Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。
§ 1。优质域。特征
1. 优质域
有理整数的环Z分数域称为有理数的域并记为Q(I,p. 117)。对于每个素数数 p 商环 Z/(p) 都是 p 元素的有限 1 域,在后续中用 Fp 表示。 域 Q 是无限的,因为它包含 Z,因此不与任何域 Fp 同构。如果 p 和 p′ 是不同的素数数,域 Fp 和 Fp′ 具有不同的基数,因此不是同构的。
如果域与 Q 或域 Fp 之一同构,则称其为素数。
引用了 1
引用了 推论 2
Q 包含环 Z 的每个子域,因此 Z 的分数 Q 的域; Fp 中的每个子环必然等于 Fp。因此,素数域的每个子域都必然等于它(下面Th.1的cf.Cor.2)。设 P 为素数域,A 环;如果f和f′是P到A中的两个同态,那么x∈P的集合使得f(x)=f′(x)是P的子域,因此根据前面所说的,我们必须有f=f′。特别是,素数域中唯一的自同态是恒等映射。
1 通过滥用语言,如果其底层集合是有限的,那么环或域也是有限的。
令K为A的子域,A的C中心,并放入K′=K∩C;那么K′是A的子域。设f为Z的唯一同态为A,p为核。 A中的每子环,特别是K′、包含于f(Z);因此理想的p是素数(I,p. 116-117)。如果p=(0),Z到K′的同态f是单射;因此,它是Q的扩展(I,p. 116)到同构fˉ到K′的子域P。如果p=(0),则严格存在正整数p,使得p=(p)(I,p. 111);如果我们有p=ab、a>1和b>1,这将意味着a∈/p,b∈/p和ab∈p,这与p是素数这一事实相矛盾。因此,数 p 是素数,并通过 Fp=Z/p 的商 f 定义同构到 K′ 的子域 P。在这两种情况下,P都是包含在A的中心C中的A的子域,并且它是素数域。设L为A中的子域;那么P∩L是P的子域,并且由于P是素数,所以我们有P∩L=P,从而P⊂L。如果P′是A的子域并且是素数域,那么根据前面所说的,P⊂P′,从而P=P′,因为P′是素数域。
— 令 K 为域。 K存在唯一的子域,它是素数域,并且这是K中最小的子域。
— 要使域成为素数,它除了自身之外不应该有包含子域是必要且充分的。
被以下引用 1
被以下引用 定义 1
2. 环和域的特点
只有当A有子域时,我们才可以得到定义环A的特征。如果是这样,则令f为Z到A的唯一环同态,并让n为正整数生成的的理想Z,即f的核 (I,p. 111);那么整数n称为A的特征。
令 A 为环,为其定义特征;那么 A 不会约化为 0。到 Th。 1 A存在唯一的子域P,它是素数域;我们将其称为A的素数子域。截至周四证明。 1.有以下两种可能: a) A的特征为0,P与Q同构的, b) A的特征是素数数p,P与Fp同构的。
若A的特征为零,则Q到A存在唯一的环同态;它的像是A的质数子域,包含在A的中心中。 因此,存在唯一与环结构兼容的A的Q-代数结构。 当A的特征是素数数p时,我们在替换域Q乘域Fp上有相应的属性。
— 令 A 为环,不减至 0。 a) 为了使 A 具有特征 0,对于每个整数 n=,A 的映射 x↦n⋅x 自身应该是双射的是必要且充分的
引用了 1 · 被以下引用 1
引用了 I § 8. 。 环
被以下引用 命题 6
b) 设 p 为素数数。为了使A具有特征p,p⋅x=0对于所有x∈A是必要且充分的。
设f为Z的唯一同态入A;对于整数n和A中的每个x,我们都有n⋅x=f(n)x。为了使A具有特征0,f应将Q的扩展至同态转化为A,即对于每个n=0,f(n)应在A可逆(I,p. 113);这就证明了a。同样,要使A具有特征p,f应消灭pZ,即f(p)=0,或者对于所有x∈A,p⋅x=0是必要且充分的;这就证明了b。
让我们假设 A 不一定是交换域。 A 的中心是(可交换的)域;因此定义了A的特征和素数子域。
3. 特征p的交换环
在这个数和下面的数中p表示质数数。
— 令 A 为特征 p 的交换环。 映射a↦ap是环A的自同态,也就是说,我们有关系
被以下引用 2
被以下引用 引理 1, 命题 4
(1)
(a+b)p=ap+bp (2)
(ab)p=apbp
对于A中的a,b。
公式 (2) 由A的交换律推出。为了证明(1),我们使用二项式公式 (a+b)p=ap+bp+∑i=1p−1(ip)⋅aibp−i;由于p⋅x=0对于所有x∈A,只需证明以下引理:
设p是1到p−1范围内的素数数和i整数,则二项式系数(ip)是整数能被p整除。
引用了 1
引用了 定理 2
我们以归纳对i进行争论,案例i=1从公式(1p)=p变成直接的。假设 2≤i≤p−1 和 (i−1i) 能被 p整除。然后整数i(ip)=(p−i+1)(i−1p)属于到Z的素理想pZ;从i∈/pZ开始,我们有(ip)∈pZ,然后是引理。
令A为特征p和f整数≥0的交换环。来自 Th。 2 我们通过f上的归纳推出映射a↦apf是环A的自同态。特别是我们有关系
(a1+⋯+an)pf=a1pf+⋯+anpf
对于A中的任何a1,…,an。 映射 a↦ap 是有时,称为 A 的 Frobenius 自同态。取A=Fp和ai=1,我们从(3)关系得到:
npf≡nmodp(n∈Z,f∈N).
