§ 6. Đại số étale
Trong toàn bộ đoạn này K ký hiệu một trường.
1. Độc lập tuyến tính của các đồng cấu
Cho L là một mở rộng của K và V là một không gian vectơ trên K. Trong đoạn này ta sẽ ký hiệu bởi tập hợp tất cả các ánh xạ K-tuyến tính từ V vào L, được trang bị cấu trúc không gian vectơ trên L sao cho:
(1)
với và thuộc . Gọi là không gian vectơ trên L dẫn xuất từ V bằng mở rộng vô hướng, và là không gian đối ngẫu của nó. Theo II, p. 277 ta có một đẳng cấu chính tắc của các không gian L-vectơ từ lên sao cho với và thuộc . Nếu V có chiều hữu hạn trên , không gian vectơ trên có chiều , cũng như đối ngẫu của nó , do đó công thức
(2)
Định lý 1
— *Cho L là một mở rộng của một trường K và A là một đại số trên K; gọi là tập hợp tất cả các đồng cấu K-đại số từ A vào L. Khi đó là một tập con tự do của không gian vectơ trên L.
Được trích dẫn bởi 5
Được trích dẫn bởi Hệ quả, Hệ quả 1, Định lý 2, Mệnh đề 1, V § 8, Bài tập 14, § 14
Ta chứng minh bằng quy nạp theo số nguyên rằng mọi dãy gồm các phần tử phân biệt của là tự do. Trường hợp là tầm thường, do đó từ nay ta có thể giả sử rằng ; cho là các phần tử của L sao cho
Hệ quả 1
— *Cho là một nửa nhóm, L là một trường và X là một tập hợp các đồng cấu từ vào nửa nhóm nhân của L. Khi đó X là một tập con tự do của không gian L-vectơ gồm các ánh xạ từ vào L.
Trích dẫn đến 2
Trích dẫn đến III § 2. Ví dụ về các đại số, Định lý 1
Cho A là đại số của nửa nhóm với các hệ số trong L và , cơ sở chính tắc của A trên L (III, p. 446). Với mỗi ánh xạ L-tuyến tính từ A vào L, ta viết (với ); khi đó ánh xạ là một đẳng cấu của các không gian L-vectơ của lên , ánh xạ X lên tập hợp các đồng cấu L-đại số từ A vào L. Bây giờ chỉ cần áp dụng Định lý 1 với .
HỆ QUẢ 2 (Định lý Dedekind). — Cho E và L là hai mở rộng của K. Tập hợp các K-đồng cấu từ E vào L là tự do trên L. Nếu E có bậc hữu hạn trên K, số các K-đồng cấu từ E vào L nhiều nhất bằng .
Khẳng định cuối cùng suy ra từ khẳng định đầu tiên, có tính đến Công thức (2).
2. Độc lập đại số của các đồng cấu
Định lý 2
— *Cho K là một trường vô hạn, L là một mở rộng của K và A là một đại số trên K. Cho là các đồng cấu K-đại số phân biệt từ A vào L và f là một đa thức trong . Nếu ta có với mọi , thì .
Trích dẫn đến 3
Trích dẫn đến Định lý 7, II § 7, Định lý 1, Hệ quả 2, IV § 2
Cho B là tập hợp các phần tử của có dạng với . Theo Định lý 1, không tồn tại dãy gồm các phần tử không đồng thời bằng không trong L sao cho với mọi ; do đó (II, p. 301, Định lý 7) B sinh ra không gian vectơ trên L. Vậy tồn tại các phần tử của sao cho ma trận là khả nghịch.
Ta định nghĩa đa thức bởi
Định lý 2 không có tương tự cho các trường hữu hạn. Chẳng hạn cho là một trường hữu hạn có q phần tử, và . Ta có với mọi (V, p. 93, Mệnh đề 2); do đó nếu là tự đẳng cấu đồng nhất của , ta có với mọi , mặc dù không bằng không.
3. Các đại số chéo hóa được và các đại số etale
Định nghĩa 1
— Cho A là một đại số trên K; khi đó ta nói A là chéo hóa được nếu tồn tại một số nguyên sao cho A đẳng cấu với đại số tích . Ta nói A được chéo hóa bởi một mở rộng L của K nếu đại số trên L thu được từ A bằng mở rộng vô hướng là chéo hóa được. Ta sẽ nói A là etale nếu tồn tại một mở rộng của K làm chéo hóa A.
