tt của I\mathbf{I}, tồn tại một lân cận mở WtW_t của tt trong I\mathbf{I} và một lân cận VtV_t của aa trong B sao cho E là tầm thường hóa được trên Vt×WtV_t\times W_t. Khi đó tồn tại một số nguyên n>0n >0 và, với mọi số nguyên ii sao cho 1 ⩽i⩽n\leqslant i\leqslant n, một điểm tit_i của I\mathbf{I} sao cho khoảng [i−1n,in][\frac{i-1}{n},\frac{i}{n}] được chứa trong Wti(W_{t_i}(III, p. 272, bổ đề 4). Đặt V=∩1⩽i⩽nVtiV =\cap_{1\leqslant i\leqslant n}V_{t_i}. Không gian phân thớ E là tầm thường hóa được trên V×V\times [i−1n,in][\frac{i-1}{n},\frac{i}{n}] với mọi số nguyên ii sao cho 1⩽i⩽n1\leqslant i\leqslant n. Bổ đề 3 khi đó suy ra từ Bổ đề 2 bằng quy nạp theo nn.

Hệ quả 1 0245

Cho B là một không gian tôpô paracompact và (E,p)(E, p) là một không gian sợi địa phương tầm thường trên B×IB\times \mathbf{I} (I, p. 71, Hệ quả 2). Với t∈It\in \mathbf{I}, ký hiệu (Et,pt)(E_t, p_t) là không gian sợi địa phương tầm thường trên B it∗Ei^*_tE, trong đó it:B→B×{t}i_t: B\rightarrow B\times \{t\} là ánh xạ b↦(b,t)b\mapsto (b, t). Các không gian sợi địa phương tầm thường trên B E0E_0 và EtE_t là đẳng cấu với nhau với mọi t∈It\in \mathbf{I}.

Hệ quả 2 0246

Cho B và B′B' là các không gian tôpô, và E là một không gian sợi địa phương tầm thường trên B. Cho f0f_0 và f1f_1 là các ánh xạ liên tục từ B′B' vào B. Giả sử không gian B′B' là paracompact. Nếu các ánh xạ f0f_0 và f1f_1 đồng luân, thì các không gian sợi địa phương tầm thường trên B′B' f0∗Ef_0^*E và f1∗Ef_1^*E là đẳng cấu.

Cho σ:B′×I→B\sigma : B'\times \mathbf{I}\rightarrow B là một phép đồng luân nối f0f_0 với f1f_1 và ký hiệu E' là không gian trên B′×IB'\times \mathbf{I} σ∗E\sigma^*E; đây là một không gian sợi địa phương tầm thường. Ký hiệu i0i_0 và i1i_1 là các ánh xạ từ B′B' vào B′×IB'\times \mathbf{I} được cho bởi x↦(x,0)x\mapsto (x,0) và x↦(x,1)x\mapsto (x,1). Theo Hệ quả 1, các không gian sợi trên B′B' i0∗E′i^*_0E' và i1∗E′i^*_1E' là đẳng cấu. Vì σ∘i0=f0\sigma \circ i_0=f_0, không gian trên B′B' i0∗E′i^*_0E' được đồng nhất với f0∗Ef_0^*E; tương tự, không gian trên B′B' i1∗E′i^*_1E' được đồng nhất với f1∗Ef_1^*E. Do đó, các không gian sợi trên B′B' f0∗Ef_0^*E và f1∗Ef_1^*E là đẳng cấu, như cần phải chứng minh.

Hệ quả 3 0247

Cho B là một không gian tôpô paracompact. Nếu B đồng luân với một điểm, thì mọi không gian sợi địa phương tầm thường có cơ sở B đều tầm thường hóa được.

Hệ quả 4 0248

Cho B và B′B' là các không gian tôpô, (E,p)(E, p) là một không gian sợi địa phương tầm thường trên B, ff là một ánh xạ liên tục từ B′B' vào B, σ:B′×I→B\sigma : B'\times \mathbf{I}\rightarrow B là một phép đồng luân bắt đầu từ ff, và f~\widetilde{f} là một nâng liên tục của ff vào E. Nếu không gian B′B' là paracompact, tồn tại một phép đồng luân σ~:B′×I→E\widetilde{\sigma}: B'\times \mathbf{I}\rightarrow E bắt đầu từ f~\widetilde{f} là một nâng của σ\sigma vào E.

Cho (E′,p′)(E', p') là không gian B′×IB'\times \mathbf{I} suy ra từ (E,p)(E, p) bằng phép đổi cơ sở bởi ánh xạ σ:B′×I→B\sigma : B'\times \mathbf{I}\rightarrow B. Nó là một không gian thớ địa phương tầm thường (I, p. 71, Hệ quả 2), và ánh xạ s:B′×{0}→E′s: B'\times \{0\} \rightarrow E' được định nghĩa bởi s((a,0))=((a,0),f~(a))s((a,0)) = ((a,0),\widetilde{f}(a)) với a∈B′a\in B' là một tiết diện liên tục của p′p' trên B′×{0}B'\times \{0\}. Theo Mệnh đề 2, tồn tại một tiết diện liên tục s~\widetilde{s} của p′p' mở rộng ss. Ánh xạ σ~=\widetilde{\sigma}= pr2∘s~_2\circ \widetilde{s} có tính chất yêu cầu.

3. Các không gian thớ chính với cơ sở B×IB\times \mathbf{I}

Cho G là một nhóm tôpô. Ta sẽ thấy rằng Mệnh đề 2 và các hệ quả của nó vẫn đúng khi, trong mỗi mệnh đề, thay “không gian thớ địa phương tầm thường” bằng “không gian thớ chính với nhóm G”.