For each subset S of A we denote by Spf the set of elements of A of the form xpf with x∈S^1. 特别地,如果K是A中的子环,则集合Kpf是A中的子环。 如果K是A的子环和A的S子集,我们用K∪S生成的A的K[S]子环来表示;当A为域时,我们用K[S]的分数的K(S)域来表示,即K∪S生成的A的子域。
— *令A为特征p的交换环,A的K子环,A的S子集和f正整数。
被以下引用 1
被以下引用 命题 4
a) 我们有K[S]pf=Kpf[Spf],如果A是域,则K(S)pf=Kpf(Spf)。
b) 如果K-模块K[S]由A的元素的族(ai)i∈I生成,则K-模块K[Spf]由(aipf)i∈I′族生成
由于K[S]是K∪S生成的A的子环,因此环A的自同态π:a↦apf下的像KISlpf是A生成的子环 π、从而 K[S]pf=Kpf[Spf] 下的K∪S 像 Kpf∪Spf。 域的情况类似处理;这证明了a)。
很明显,家族(aipf)i∈I生成Kpf-模块K[S]pf。 K-模块K[Spf]由形式x1pf⋯xnpf=(x,…xn)pf的乘积生成,x1,…,xn在S中任意生成,因此也由集合K[S]pf生成。 断言 b) 直接由此得出。
^1 当然,集合Spf不应与pf集合等于S的集合乘积混淆,也不应与pf元素的乘积集合混淆属于至 S。
4. 完美的特征p环
— 特征 p=0 的环 A 被认为是完美的,如果它是可交换的并且映射 a↦ap 是双射的。
被以下引用 1
被以下引用 定义 4
如果环A特征p是完美的,映射a↦apf对于每个整数f≥0是环A自同构; 自同构的逆数用a↦a1/pf或a↦ap−f表示,而A的子集S的像则写成自同构写为S1/pf或Sp−f。很明显,(ape)pf=ape+f对于所有a∈A和任何整数e和f(无论符号)。
令A为特征p的交换环。对于每个整数f≥0,让我们为自同态a↦ap的核或环A写出nf。那么(nf)f≥0就是A的理想的递增序列;由于每个正整数都以p的幂为大,所以理想的n=⋃f≥0nf由A的所有幂零元组成。特别是,如果A是完美的,则A的每个幂零元都是零。
— 令 A 为特征 p=0 的交换环。通过A的完美闭包,我们理解对(A,u),其中A是特征p的完美环,u是A的同态到A满足以下泛性质:
(PC) 如果 B 是特征 p 的完美环,v 是 A 到 B 的同态,则存在 A 到 B 的唯一同态 h,使得 v=h∘u。
泛性质 (PC) 立即暗示完美闭包的唯一性,在以下意义上:如果(A,u)和(A′,u′)是A的两个完美闭包,则存在A到A′的唯一同构h这样 u′=h∘u (cf. E, IV, p. 23)。我们现在将建立完美闭包的“存在”:
— 令 A 为特征 p=0 的交换环。存在A的完美闭包(A,u)。此外,u的核是A的所有幂零元的集合,并且对于每个x∈A,存在整数n≥0使得xpn∈u(A)。
引用了 1 · 被以下引用 1
引用了 I § 10. 。逆与直极限
被以下引用 命题 3