Được trích dẫn bởi 7
Được trích dẫn bởi Mệnh đề 3, V § 7, Định nghĩa 5, VII § 5, Mệnh đề 16, VII § 5, Ví dụ, VIII § 13, Định lý 1, VIII § 13, Bổ đề 4, VIII § 14, Định lý 7, VIII § 14
Ta nhắc lại rằng đại số tích là không gian vectơ được trang bị phép nhân được xác định bởi
Nếu là cơ sở chính tắc của , ta có
và .
Mọi đại số etale trên đều giao hoán và có bậc hữu hạn trên .
Mệnh đề 1
Cho A là một đại số bậc hữu hạn n trên trường K ; khi đó các điều kiện sau là tương đương :* a) Đại số A là chéo hóa được. b) Tồn tại một cơ sở của A sao cho và với . c) Các đồng cấu K-đại số của A vào sinh đối ngẫu của không gian vectơ A trên K. d) *Mọi A-môđun đều là tổng trực tiếp của các môđun con có chiều 1 trên K.
Được trích dẫn bởi 4
Được trích dẫn bởi Hệ quả, Mệnh đề 3, Định nghĩa 5, VII § 5, Bổ đề 10, VIII § 16
Sự tương đương của a) và b) suy ra từ Công thức (6); mặt khác n phép chiếu là các đồng cấu đại số, do đó a) suy ra c). Nếu c) đúng, thì các đồng cấu đại số của A vào tạo thành một cơ sở của không gian đối ngẫu của A (V, p. 27, Định lý 1), ta ký hiệu chúng bởi ; khi đó là một đẳng cấu của A onto đại số , suy ra a). Vậy ta đã thiết lập được sự tương đương của các điều kiện a), b) và c).
Giả sử b) đúng và cho M là một A-môđun; khi đó các phép vị tự có tỉ số là các phép chiếu của M, và M là một tổng trực tiếp của các , là các A-môđun con. Do đó ta có thể giả sử rằng tồn tại một chỉ số sao cho với . Suy ra mọi không gian con vectơ của M đều là một A-môđun con, do đó d).
Ngược lại, giả sử d) đúng và xét A-môđun A,. Khi đó tồn tại một cơ sở của không gian K-vectơ A sao cho với . Sau khi thay thế mỗi bởi một bội vô hướng thích hợp, nếu cần, ta có thể giả sử rằng . Nếu , thì thuộc do đó nó bằng không. Bây giờ , suy ra b).
Hệ quả
Cho L là một mở rộng của K và là tập các đồng cấu đại số của A vào L. Ta có Card , với đẳng thức khi và chỉ khi A được L chéo hóa. Nếu A được L chéo hóa, thì là một cơ sở của không gian L-vectơ .
Không gian vectơ trên L có chiều , theo Công thức (2), và là một tập con tự do của theo Định lý 1 (V, p. 27). Do đó ta có Card với đẳng thức khi và chỉ khi là một cơ sở của . Tồn tại một đẳng cấu của các không gian L-vectơ, ký hiệu là , được đặc trưng bởi với , và ánh xạ lên tập gồm các đồng cấu đại số L của vào L. Cuối cùng, sự tương đương của a) và c) trong Mệnh đề 1 cho thấy đại số trên L chéo hóa được khi và chỉ khi sinh ra không gian vectơ trên L. Điều này hoàn tất chứng minh của Hệ quả.
Mệnh đề 2
— Cho A là một đại số trên K và là một mở rộng đóng đại số của K. Các mệnh đề sau là tương đương:
Trích dẫn đến 3 · Được trích dẫn bởi 6
Trích dẫn đến Định lý 2, V § 3, Hệ quả, Định lý 1 (Steinitz), V § 4
Được trích dẫn bởi Mệnh đề 4, Định lý 4, V § 8. Chuẩn và vết, Nhận xét, VII § 5, Mệnh đề 7, VIII § 14, Bổ đề 10, VIII § 16
a) Đại số A là etale. b) Tồn tại một mở rộng bậc hữu hạn chéo hóa A. c) Mở rộng của K chéo hóa A.
Giả sử A là etale. Gọi là bậc của A trên K, gọi L là một mở rộng của K chéo hóa A và gọi là tập các đồng cấu đại số của A vào L. Theo Hệ quả của Mệnh đề 1 ta có Card . Mặt khác, với mỗi , ta có . Theo V, p. 18, Định lý 2, mở rộng con L' của L được sinh bởi các ảnh của các phần tử của có bậc hữu hạn trên K. Vì tồn tại đồng cấu phân biệt của A vào L', nên mở rộng L' chéo hóa A, theo Hệ quả 1 của Mệnh đề 1. Điều này cho thấy a) suy ra b).