Bổ đề 4 0249

Cho B là một không gian tôpô, cho G là một nhóm tôpô và cho E, E′E' là các không gian thớ chính với nhóm G và cơ sở B. Gọi F là không gian tôpô G được trang bị phép toán trái của G×GG\times G cho bởi (g,g′)⋅f=g′fg−1(g, g')\cdot f=g'f g^{-1}, và gọi M=(E×BE′)×G×GFM = (E\times_BE')\times^{G\times G}F là không gian thớ địa phương tầm thường với kiểu thớ F và cơ sở B liên kết với nó.

Bó S\mathscr{S} trên B của các tiết diện của M là đẳng cấu với bó trên B của các đẳng cấu của các không gian thớ chính từ E lên E′E'.

Ta ký hiệu các phép chiếu của các không gian B E, E′E' và M lần lượt là p,p′p,p' và qq. Với (x,x′)∈E×BE′(x, x')\in E\times_BE' và f∈Ff\in F, gọi [x,x′,f][x, x', f] là lớp trong M của phần tử ((x,x′),f)∈(E×BE′)×F((x, x'), f)\in (E\times_BE')\times F. Gọi M\mathscr{M} là bó trên B của các đẳng cấu của các không gian thớ chính từ E lên E′E'; các tiết diện của nó trên một tập mở U của B là các đẳng cấu của các không gian thớ chính từ EUE_U lên EU′E'_U.

Gọi ee là phần tử đơn vị của G. Cho U là một tập mở của B và cho φ:EU→EU′\varphi : E_U\rightarrow E'_U là một đẳng cấu của các không gian thớ chính với nhóm G và cơ sở U. Ánh xạ từ EUE_U vào (E×BE′)×G×GF(E\times_BE')\times^{G\times G}F được định nghĩa bởi x↦[x,φ(x),e]x\mapsto [x, \varphi (x), e] là liên tục. Với g∈Gg\in G và x∈EUx\in E_U, nó gửi x⋅gx\cdot g vào [x⋅g,φ(x⋅g),e]=[x,φ(x),geg−1]=[x,φ(x),e][x\cdot g, \varphi (x\cdot g), e] = [x, \varphi (x), geg^{-1}] = [x, \varphi (x), e]. Do đó tồn tại một ánh xạ liên tục duy nhất αU(φ):U→M\alpha_U(\varphi ): U\rightarrow M sao cho αU(φ)(p(x))=[x,φ(x),e]\alpha_U(\varphi )(p(x)) = [x, \varphi (x), e] với mọi x∈EUx\in E_U; ta có αU(φ)∈S(U)\alpha_U(\varphi )\in \mathscr{S}(U).

Hiển nhiên rằng các ánh xạ αU\alpha_U xác định một cấu xạ của các bó α\alpha từ M\mathscr{M} vào S\mathscr{S}.

Bổ đề 5 024A

Cấu xạ của các bó α\alpha là một đẳng cấu.

Trước hết, giả sử rằng các không gian thớ chính E và E′E' đều tầm thường hóa được; chọn các tiết diện i:B→Ei: B\rightarrow E và i′:B→E′i': B\rightarrow E' của chúng. Khi đó tồn tại một ánh xạ liên tục duy nhất θ\theta từ M vào B×GB\times G sao cho

θ([i(b)⋅g,i′(b)⋅g′,f])=(b,g′fg−1) \theta ([i(b)\cdot g, i'(b)\cdot g', f]) = (b, g'f g^{-1})

với b∈B,g∈G,g′∈Gb\in B,g\in G,g'\in G và f∈f\in F; đó là một đẳng cấu của các không gian B. Cho φ\varphi là một đẳng cấu của các không gian sợi chính từ E lên E′E'; tồn tại một ánh xạ liên tục duy nhất γ:B→G\gamma : B\rightarrow G sao cho φ(i(b))=i′(b)⋅γ(b)\varphi (i(b)) =i'(b)\cdot \gamma (b) với b∈Bb\in B. Ảnh của φ\varphi qua ánh xạ αB\alpha_B là ánh xạ b↦θ−1(b,γ(b))b\mapsto \theta^{-1}(b, \gamma (b)) từ B vào M. Điều này suy ra rằng αB\alpha_B là một song ánh.

Do đó, αU\alpha_U là một song ánh với mọi tập mở U của B sao cho các không gian sợi chính EUE_U và EU′E'_U là tầm thường hóa được. Theo hệ quả 2 của I, p. 55, điều này suy ra rằng α\alpha là một đẳng cấu của các bó.

Mệnh đề 3 024B

Cho G là một nhóm tôpô, cho B là một không gian tôpô paracompact và cho (E,p)(E, p) là một không gian sợi chính của nhóm G và cơ sở B×IB\times \mathbf{I}. Đặt E1=p−1(B×{1})E_1=\overset{-1}{p}(B\times \{1\}) và cho p1:E0→Bp_1: E_0\rightarrow B là ánh xạ pr1∘p∣E1_1\circ p|E_1. Khi đó, (E,p)(E, p) và (E1×I,p1×(E_1\times \mathbf{I}, p_1\times IdI)_{\mathbf{I}}) là các không gian sợi chính đẳng cấu của nhóm G và cơ sở B×IB\times \mathbf{I}.