对于每个整数n≥0,放入An=A;当m≥n我们将An的定义同态πm,n通过πm,n(a)=apm−n转换为Am时。由此我们得到环 (An,πm,n) (I, p. 120) 的直接系统;令A为该系统的直极限和An=A的un典范同态代入A;我们还放了u=u0。由 u 直极限核 n 构造为同态 π_{n,0} 核并:a \mapsto A 的 a^{p^n} 成A,因此它由A的所有幂零元组成。 环A可通过V、p. 3的注 1交换特征p。
环 A 是子环升序的序列 (u,(A))n 的并。我们有un(A)pn=A;因此,对于每个x∈A^,存在整数n≥0,使得xpn∈u(A)。我们还有un(A)=un+1(A)p、从而A^p=A。令 x∈A 使得 xp=0; 选择整数n≥1和元素a∈A使得x=un(a)。那么我们就有un−1(a)=un(a)p=0;通过直极限的定义,存在整数m,使得πm1,n−1(a)=0,即apm−n=0。因此我们有πm,n(a)=0,从而un(a)=0,即x=0。因此环A是p的完美特征。
令v为A的同态,成为特征p的完美环B。对于每个整数n≥0,映射b↦bpn是B的自同构,因此存在A,=A的同态vn到B,特征为v(a)=vn(a)pn。然后我们有 vm∘πm,n=vn 对应 m≥n≥0;通过直极限的定义,存在A的同态h进入B,使得vn=h∘u,对于所有n≥0;特别是我们有v=v0=h∘u0=h∘u。最后让h′是A的同态到B,这样h′∘u=v。设 x∈A;正如我们所看到的,存在整数n≥0和元素a∈A使得xpn=u(a)。然后我们有
h(x)pn=h(u(a))=v(a)=h′(u(a))=h′(x)pn,
由于B是完美的,我们找到h(x)=h′(x)。因此我们有h′=h,这完成了证明,(A,u)是A的完美闭包。
— *令B是特征p和A子环特征B的完美环。写出Ap−∞=⋃f≥0Ap−f并用Ap−∞中A的j典范嵌入表示。那么Ap−∞是B包含A的最小的完美子环,(Ap−∞,j)是A的完美闭包。
引用了 1 · 被以下引用 1
引用了 定理 3
被以下引用 定义 4
对于每个整数 f∈Z 表示为 πf 自同构 b↦bpf of B。 B(对于f≥0)的子环π−f(A)的序列是升序,因此它的并Ap−∞是B的子环。我们有π1(Ap−∞)=⋃f≥0π−(f−1)(A)=Ap−m,因此Ap−∞是B的完美子环。最后让B0成为B包含A的完美子环;对于每个整数f≥0,我们有π−f(A)⊂π−f(B0)=B0,从而Ap−∞⊂B0。
如果v是将A的同态转化为特征p的完美环B′,那么对于每个整数f≥0,我们可以将π−f(A)的定义同态hf转化为B′ 乘以 hf(π−f(a))=v(a)p−f 对于所有 a∈A。 我们立即看到hf+1与hf在π−f(A)上一致;因此,对于所有f≥0,Ap−∞存在同态h到B′,其中诱导hf在π−f(A)上,特别是h扩展h0=v。 如果在B中h′是v的另一个扩张到Ap−∞的同态,则可以如Th的证明那样成立等式h′=h。 3.
5. 域的特征指数。 完美域
设K为域。 By the characteristic exponent of K we understand the integer equal to 1 if K is of characteristic 0, and equal to the characteristic of K when this is non-zero.