Vì mọi mở rộng bậc hữu hạn của K đều đẳng cấu với một mở rộng con của (V, p. 20, Định lý 1), nên b) suy ra c). Cuối cùng c) rõ ràng suy ra a).
4. Các đại số con của một đại số etale
Mệnh đề 3
— Cho A là một đại số etale trên K. Chỉ có hữu hạn số đại số con và iđêan của A. Hơn nữa, mọi mở rộng của K chéo hóa A cũng chéo hóa mọi đại số con và mọi đại số thương của A; đặc biệt, các đại số này là etale.
Trích dẫn đến 2 · Được trích dẫn bởi 6
Trích dẫn đến Hệ quả 1, II § 7, Mệnh đề 1
Được trích dẫn bởi Hệ quả, Mệnh đề 6, V § 7, Mệnh đề 7, V § 7, Định nghĩa 5, VII § 5, Mệnh đề 4, VIII § 14, Bài tập 6, § 8
Chỉ cần chứng minh rằng một đại số chỉ có hữu hạn nhiều đại số con và iđêan, và rằng các đại số con và các đại số thương của là chéo hóa được. Ta ký hiệu là cơ sở chính tắc của .
Cho A là một đại số con của và cho là các hạn chế lên A của n phép chiếu . Vì giao của các hạt nhân của các rõ ràng bằng 0, nên các sinh ra không gian -vectơ đối ngẫu của A (II, p. 302, Hệ quả 1); do đó A là một đại số trên chéo hóa được (V, p. 29, Mệnh đề 1).
Với mọi tập con I của , đặt . Rõ ràng các phần tử là các phần tử luỹ đẳng của ; ta có khi và chỉ khi I là rỗng, và . Theo những gì đã nói, mọi đại số con A của đều chéo hóa được; bởi điều kiện b) của Mệnh đề 1 mọi đại số con A của do đó thừa nhận một cơ sở , trong đó là một phân hoạch của , và chỉ có hữu hạn nhiều đại số con như vậy.
Với mọi tập con I của , hãy để là không gian con vectơ của có cơ sở là các phần tử luỹ đẳng với ; khi đó rõ ràng là một iđêan của ; hơn nữa nếu , thì các lớp thặng dư của modulo , với , lập thành một cơ sở của . Ta có và nếu , do đó đại số là chéo hóa được, theo Mệnh đề 1 của V, p. 29.
Còn lại phải chứng minh rằng mọi iđêan của đều có dạng . Gọi I là tập các số nguyên sao cho và , khi đó . Cho là một phần tử của a (với trong ) và cho thuộc . Ta có , và , do đó . Vậy và điều này cho thấy rằng . Nay ta đã chứng minh , do đó cuối cùng .
Hệ quả
— *Cho là các đại số trên và . Để là étale thì cần và đủ rằng là étale.
Trích dẫn đến 1
Trích dẫn đến Mệnh đề 3
Giả sử rằng là étale; mỗi đại số đẳng cấu với một đại số thương của , và do đó là étale theo Mệnh đề 3. Ngược lại, mọi mở rộng của chéo hóa rõ ràng cũng chéo hóa .
5. Bậc tách được của một đại số giao hoán
Cho là một đại số giao hoán có bậc hữu hạn trên . Với mọi mở rộng của , số các đồng cấu đại số của vào là hữu hạn và bị chặn trên bởi (V, p. 29, Hệ quả).
Bổ đề 1
— *Cho là một bao đóng đại số của ; khi đó ta có đối với mọi mở rộng của , với đẳng thức khi là đóng đại số.
Trích dẫn đến 4
Trích dẫn đến Mệnh đề 2, V § 3, Định lý 1 (Steinitz), V § 4, Định lý 2 (Steinitz), V § 4, III § 4. Tích tenxơ của các đại số
Gọi là bao đóng đại số của trong . Với mọi đồng cấu của vào ta có , do đó theo V, p. 18, Mệnh đề 2; vì vậy ta có . Vì mở rộng của đẳng cấu với một mở rộng con của (V, p. 20, Định lý 1), ta có . Nếu là đóng đại số, thì là một bao đóng đại số của ; các mở rộng và của khi đó đẳng cấu với nhau (V, p. 23, Định lý 2) và do đó ; Bổ đề suy ra trực tiếp từ điều này.