Cho F là không gian tôpô G được trang bị phép toán trái của nhóm G×GG\times G cho bởi (g,g′)⋅f=g′fg−1(g, g')\cdot f=g'f g^{-1}. Cho (M,q)(M, q) là không gian sợi địa phương tầm thường có cơ sở B×IB\times \mathbf{I} và kiểu sợi F liên kết với không gian sợi chính E×B×I(E1×I)E\times_{B\times\mathbf{I}}(E_1\times \mathbf{I}) của nhóm G×GG\times G. Đặt M1=q−1(B×{1})M_1=\overset{-1}{q}(B\times \{1\}) và q1=q_1= pr1∘p∣M1_1\circ p|M_1; không gian B (M1,q1)(M_1, q_1) được đồng nhất với không gian sợi địa phương tầm thường có kiểu sợi F liên kết với E1×BE1E_1\times_BE_1. Theo bổ đề 4, trong đó lấy các không gian sợi chính E và E′E' đều bằng E1E_1, không gian B M1M_1 có một tiết diện. Vì các không gian B×IB\times \mathbf{I} (M,q)(M, q) và (M1×I,q1×(M_1\times \mathbf{I}, q_1\timesIdI)_{\mathbf{I}}) là đẳng cấu (IV, p. 440, prop. 2), không gian B×IB\times \mathbf{I} (M,q)(M, q) có một tiết diện, điều này suy ra rằng các không gian sợi chính của nhóm G, E và E1×IE_1\times \mathbf{I}, là đẳng cấu.

Hệ quả 1 024C

Cho B là một không gian tôpô paracompact, cho G là một nhóm tôpô và cho (E,p)(E, p) là một không gian sợi chính B×IB\times \mathbf{I} của nhóm G. Với t∈It\in \mathbf{I}, ký hiệu (Et,pt)(E_t, p_t) là không gian B-sợi chính it∗Ei^*_tE, trong đó it:B→B×{t}i_t: B\rightarrow B\times \{t\} là ánh xạ b↦(b,t)b\mapsto (b, t). Các không gian B-sợi chính E0E_0 và EtE_t là đẳng cấu với mọi t∈It\in \mathbf{I}.

Hệ quả 2 024D

Cho B và B′B' là các không gian tôpô, cho G là một nhóm tôpô, và cho E là một không gian thớ chính trên B với nhóm G. Cho f0f_0 và f1f_1 là các ánh xạ liên tục từ B′B' vào B. Giả sử rằng không gian B′B' là paracompact. Nếu các ánh xạ f0f_0 và f1f_1 đồng luân, thì các không gian thớ chính trên B′B' f0∗Ef_0^*E và f1∗Ef_1^*E là đẳng cấu.

Hệ quả 3 024E

Cho B là một không gian tôpô paracompact và cho G là một nhóm tôpô. Nếu B đồng luân với một điểm, thì mọi không gian thớ chính với nhóm G đều khả quy về tầm thường.

Nhận xét 024F

Một chứng minh khác của các kết quả này sẽ bao gồm việc kiểm tra rằng các đẳng cấu của các không gian thớ được xây dựng trong mệnh đề 2 và các hệ quả của nó là các đẳng cấu của các không gian thớ chính.

4. Các không gian thớ phổ quát

Cho G là một nhóm tôpô, cho B và B′B' là các không gian tôpô, và cho (E,p)(E, p) và (E′,p′)(E', p') là các không gian thớ chính với nhóm G và với các cơ sở lần lượt là B và B′B'.

Cho U là một tập con mở của B và cho f′:p−1(U)→E′f':\overset{-1}{p}(U)\rightarrow E' là một ánh xạ liên tục tương thích với các phép toán của G trong p−1(U)\overset{-1}{p}(U) và E′E' tương ứng. Khi đó tồn tại duy nhất một ánh xạ liên tục f:U→B′f: U\rightarrow B' sao cho f∘pU=p′∘f′f\circ p_U=p'\circ f' và hình vuông giao hoán

EUf′E′ E_U^{f'}E'
pUp′p_Up'

U fB′^fB'

khi đó là Descartes (I, p. 94, ví dụ (FP)).

Với mọi tập con mở U của B, ta ký hiệu bởi F(U)\mathscr{F}(U) tập hợp các ánh xạ liên tục g:EU→E′g: E_U\rightarrow E' tương thích với các phép toán của G trong p−1(U)\overset{-1}{p}(U) và E′E' tương ứng. Với mọi cặp (U,V)(U,V) các tập con mở của B sao cho U⊂VU\subset V, ký hiệu rUV:F(V)→F(U)r_{UV}:\mathscr{F}(V)\rightarrow \mathscr{F}(U) là ánh xạ được xác định bởi rUV(g)=g∣EUr_{UV}(g) =g|E_U. Ta kiểm tra ngay lập tức rằng theo cách này một bó F=((F(U)),(rUV))\mathscr{F}= ((\mathscr{F}(U)),(r_{UV})) trên B đã được xác định. Ta sẽ gọi bó này là bó trên B của các cấu xạ của các không gian thớ chính với nhóm G từ E vào E′E'.

Mệnh đề 4 024G

Nếu không gian B là paracompact và nếu không gian E′E' đồng luân với một điểm, thì bó trên B của các cấu xạ của các không gian thớ chính với nhóm G từ E vào E′E' là một bó mềm.

Tồn tại một phủ mở (Uj)j∈J(U_j)_{j\in J} của B sao cho, với mọi j∈Jj\in J, không gian thớ EUjE_{U_j} là khả quy về tầm thường. Vì không gian B là paracompact, ta có thể giả sử rằng phủ (Uj)j∈J(U_j)_{j\in J} là hữu hạn địa phương (TG, IX, p. 49) và chọn một phủ (Aj)j∈J(A_j)_{j\in J} của B trong đó, với mọi j∈Jj\in J, tập hợp AjA_j là đóng trong B và được chứa trong UjU_j (TG, IX, p. 49, mệnh đề 4 và p. 48, hệ quả 1).

Theo I, p. 65, hệ quả 2 của mệnh đề 6, để chứng minh mệnh đề, chỉ cần thiết lập mệnh đề sau: cho U là một tập con mở của B sao cho không gian thớ chính (EU,pU)(E_U, p_U) là khả quy về tầm thường, cho A là một tập con đóng của B được chứa trong U, cho V là một lân cận mở của A được chứa trong U, và cho ff là một phần tử của F(V)\mathscr{F}(V); khi đó tồn tại một lân cận mở W của A trong V và một phần tử f′f' của F(U)\mathscr{F}(U) sao cho rWU(f′)=rWV(f)r_{WU}(f') =r_{WV}(f). Ta hãy chứng minh mệnh đề này.