— 令K为特征指数q的域。对于每个整数 f≥0 映射 x↦xqf 是 K 的同构在其子域之一上(由 Kqf 表示)。 这是从 Th 得出的。当 q ≠ 1 时为 2,当 q = 1 时为平凡。 同样,对于特征指数 q 的 A 是域的情况,可以使用扩展命题 2,q = 1 的情况是微不足道的。
引用了 2 · 被以下引用 1
引用了 定理 2, 命题 2
被以下引用 引理 1, LIE V § 5
— 域如果我们有 Kq=K,则特征指数 q 的 K 被认为是完美的。当Kq=K时,K称为不完美。 由此,如果定义域是特征0,或者如果它是Def意义上的特征p=0的完美环,则它是完美的。 2. 如果K是特征p=0的域且(K,u)是K的完美闭包,则根据命题3 (V, p. 6),K是域,u是K的同构子域共 K^。人们经常将K与K^中u下的像进行识别,因此我们有K^=Kp−∞(命题3)。 令K为特征*0*的域;那么K的特征指数就是*1*。按照惯例,记号xq−f和Sq−f分别表示x和S*(对于K的元素x和K的子集S)*。特别是我们输入Kq−∞=K,并且我们同意将K的完美闭包取为K。
引用了 2
引用了 定义 2, 命题 3
— 如果 K 是特征 0 的域,或者是有限的、\ 或代数闭 \*,那么它是完美的。特别是每个质数域都是完美的。* 假设K具有特征p=0。如果K是有限的,则K的子域Kp与K、从而Kp=K具有相同的基数。 \* 如果 K 是代数闭的,则多项式 Xp−a 在 K 中对于每个 a∈K 有根 x (V, p. 20, Def. 1) 从而 xp=a所以Kp=K。 \* 最后,素数域的特征为 0 或有限。 令K0为特征p=0的域,并且在K0上的不确定X中为有理分式的K=K0(X)域。那么K是*不完美*,因为不存在K的元素u(X)/v(X)*(K0[X]中的u,v多项式)*使得(u(X)/v(X))p=X。把这个关系写在形式u(X)p=Xv(X)p中,比较两边的次数就可以看出。
引用了 1
引用了 定义 1, V § 4
6. 刻画具有零微分的多项式
— *令 K 为交换环,A 为 A 的元素 F 的多项式代数 K[Xi]i∈I,且 S 集合使得 dF=0。
引用了 2
引用了 III § 10. 。 推导, 命题 1
a) 如果 K 是特征 0 的环,则 S = K。 b) 如果K是特征p=0的环,则S=K[Xip]i∈I;而且如果 K 是完美的,那么 K=AP.
A 的映射 F↦dF 转化为 A 的 K 微分的模 ΩK(A) 是 K 线性且满足关系
d(FF′)=F⋅dF′+F′⋅dF
(III,p. 569)。因此S是子代数。
当K的特征为p=0时,放入T=K[Xip]i∈I;因此,如果 K 是完美的,我们就有 T=AP(V,p. 4,命题 2);此外,对于所有i∈I,我们都有d(Xip)=pXip−1⋅dXi=0,因此包含 T 的子代数 S。如果K 的特征为0,我们放入T=K,仍然会发现T⊂S。仍有待证明 S 包含在 T 中。
对于I的每个有限子集J,令AJ为由族(Xj)j∈J生成的A的子代数。我们有A∅=K和A=⋃J∈IAJ;因此,只要证明关系S∩AJ⊂T就足够了,我们将在J的基数上通过归纳来完成它。因此,令J为I的有限子集,使得S∩AJ⊂T,令i为I−J和J′=J∪{i}的元素。 A 的每个元素 F 都可以用一种方式写成形式
F=n=0∑∞Fn⋅Xin,
对所有 n≥0 使用 Fn∈AJ,然后
dF=n=0∑∞Xin⋅dFn+n=0∑∞nXin−1Fn⋅dXi.
假设 F 属于至 S;族(dXr)r∈J是A-模ΩK(A)(III,p. 570)的基,dFn是j∈J的微分dXj的线性组合,因为Fn∈AJ=K[Xj]j∈J。通过 (6),我们对于每个整数 n≥0 都有 dFn=0 和 nFn=0。自dFn=0起,所有n的归纳假设Fn∈T。
a) 如果 K 的特征为 0,则根据命题 1,对于所有 n≥1、从而 Fn=0,我们有nFn=0(V、p. 2);所以我们有F=F0,从而F∈T。
b) 如果 K 具有特征 p=0,则 A 是代数超过域 Fp,并且关系 nFn=0 意味着对于每个不可被 p 整除的整数 n,有 Fn=0。所以我们有F=∑m=0mFmpXimp,从而F∈T
— 令 K 为域,F(X) 为系数为 K 的多项式,其导数 F'(X) 为零。 a) 如果 K 的特征为 0,则 F ∈ K。 b) 如果 K 的特征为 p ≠ 0,则存在多项式 G(X),使得 F(X) = G(X^p)。 因为我们有 dF = F 。 dX = 0。
习题
参见习题为 § 1。