Theo Bổ đề 1, số có cùng giá trị đối với mọi mở rộng đóng đại số của ; số này sẽ được ký hiệu là , và được gọi là bậc tách được của .
Cho và là hai đại số giao hoán có bậc hữu hạn trên . Ta sẽ thiết lập công thức
Cho là một mở rộng đóng đại số của và ký hiệu là tập hợp các đồng cấu đại số từ vào , và tương tự định nghĩa và . Theo định nghĩa ta có Card , và các công thức tương ứng cho [B : K], và [A \otimes_K B : K]. Hơn nữa (III, p. 465, Công thức (6)), công thức xác định một song ánh của lên , do đó Công thức (7) suy ra.
Cho là một mở rộng của ; ta sẽ chứng minh công thức
Cuối cùng, giả sử rằng là một mở rộng bậc hữu hạn của ; nếu là một đại số giao hoán bậc hữu hạn, thì nó cũng là một đại số giao hoán bậc hữu hạn và ta có (V. p. 10, ĐL. 1). Ta sẽ chứng minh công thức
Mệnh đề 4
— Cho là một đại số giao hoán bậc hữu hạn trên ; khi đó với dấu bằng khi và chỉ khi là étale.
Trích dẫn đến 2 · Được trích dẫn bởi 5
Trích dẫn đến § 6. Đại số étale, Mệnh đề 2
Được trích dẫn bởi Định nghĩa 2, V § 10, Hệ quả 5, V § 10, Hệ quả 1, Mệnh đề 15, V § 7, Định lý 2, VIII § 16
Cho là một bao đóng đại số của và là tập các đồng cấu đại số của vào . Ta có Card , và là étale khi và chỉ khi được chéo hóa bởi mở rộng của (V, p. 30, Mệnh đề 2). Vì vậy Mệnh đề 4 suy ra từ Hệ quả của V, p. 29.
Hệ quả 1
— Cho là hai đại số giao hoán trên , có bậc hữu hạn khác 0. Khi đó, để đại số là étale thì cần và đủ rằng và là étale.
Trích dẫn đến 1 · Được trích dẫn bởi 3
Trích dẫn đến Mệnh đề 4
Được trích dẫn bởi Hệ quả 2, Mệnh đề 6, V § 7, Mệnh đề 11, VIII § 16
Ta có và Công thức (7) tương ứng cho các bậc tách được. Hơn nữa ta có và các công thức tương ứng cho và . Suy ra rằng , khi và chỉ khi ta có cả và ; lúc này chỉ cần áp dụng Mệnh đề 4.
Hệ quả 2
— Cho là một mở rộng của .
Trích dẫn đến 1 · Được trích dẫn bởi 11
Trích dẫn đến Hệ quả 1
Được trích dẫn bởi V § 10. Các mở rộng Galois, Bổ đề 2, V § 10, Ví dụ 4, V § 10, Mệnh đề 7, V § 10, Định lý 3, V § 10, Định lý 4, Nhận xét, V § 7, Mệnh đề 10, V § 7, Mệnh đề 9, V § 7, Mệnh đề 4, VIII § 14, Mệnh đề 10, VIII § 16
a) Để một -đại số là étale, điều kiện cần và đủ là -đại số phải là étale.
b) Cho là một đại số trên , không rút về . Để là étale trên thì cần và đủ rằng phải là étale trên và là étale trên .
Ta lập luận như đối với Hệ quả 1, lần này áp dụng (8) cho a) và (9) cho b).
6. Đặc trưng hóa vi phân của các đại số étale
Định lý 3
— Cho là một đại số giao hoán có bậc hữu hạn trên . Để là étale thì cần và đủ rằng môđun của các vi phân trên của phải bằng .
A) Cho là một bao đóng đại số của (, p. 23, Định lý 2). Để là etale thì điều kiện cần và đủ là đại số trên phải chéo hóa được (, p. 30, Mệnh đề 2). Hơn nữa, -môđun đẳng cấu với (III, p. 572, Mệnh đề 20), do đó đẳng cấu với , nhờ tính kết hợp của tích tenxơ; vì vậy tương đương với . Để chứng minh Định lý 3 thì do đó đủ xét trường hợp là đóng đại số và chỉ ra rằng đại số chéo hóa được khi và chỉ khi .
B) Giả sử rằng là chéo hóa được; khi đó (, p. 29, Mệnh đề 1), không gian vectơ được sinh bởi các lũy đẳng của . Mệnh đề do đó là một hệ quả của bổ đề sau:
Bổ đề 2
Cho là một đại số giao hoán trên và là một lũy đẳng của ; khi đó ta có trong .