Cho W là một tập con mở của B sao cho A⊂W⊂W‾⊂VA\subset W\subset \overline{W}\subset V. Cho s:U→EUs: U\rightarrow E_U là một tiết diện của (EU,pU)(E_U, p_U). Áp dụng Hệ quả 3 (IV, p. 438) cho không gian B, tập con đóng W‾\overline{W} và lân cận V của W‾\overline{W}, và cho ánh xạ g=f∘(s∣V)g=f\circ (s|_V) từ EVE_V vào E′E'. Khi đó tồn tại một ánh xạ liên tục g~:B→E′\widetilde{g}: B\rightarrow E' trùng với gg trên W‾\overline{W}. Đặt h=g~∣Uh=\widetilde{g}|_U. Ta có h∣W=g∣W=f∘(s∣W)h|_W=g|_W=f\circ (s|_W).

Ánh xạ H:U×G→E′H: U\times G\rightarrow E' được xác định bởi H(x,g)=h(x)⋅gH(x, g) =h(x)\cdot g với (x,g)∈U×G(x, g)\in U\times G là liên tục và tương thích với các phép toán của G trong U×GU\times G và E′E'. Đặt f′=H∘s−1f'= H\circ s^{-1}; đây là một phần tử của F(U)\mathscr{F}(U). Với mọi x∈Wx\in W, các ánh xạ ff và f′f' trùng nhau tại điểm s(x)s(x), do đó tại mọi điểm của p−1(x)\overset{-1}{p}(x), vì chúng là các đồng cấu của các không gian thớ chính. Mệnh đề được suy ra.

Định lý 1 024H

Cho G là một nhóm tôpô, cho BuB_u là một không gian tôpô, và cho (Eu,pu)(E_u, p_u) là một không gian thớ chính với nhóm G và cơ sở BuB_u. Giả sử rằng không gian EuE_u đồng luân với một điểm.

Cho B là một không gian tôpô paracompact.

a) Mọi không gian thớ chính với nhóm G và cơ sở B đều đẳng cấu với một không gian thớ chính có dạng f∗Euf^*E_u, trong đó f:B→Buf: B\rightarrow B_u là một ánh xạ liên tục.

b) Cho f0f_0 và f1f_1 là các ánh xạ liên tục từ B vào BuB_u. Để f0∗Euf_0^*E_u và f1∗Euf_1^*E_u là các không gian thớ chính đẳng cấu với nhóm G và cơ sở B, điều kiện cần và đủ là các ánh xạ f0f_0 và f1f_1 đồng luân.

Nói cách khác, tồn tại một ánh xạ từ [B,Bu][B,B_u] vào P(B; G) gán cho lớp đồng luân của một ánh xạ liên tục ff từ B vào BuB_u lớp đẳng cấu của không gian thớ chính f∗Euf^*E_u. Ánh xạ này là song ánh.

Cho E là một không gian thớ chính với nhóm G và cơ sở B. Theo Mệnh đề 4, bó F\mathscr{F} trên B của các đồng cấu của các không gian thớ chính của E vào EuE_u là mềm. Do đó F(B)\mathscr{F}(B) không rỗng, do đó a).

Cho f0f_0 và f1f_1 là các ánh xạ liên tục từ B vào BuB_u. Nếu các ánh xạ f0f_0 và f1f_1 đồng luân, thì các không gian sợi chính f0∗Euf_0^*E_u và f1∗Euf_1^*E_u đẳng cấu (IV, p. 445, hệ quả 2). Ta hãy chứng minh đảo lại. Với α∈{0,1}\alpha \in \{0,1\}, ký hiệu EαE_{\alpha} là không gian sợi chính BuB_u fα∗Euf_{\alpha}^*E_u, gα:Eα→Eug_{\alpha}: E_{\alpha}\rightarrow E_u là phép chiếu thứ nhất và pα:Eα→Bp_{\alpha}: E_{\alpha}\rightarrow B là phép chiếu thứ hai. Cho i:E0→E1i: E_0\rightarrow E_1 là một đẳng cấu các không gian sợi chính. Cho pp là ánh xạ p0×p_0\times IdI:E0×I→B×I_{\mathbf{I}}: E_0\times \mathbf{I}\rightarrow B\times \mathbf{I}.

Vì không gian B×IB\times \mathbf{I} là paracompact (TG, IX, p. 70, mệnh đề 17), bó G\mathscr{G} trên B×IB\times \mathbf{I} gồm các tựa cấu của các không gian sợi chính từ E0×IE_0\times \mathbf{I} vào EuE_u là mềm (IV, p. 446, mệnh đề 4). Đặt A=B×{0,1}A = B\times \{0,1\}, U=B×([0,12[∪]12,1])U = B\times ([0,\frac{1}{2}[\cup ]\frac{1}{2},1]), và định nghĩa một phần tử gg của G(U)\mathscr{G}(U) bằng cách đặt

g0(x)g_0(x) với (x,t)∈E0×[0,1[(x, t)\in E_0\times [0,^1[,

g(x,t)=g(x, t) = 2

g1∘i(x)g_1\circ i(x) với (x,t)∈E0×]12,1](x, t)\in E_0\times ]\frac{1}{2},1].

Vì bó G\mathscr{G} là mềm, tồn tại một phần tử h∈G(B×I)h\in \mathscr{G}(B\times \mathbf{I}) và một lân cận mở V của A trong U sao cho h∣V=g∣Vh|V =g|V; một phần tử như vậy là một ánh xạ liên tục H:E0×I→EuH: E_0\times \mathbf{I}\rightarrow E_u, tương thích với các phép toán của G và sao cho H(x,0)=g0(x)H(x,0) =g_0(x), H(x,1)=g1(i(x))H(x,1) =g_1(i(x)) với mọi x∈E0x\in E_0. Khi đó tồn tại một ánh xạ h′:B×I→Buh': B\times \mathbf{I}\rightarrow B_u sao cho h′(p0(x),t)=pu(H(x,t))h'(p_0(x), t) =p_u(H(x, t)) với x∈E0x\in E_0 và t∈It\in \mathbf{I}; ánh xạ này liên tục, và nó là một đồng luân nối f0f_0 với f1f_1.

Hệ quả 024I

Cho G là một nhóm tôpô, cho B và B′B' là các không gian tôpô paracompact. Cho (E,p)(E, p) và (E′,p′)(E', p') là các không gian sợi chính với nhóm G và lần lượt có cơ sở B và B′B'. Giả sử các không gian E và E′E' đều đồng luân với một điểm. Các không gian B và B′B' đồng luân.

Thật vậy, tồn tại một ánh xạ liên tục f:B→B′f: B\rightarrow B' sao cho không gian sợi chính E đẳng cấu với không gian sợi chính f∗E′f^*E' và một ánh xạ liên tục g:B′→Bg: B'\rightarrow B sao cho không gian sợi chính E′E' đẳng cấu với không gian sợi chính g∗Eg^*E (Định lý 1, a)). Khi đó các không gian sợi chính (g∘f)∗E(g\circ f)^*E và E đẳng cấu, do đó ánh xạ g∘fg\circ f đồng luân với ánh xạ IdB_B (Định lý 1, b)). Tương tự, ánh xạ f∘gf\circ g đồng luân với ánh xạ IdB′_{B'}.

Cho G là một nhóm tôpô, cho B là một không gian tôpô và cho E là một không gian sợi chính với nhóm G và có cơ sở B. Giả sử không gian E đồng luân với một điểm. Ta nói rằng không gian sợi chính E là phổ quát đối với các không gian sợi chính với nhóm G và cơ sở paracompact, và ta nói rằng không gian B là một không gian phân loại đối với G. Nếu hai không gian phân loại đối với G là paracompact, thì chúng đồng luân. Khi tồn tại một không gian phân loại, việc nghiên cứu các lớp đẳng cấu của các không gian sợi chính với nhóm G và cơ sở paracompact có thể được xem như một bài toán đồng luân.

Ví dụ 024J

Được trang bị ánh xạ p:R→S1,t↦e2πitp:\mathbf{R}\rightarrow \mathbf{S}^1,t\mapsto e^{2\pi it}, và với phép toán của Z\mathbf{Z} bằng phép tịnh tiến, không gian R\mathbf{R} là một không gian phủ chính với nhóm Z\mathbf{Z}. Do đó, không gian S1\mathbf{S}^1 là một không gian phân loại cho nhóm Z\mathbf{Z}.

Với mọi nhóm rời rạc G, trong số tiếp theo ta sẽ xây dựng một không gian mêtric được, là một không gian phân loại cho G.

5. Không gian phân loại cho một nhóm rời rạc

Cho G là một nhóm tôpô; ký hiệu ee là phần tử đơn vị của nó. Gọi G∗G^* là tập hợp các ánh xạ h:[0,1[→Gh: [0,1[\rightarrow G sao cho tồn tại một dãy hữu hạn (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} với 0=t0<t1<⋯<tn=10 =t_0< t_1<\cdots < t_n= 1 sao cho hh là hằng trên các khoảng [ti−1,ti[[t_{i-1}, t_i[ với 1⩽i⩽n1\leqslant i\leqslant n. Một dãy như vậy được gọi là thích nghi với hh. Với mọi tập con hữu hạn của G∗G^*, tồn tại một dãy thích nghi với từng phần tử của nó.

Tập hợp G∗G^* là một nhóm con của G[0,1[G^{[0,1[}. Ký hiệu e∗e^* là phần tử đơn vị của nó; nghịch đảo của một phần tử h∈G∗h\in G^* là ánh xạ t↦t\mapsto h(t)−1h(t)^{-1}, ký hiệu là h−1h^{-1}.

Cho V là một lân cận của ee trong G. Cho h∈G∗h\in G^* và (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} là một dãy thích nghi với hh. Tập hợp các phần tử t∈[0,1[t\in [0,1[ sao cho h(t)∉Vh(t)\notin V là hợp của một số khoảng [ti−1,ti[[t_{i-1}, t_i[; tổng các độ dài ti−ti−1t_i-t_{i-1} của các khoảng này không phụ thuộc vào dãy (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} được chọn; ký hiệu nó là pV(h)p_V(h). Với mọi số thực ε\varepsilon sao cho ε>0\varepsilon >0, ta ký hiệu Vε∗V^*_{\varepsilon} là tập hợp các h∈G∗h\in G^* sao cho pV(h)<εp_V(h)< \varepsilon.

Mệnh đề 5 024K

Tồn tại duy nhất một tôpô trên G∗G^* tương thích với cấu trúc nhóm của nó, trong đó các tập hợp Vε∗V^*_{\varepsilon} tạo thành một cơ sở các lân cận của phần tử đơn vị.

Ta hãy kiểm tra rằng các tập hợp Vε∗V_{\varepsilon}^* thỏa mãn các tiên đề (GVI′'_I), (GVII′'_{II}) và (GVIII′'_{III}) của TG, III, p. 4.

Cho V là một lân cận của ee trong G và cho ε\varepsilon là một số thực dương ngặt. Cho W là một lân cận của ee trong G sao cho W⋅W⊂VW\cdot W\subset V. Cho hh và h′h' là các phần tử của G∗G^*. Nếu t∈[0,1[t\in [0,1[ sao cho h(t)h′(t)∉Vh(t)h'(t)\notin V, thì h(t)∉Wh(t)\notin W hoặc h′(t)∉Wh'(t)\notin W. Do đó, pV(hh′)⩽pW(h)+pW(h′)p_V(hh')\leqslant p_W(h)+p_W(h'). Do đó, Wε/2∗⋅Wε/2∗⊂Vε∗W^*_{\varepsilon /2}\cdot W^*_{\varepsilon /2}\subset V^*_{\varepsilon}, điều này chứng minh tiên đề (GVI′'_I).