Từ quan hệ ta suy ra ; khi nhân với ta được , do đó , và vì thế cuối cùng, .
C) Trước hết ta chứng minh hai bổ đề:
Bổ đề 3
Cho là một đại số giao hoán bậc hữu hạn trên trường đóng đại số , sao cho . Khi đó ta có với mọi iđêan cực đại của .
Trích dẫn đến 1
Trích dẫn đến III § 10. Đạo hàm
Bổ đề 4
Đại số là một mở rộng bậc hữu hạn của trường đóng đại số , do đó . Vì thế với mỗi tồn tại một vô hướng duy nhất sao cho ; kí hiệu là lớp thặng dư của theo môđun . Hiển nhiên là một đạo hàm của vào -môđun . Tính chất phổ quát của (III, p. 569) và giả thiết nay suy ra rằng , do đó và suy ra .
Trích dẫn đến 3 · Được trích dẫn bởi 1
Trích dẫn đến III § 8. Định thức, I § 8. Vành, Mệnh đề 22, III § 10
Được trích dẫn bởi Mệnh đề 5
Cho là một hệ sinh của iđêan ; vì , tồn tại các phần tử trong sao cho với . Kí hiệu là ma trận vuông cấp có các phần tử là và gọi là định thức của nó. Tồn tại (III, p. 532, Công thức (26)) một ma trận vuông cấp có các phần tử trong sao cho , do đó ngay lập tức với và suy ra cuối cùng . Bây giờ ma trận đồng dư với , theo môđun , nên theo môđun . Đặt ; khi đó và với mọi . Suy ra là một phần tử lũy đẳng và bằng .
Với các bổ đề này đã được thiết lập, ta hãy chứng minh bằng quy nạp theo bậc của rằng là chéo hóa được nếu là đóng đại số và . Cho là một iđêan cực đại của (I, p. 104). Theo Bổ đề 3 và 4, tồn tại một phần tử lũy đẳng sao cho ; ta đã thấy rằng có bậc 1 trên . Do đó là tổng trực tiếp của các iđêan và và ta có , suy ra đẳng cấu với . Vì đẳng cấu với một thương của (III, p. 573, Mệnh đề 22), nên nó bằng không và giả thiết quy nạp cho thấy là chéo hóa được. Điều này suy ra là chéo hóa được.
7. Đại số reduced và đại số étale
Định nghĩa 2
— *Cho là một vành giao hoán; khi đó được gọi là reduced nếu mọi phần tử lũy linh (I, p. 98) của đều là không.
Trích dẫn đến 1 · Được trích dẫn bởi 1
Trích dẫn đến I § 8. Vành
Được trích dẫn bởi Định lý 2, AC V § 2
Nếu là một trường, hoặc một miền nguyên, hoặc một tích của các vành reduced, thì nó là một vành reduced. Để một vành giao hoán là reduced thì điều kiện cần và đủ là với mọi trong : vì từ đó, bằng quy nạp trên , ta suy ra , do đó với mọi trong .
Một đại số được gọi là reduced nếu vành nền của nó là reduced.
Mệnh đề 5
— *Cho là một đại số giao hoán có bậc hữu hạn trên . Để là reduced thì điều kiện cần và đủ là tồn tại các mở rộng có bậc hữu hạn trên sao cho -đẳng cấu với .
Trích dẫn đến 1 · Được trích dẫn bởi 2
Trích dẫn đến Bổ đề 4
Được trích dẫn bởi Bổ đề 5, Mệnh đề 3, VIII § 8
Điều kiện nêu ra rõ ràng là đủ.
Ngược lại, giả sử là reduced; lập luận bằng quy nạp theo bậc của cho thấy chỉ cần chứng minh rằng nếu không phải là một trường, thì tồn tại hai đại số khác không và sao cho đẳng cấu với , hay cũng có thể nói rằng trong tồn tại một phần tử lũy đẳng khác 0 và 1.
Từ đây giả sử rằng là reduced và không phải là một trường. Trong các iđêan của khác 0 và , hãy lấy là một iđêan có số chiều với tư cách là không gian vectơ trên là nhỏ nhất. Với mọi trong ta có , vì là reduced, do đó . Ta có và bởi tính cực tiểu của ta suy ra rằng . Theo Bổ đề 4 tồn tại một phần tử lũy đẳng sao cho , và ta có vì khác 0 và .