Cho W là một lân cận của ee trong G sao cho W−1⊂VW^{-1}\subset V. Khi đó (Wε∗)−1=(W^*_{\varepsilon})^{-1}= (W−1)ε∗⊂Vε∗(W^{-1})^*_{\varepsilon}\subset V^*_{\varepsilon}, do đó tiên đề (GVII′'_{II}).

Cho kk là một phần tử của G∗G^*; vì hàm kk chỉ nhận một số hữu hạn giá trị, tồn tại một lân cận W của ee trong G sao cho k(t)Wk(t)−1⊂Vk(t)Wk(t)^{-1}\subset V với mọi t∈[0,1[t\in [0,1[. Khi đó, cho hh là một phần tử của G∗G^*. Với t∈[0,1[t\in [0,1[, nếu k(t)h(t)k(t)−1∉k(t)h(t)k(t)^{-1}\notin V, thì h(t)∉Wh(t)\notin W. Do đó, pV(khk−1)⩽pW(h)p_V(khk^{-1})\leqslant p_W(h). Điều này chứng minh rằng kWε∗k−1⊂Vε∗kW^*_{\varepsilon}k^{-1}\subset V^*_{\varepsilon}, do đó tiên đề (GVIII′'_{III}).

Mệnh đề 6 024L

Không gian G∗G^* là co rút được và co rút được địa phương tại mỗi điểm của nó.

Với h∈G∗h\in G^* và t∈It\in \mathbf{I}, ta ký hiệu bởi σ(h,t)\sigma (h, t) ánh xạ của [0,1[[0,1[ vào G được xác định bởi σ(h,t)(x)=h(x)\sigma (h, t)(x) =h(x) nếu 0⩽x<t0\leqslant x < t và σ(h,t)=e\sigma (h, t) =e trong trường hợp ngược lại.

Hãy chứng minh rằng ánh xạ σ:G∗×I→G∗\sigma : G^*\times \mathbf{I}\rightarrow G^* thu được là liên tục. Thật vậy, cho k∈G∗,u∈Ik\in G^*,u\in \mathbf{I}, cho V là một lân cận của ee trong G và cho ε\varepsilon là một số thực dương ngặt. Phần tử σ(h,t)σ(k,u)−1\sigma (h, t)\sigma (k, u)^{-1} của G∗G^* là ánh xạ ff của [0,1[[0,1[ vào G được xác định bởi

h(x)k(x)−1h(x)k(x)^{-1} if 0⩽x<0\leqslant x < min(t,ut, u) ;

h(x)h(x) if u⩽x<tu\leqslant x < t;

f(x)= f(x) =

k(x)−1k(x)^{-1} if t⩽x<ut\leqslant x < u;

ee otherwise.

Do đó,

pV(σ(h,t)σ(k,u)−1)⩽pV(hk−1)+∣t−u∣ p_V(\sigma (h, t)\sigma (k, u)^{-1})\leqslant p_V(hk^{-1}) +|t-u|

nói cách khác, để có σ(h,t)∈Vε∗σ(k,u)\sigma (h, t)\in V^*_{\varepsilon}\sigma (k, u), chỉ cần có ∣t−u∣⩽ε2|t-u|\leqslant \frac{\varepsilon}{2} và h∈Vε/2∗kh\in V^*_{\varepsilon /2}k, điều này chứng minh tính liên tục của σ\sigma tại (k,u)(k, u).

Với mọi h∈G∗,σ(h,0)h\in G^*,\sigma (h,0) là ánh xạ hằng có ảnh {e}\{e\}, trong khi σ(h,1)=h\sigma (h,1) =h. Hơn nữa, σ(e,t)=e\sigma (e, t) =e với mọi t∈It\in \mathbf{I}. Do đó, σ\sigma là một phép đồng luân có điểm tại e∈G∗e\in G^* nối ánh xạ hằng có ảnh {e}\{e\} với ánh xạ đồng nhất của G∗G^*. Điều này chứng minh rằng G∗G^* co rút được tại e∗e^*.

Hơn nữa, với mọi lân cận V của ee trong G và mọi số thực ε>0\varepsilon >0, ta có σ(Vε∗×I)⊂Vε∗\sigma (V^*_{\varepsilon}\times \mathbf{I})\subset V^*_{\varepsilon}. Do đó Vε∗V^*_{\varepsilon} cũng co rút được tại e∗∈e^*\in G∗G^*, và vì vậy G∗G^* co rút được địa phương tại e∗e^*.

Vì G∗G^* là một nhóm tôpô, nó co rút được và co rút được địa phương tại mỗi điểm của nó.

Gọi ι\iota là ánh xạ từ G vào G∗G^* gán cho g∈Gg\in G ánh xạ hằng có ảnh {g}\{g\} của [0,1[[0,1[ vào G. Ánh xạ ι\iota là một đơn cấu đồng cấu của các nhóm. Gọi V là một lân cận của ee trong G và gọi ε\varepsilon là một số thực dương ngặt. Ta có ι−1(Vε∗)=V\overset{-1}{\iota}(V^*_{\varepsilon}) = V nếu ε⩽1\varepsilon \leqslant 1 và ι−1(Vε∗)=G\overset{-1}{\iota}(V^*_{\varepsilon}) = G trong trường hợp ngược lại. Ảnh ngược của một lân cận của phần tử đơn vị của G∗G^* là một lân cận của phần tử đơn vị của G, do đó ι\iota liên tục. Hơn nữa, ι(V)=V1∗∩ι(G)\iota (V) = V^*_1\cap \iota (G) với mọi lân cận V của ee trong G. Do đó ι\iota xác định một đẳng cấu của các nhóm tôpô từ G lên ảnh của nó.

Nhận xét 1 024M

Nếu G là một nhóm tôpô tách được, ι(G)\iota (G) là đóng trong G∗G^*.

Thật vậy, giả sử h∈G∗h\in G^* sao cho h∉ι(G)h\notin \iota (G), gọi (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} là một dãy thích nghi với hh, đặt ε=\varepsilon = min1⩽i⩽n(ti−ti−1)_{1\leqslant i\leqslant n}(t_i-t_{i-1}). Gọi V là một lân cận của ee trong G sao cho h(ti)−1h(tj)∉Vh(t_i)^{-1}h(t_j)\notin V, với mọi cặp (i,j)(i, j) các số nguyên sao cho 0⩽i,j⩽n−10\leqslant i, j\leqslant n-1 và h(ti)=h̸(tj)h(t_i)=\not h(t_j); tồn tại một lân cận như vậy vì G là tách được. Gọi W là một lân cận của ee trong G sao cho W⋅W−1⊂VW\cdot W^{-1}\subset V. Ta chứng minh rằng khi đó hWε∗hW^*_{\varepsilon} không gặp ι(G)\iota (G).

Hãy lập luận bằng phản chứng. Cho ff là một phần tử của Wε∗W^*_{\varepsilon} và gg là một phần tử của G sao cho hfhf = ι(g)\iota (g). Do đó ta có f(t)=h(t)−1gf(t) =h(t)^{-1}g với mọi t∈[0,1[t\in [0,1[, vì vậy dãy (ti)(t_i) cũng thích nghi với hàm ff. Nếu giá trị mà ff nhận trên khoảng [ti−1,ti[[t_{i-1}, t_i[ không thuộc W, thì ti−ti−1<εt_i-t_{i-1}< \varepsilon, vì f∈Wε∗f\in W^*_{\varepsilon}. Bất đẳng thức này là sai, theo định nghĩa của ε\varepsilon, ta có f(t)∈Wf(t)\in W với mọi t∈[0,1[t\in [0,1[. Khi đó, cho ii và jj là các phần tử của {0,...,n−1}\{0, . . . , n-1\} sao cho h(ti)=h̸(tj)h(t_i)=\not h(t_j); ta có

h(ti)−1h(tj)=f(ti)g−1gf(tj)−1=f(ti)f(tj)−1∈W⋅W−1 h(t_i)^{-1}h(t_j) =f(t_i)g^{-1}gf(t_j)^{-1}=f(t_i)f(t_j)^{-1}\in W\cdot W^{-1}

điều này mâu thuẫn với lựa chọn của W. Nhóm con ι(G)\iota (G) của G∗G^* do đó là đóng.

Giả sử rằng G là một nhóm tôpô mêtric được và cho dd là một khoảng cách trên G xác định tôpô của nó. Cho hh và h′∈G∗h'\in G^* và cho (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} là một dãy thích nghi với hh và h′h'. Số thực

∑i=1n(ti−ti−1)d(h(ti−1),h′(ti−1)) \sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1})d(h(t_{i-1}), h'(t_{i-1}))

không phụ thuộc vào dãy (ti)(t_i) được chọn; ta ký hiệu nó là d∗(h,h′)d^*(h, h').

Hãy chứng minh rằng d∗d^* là một khoảng cách trên G∗G^*. Ta có d∗(h,h′)=d^*(h, h') = d∗(h′,h)d^*(h', h) với h,h′∈G∗h,h'\in G^*, và d∗(h,h)=0d^*(h, h) = 0 với mọi h∈G∗h\in G^*. Ngược lại, cho hh và h′h' là các phần tử của G∗G^* sao cho d∗(h,h′)=0d^*(h, h') = 0. Cho (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} là một dãy thích nghi với hh và h′h'. Vì

0=d∗(h,h′)=∑i=1n(ti−ti−1)d(h(ti−1),h′(ti−1)) 0 =d^*(h, h') =\sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1})d(h(t_{i-1}), h'(t_{i-1}))

và mọi số hạng của tổng này đều dương hoặc bằng không, ta có d(h(ti−1),h′(ti−1))=0d(h(t_{i-1}), h'(t_{i-1})) = 0 với mọi i∈{1,...,n}i\in \{1, . . . , n\}, do đó h=h′h=h'. Cuối cùng, cho h,h′,h′′h,h',h'' là các phần tử của G∗G^* và cho (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} là một dãy thích nghi với mỗi phần tử trong số chúng. Khi đó,

d∗(h,h′′)=∑i=1n(ti−ti−1)d(h(ti−1),h′′(ti−1)) d^*(h, h'') =\sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1})d(h(t_{i-1}), h''(t_{i-1}))
⩽∑i=1n(ti−ti−1)(d(h(ti−1),h′(ti−1))+d(h(ti−1),h′′(ti−1))) \leqslant \sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1})(d(h(t_{i-1}), h'(t_{i-1}))+d(h(t_{i-1}), h''(t_{i-1})))
=d∗(h,h′)+d∗(h,h′′) =d^*(h, h') +d^*(h, h'')

do đó d∗d^* thỏa mãn bất đẳng thức tam giác.

Khoảng cách d∗d^* này là bất biến qua các phép tịnh tiến phải (tương ứng, trái) nếu dd là như vậy.

Mệnh đề 7 024N

Giả sử rằng G là một nhóm tôpô mêtric hóa được. Khi đó nhóm tôpô G∗G^* là mêtric hóa được. Chính xác hơn, nếu dd là một khoảng cách bị chặn trên G xác định tôpô của nó, thì tôpô của G∗G^* được xác định bởi khoảng cách d∗d^*.