Định lý 4
— Cho là một đại số giao hoán có bậc hữu hạn trên . Khi đó các mệnh đề sau là tương đương: a) Đại số là etale. b) Với mọi mở rộng của , vành là reduced. c) Tồn tại một trường hoàn hảo mở rộng của sao cho vành là reduced. d) Tồn tại các mở rộng đại số tách được của sao cho đẳng cấu với . Đặc biệt, mọi đại số etale đều là reduced.
Trích dẫn đến 3 · Được trích dẫn bởi 4
Trích dẫn đến Định lý 2 (Steinitz), V § 4, Mệnh đề 2, Hệ quả 2
Được trích dẫn bởi Hệ quả, Bổ đề 2, V § 8, Mệnh đề 2, VIII § 13, Mệnh đề 7, VIII § 14
A) Trước hết ta chứng minh sự tương đương của , và .
Giả sử rằng là etale và cho là một mở rộng của . Cho là một trường mở rộng đóng đại số của (V, p. 23, Định lý 2). Khi đó đẳng cấu với một vành con của và vành sau đẳng cấu với một vành theo Mệnh đề 2 (V, p. 30). Do đó vành là reduced.
Vậy ta đã chứng minh rằng a) suy ra b), và c) là một trường hợp riêng của b). Giả sử bây giờ c) đúng. Để -đại số là etale thì cần và đủ rằng -đại số phải là etale (V, p. 32, Hệ quả 2). Do đó đại số là etale theo bổ đề sau:
Bổ đề 5
Cho là một đại số reduced có bậc hữu hạn trên một trường hoàn hảo ; khi đó là etale.
Trích dẫn đến 5
Trích dẫn đến § 6. Đại số étale, Mệnh đề 5, Định lý 3, V § 2. Mở rộng, Mệnh đề 2, V § 3
Theo Mệnh đề 5 tồn tại các mở rộng của sao cho đẳng cấu với đại số . Vì tích hữu hạn của các đại số etale là etale (V, p. 31, Hệ quả) nên chỉ cần xét trường hợp là một mở rộng của . Theo Định lý 3 (V, p. 33) chỉ cần chứng minh rằng trong với mọi .
Let ; vì có bậc hữu hạn trên , là đại số trên (V, p. 18, Mệnh đề 2). Gọi là đa thức tối tiểu của và gọi là đạo hàm của . Đa thức không hằng. Giả sử ; theo V, p. 9, hệ quả, trường có đặc số và ta có ; vì hoàn hảo, ta có , nhưng đa thức bất khả quy không thể nằm trong .
Vậy ta có và vì bậc của nhỏ hơn hẳn bậc của , ta có . Bây giờ từ ta suy ra trong , do đó , như đã phải chứng minh.
*B) Giả sử rằng là etale; theo sự tương đương của a) và b) thì đại số là một đại số rút gọn, nên tồn tại các mở rộng của sao cho đẳng cấu với (Mệnh đề 5). Vì là etale, mỗi mở rộng là một đại số etale (V, p. 31, hệ quả), và do đó theo định nghĩa là một mở rộng đại số tách được của .
Suy ra mệnh đề từ V, p. 31, hệ quả. \*
Hệ quả
— *Giả sử rằng có đặc số . Để là etale thì điều kiện cần và đủ là . Với mọi cơ sở , của trên , họ khi đó là một cơ sở của trên .
Trích dẫn đến 1
Trích dẫn đến Định lý 4
Hãy chọn một bao đóng đại số của . Cho hai đồng cấu và của vào , nếu và có cùng hạn chế trên , ta có
do đó
với mọi . Ta do đó có bất đẳng thức ; nếu là etale, ta do đó có
suy ra
Ngược lại, giả sử rằng ; cho là một cơ sở của trên . Theo V, p. 4, Mệnh đề 2, b), họ sinh ra không gian -vectơ và vì có số chiều hữu hạn bằng lực lượng của , họ là một cơ sở của trên . Cho là một phần tử của sao cho , do đó ; vì là một cơ sở của trên , tồn tại một họ các phần tử của sao cho , do đó . Vì là một cơ sở của trên và , ta phải có , do đó với mọi , và suy ra . Điều này cho thấy vành là rút gọn; vì là hoàn hảo, đại số trên là etale theo Định lý 4.
Về một đặc trưng hóa khác của các đại số etale, xem V, p. 48, Mệnh đề 1.
Bài tập
Xem các bài tập cho § 6.