Cho dd là một khoảng cách trên G xác định tôpô của nó. Khi đó, ánh xạ d′d' cho bởi d′(h,h′)=d'(h, h') = inf(d(h,h′),1d(h, h'),1) là một khoảng cách bị chặn trên G cũng xác định tôpô của nó (TG, IX, p. 3). Do đó chỉ cần chứng minh rằng d∗d^* xác định tôpô của G∗G^* dưới giả thiết rằng dd bị chặn.

Cho V là một lân cận của ee trong G và cho ε\varepsilon là một số thực dương ngặt. Cho δ\delta là một số thực dương ngặt sao cho V chứa hình cầu B(e,δ)B(e, \delta ). Cho h∈G∗h\in G^* và cho (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} là một dãy thích nghi với hh. Khi đó,

pV(h)=∑h(tii−=11)∉Vn(ti−ti−1) p_V(h) =\sum_{h(t_ii_-=1_1)\notin V}^n(t_i-t_{i-1})
⩽∑n(ti−ti−1)d(h(ti−1),e)δ \leqslant \sum^n(t_i-t_{i-1})\frac{d(h(t_{i-1}), e)}{\delta}
i=1 i=1
d(h(ti−1),e)⩾δd(h(t_{i-1}),e)\geqslant \delta
⩽d∗(h,e∗)δ \leqslant \frac{d^*(h, e^*)}{\delta}

Do đó, hình cầu B(e∗,εδ)B(e^*, \varepsilon \delta ) trong G∗G^* được chứa trong Vε∗V_{\varepsilon}^*.

Ngược lại, cho δ\delta là một số thực dương ngặt và cho Δ là một cận trên dương ngặt của đường kính của G. Cho V là một lân cận của ee trong G được chứa trong hình cầu B(e,δ/2)B(e, \delta /2). Với một hàm h∈G∗h\in G^* và một dãy (ti)0⩽i⩽n(t_i)_{0\leqslant i\leqslant n} thích nghi với hh, ta có

d∗(h,e∗)=∑i=1n(ti−ti−1)d(h(ti−1),e) d^*(h, e^*) =\sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1})d(h(t_{i-1}), e)

= ∑i=1n(ti−ti−1)d(h(ti−1),e)\sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1})d(h(t_{i-1}), e)

d(h(ti−1),e)⩽δ/2d(h(t_{i-1}),e)\leqslant \delta /2

+ ∑i=1n(ti−ti−1)d(h(ti−1),e)\sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1})d(h(t_{i-1}), e)

d(h(ti−1),e)>δ/2d(h(t_{i-1}),e)>\delta /2 ⩽δ2+Δ∑i=1n(ti−ti−1)\leqslant \frac{\delta}{2}+ \Delta \sum_{i=1}^n(t_i-t_{i-1}) h(ti−1)∉Vh(t_{i-1})\notin V
⩽δ2+ΔpV(h) \leqslant \frac{\delta}{2}+ \Delta p_V(h)

Bất đẳng thức trước đó suy ra rằng, với mọi phần tử hh của Vδ/2Δ∗V_{\delta /2\Delta}^*, ta có d∗(h,e∗)⩽δd^*(h, e^*)\leqslant \delta. Do đó, mọi hình cầu của G∗G^* đối với khoảng cách d∗d^* đều chứa một lân cận của phần tử đơn vị.

Nhận xét 2 024O

Cho dd là một khoảng cách bị chặn xác định tôpô của G. Khi nhóm tôpô G∗G^* được trang bị khoảng cách d∗d^*, đồng cấu ι:G→G∗\iota : G\rightarrow G^* là một đẳng cự.

Nhận xét 3 024P

Giả sử rằng G là một nhóm tôpô rời rạc. Nhóm con ι(G)\iota (G) khi đó là một nhóm con rời rạc của G∗G^*. Thật vậy, tôpô của G được xác định bởi khoảng cách dd trên G cho bởi d(g,g′)=1d(g, g') = 1 nếu g≠g′g=\not g' và d(g,g′)=0d(g, g') = 0 nếu không. Mệnh đề đó suy ra từ nhận xét trước đó.

Định lý 2 024Q

Cho G là một nhóm tôpô rời rạc. Cho G tác động bên phải trên G∗G^* bởi h⋅g=hι(g)h\cdot g=h\iota (g) và cho B ký hiệu không gian tôpô thương G∗/GG^*/G.

Không gian G∗G^* là một phép phủ chính của B với nhóm G; nó liên thông đơn theo đường.

Không gian B là một không gian tôpô mêtric hóa được, liên thông theo đường, co được địa phương, và nhóm Poincaré của nó tại mọi điểm là đẳng cấu với G.

Do đó, không gian B là một không gian phân loại cho nhóm G.

Nhóm G∗G^* co được về phần tử đơn vị của nó (IV, p. 450, prop. 6). Đặc biệt nó liên thông theo đường (III, p. 260) và liên thông đơn theo đường (IV, p. 340).

Nhóm ι(G)\iota (G) là đóng trong G∗G^* (TG, III, p. 7, prop. 5), do đó không gian G∗/GG^*/G là khả mêtric (TG, III, p. 13, prop. 18 và TG, IX, p. 25, prop. 4). Nó cũng liên thông bằng cung (III, p. 258, prop. 3). Vì nhóm ι(G)\iota (G) là rời rạc, theo hệ quả 2 của I, p. 100, ta có G∗G^* là một phép phủ G chính của B. Khi đó, phép phủ có điểm đánh dấu (G∗,e∗)(G^*, e^*) là một phép phủ phổ quát của không gian B được đánh dấu tại ảnh của e∗e^*; nhóm Poincaré của B (tại mỗi điểm của nó) là đẳng cấu với G.

Bài tập

Xem các bài tập của § 6.

Machine translation of the English, by gpt-5-6-mini, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.