Bourbaki

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

3. 阶乘域

1. 阶乘域的定义

定义 1 051N

所有除数理想均为主要的 Krull 域称为阶乘(或唯一因式分解)域。

引用了 4 · 被以下引用 4

引用了 VII § 1. 克鲁尔域, 定理 1, VII § 2, 命题 8, 定理 2

被以下引用 命题 1, 命题 3, 命题 4, 推论 3, VII § 4

在其他字中,除子类(§ 1, no. 2)的群减少为0。

例 (1) 每个主理想整环都是阶乘(并且回想一下,是 Dedekind 域)。相反,每个阶乘 Dedekind 域都是主理想整环 × § 2, no. 2、定理 1 (c)。 (2) 特别地,如果 K 为域,则环 K[X] 和 K[[X]] 是阶乘域(关于推广,请参见下面的定理 2 和命题 8)。 (3) 代数簇的简单点的 \* 局部环是阶乘域。在Cn\mathbf{C}^n原点解析的函数细菌的环是阶乘域。 \*

2. 阶乘域的刻画

给定环AA,我们需要考虑以下条件:

(M) AA 的每个非空积分主理想族都有极大元素。

定理 1 051O

令AA为整环。以下条件是等效的: (a) AA 是阶乘; (b) AA的非零分数主理想的有序群是与Z\mathbf{Z}同构的群的直和(按乘积阶排序); (c) 满足条件(M),且AA的两个主理想中的交为主理想; (d) 满足条件 (M),并且对于AA的每个极值元素pp,理想的ApAp是素数; (e) AA 是一个克鲁尔域,并且每个高度为 1 的素理想都是主理想。

引用了 2 · 被以下引用 4

引用了 定理 2, 命题 8

被以下引用 § 3. 阶乘域, 习题 1, § 3, 命题 2, 习题 25, § 4

我们用 A 的分数的 K 域和P∗\mathscr{P}^*(或P∗(A)\mathscr{P}^*(A))表示 A 的非零分数主理想的有序群。证明将由证明执行以下含义:

(a) ⇔ (b) ⇔ (c) ⇔ (d) ⇔ (e)

我们证明 (a) 蕴涵 (b);如果 A 是阶乘,P∗\mathscr{P}^* 同构于 A 的除子的群,因此同构于群 Z\mathbf{Z} 的直和 (§1§ 1, no. 3, 定理 2)。

注既然关系“A 的两个积分主理想的交是一个主理想”,意味着 A 的元素中的每一个有序对都承认有一个 lcmlcm,即 P∗\mathscr{P}^* 是格序的群 (代数、章、VI、§1§ 1、no. 9、命题 8)。因此,(b) 蕴含 (c)(甚至等价于它)的事实是从代数、章 VI、§1§ 1、no. 13、定理 2. (c) 蕴含 (d) 的事实是从代数得出, 章 VI、§1§ 1、no. 13、命题 14(DIV)。

(d) 蕴含 (b) 的事实源自代数、章VI、§1§ 1、no. 13、定理 2 应用于群S∗\mathscr{S}^*。

我们证明 (b) 蕴涵 (e)。如果(b)成立,则P∗\mathscr{P}^*中有同构到Z(l)\mathbf{Z}^{(l)};让(vi(x))i∈I(v_i(x))_{i \in I}表示Z(l)\mathbf{Z}^{(l)}相应的到理想AxAx(x∈K∗x \in K^*)的元素。立即可以看出,每个viv_i都是对K的离散评估,A是viv_i的环的交,并且对于x∈K∗x \in K^*,vi(x)=0v_i(x) = 0,除了指标ii的有限数;因此 A 是克鲁尔域。另一方面,令 q 为高度为 1 的 A 的素理想;它包含一个非零元素 a,它必然不可逆,因此也是(通过素理想的定义)A的极值元素之一;因为ApAp是素数且非零、q=Apq = Ap,这就证明q是主数。

最后我们证明(e)蕴涵(a)。设a是A的除理想。存在高度为1的A的素理想pip_i使得div⁡a=∑inidiv⁡pi\operatorname{div} a = \sum_i n_i \operatorname{div} p_i其中ni∈Zn_i \in \mathbf{Z}。如果 (e) 成立,则 pip_i 为形式 ApiAp_i、从而 div⁡a=div⁡(∏iApini)\operatorname{div} a = \operatorname{div} \left( \prod_i Ap_i^{n_i} \right),因此为 a=∏iApinia = \prod_i Ap_i^{n_i},因为 a 是除数。

命题 1 051P

设 A 为克鲁尔域。如果 A 的每个除数理想都是可逆的,那么对于 A 的每个最大理想 m,AmA_m 都是阶乘。如果还假设 A 的每个除数理想都是有限生成的(特别是如果 A 为诺特),则逆命题为真。

引用了 2 · 被以下引用 1

引用了 定义 1, 命题 6(准备定理)

被以下引用 定理 1, VII § 1

假设 AA 的每个除理想都是可逆的;由于A,,A_{,,}是一个克鲁尔域(§1§ 1,no. 4,命题6),A,,A_{,,}的每个除数理想aa是两个主分数理想(§1§ 1,no. 5)的交,推论2到命题9);因此a=bAma = bA_m,其中bb是AA的除数理想(章II,§2§ 2,no. 4);由于 bb 可通过假设可逆,我们从章 II、§5§ 5、no. 6、定理 4 推出aa 是主数,因此 A,,A_{,,} 是阶乘域(no. 1,定义1)。相反,如果所有A,,A_{,,}都是阶乘,并且cc是AA的有限生成除数理想,则cAmcA_m是A,,A_{,,}的除数理想,如下从§1§ 1,no. 5,推论2到命题9, 章II、§2§ 2、no. 4;由假设 cAmcA_m 为主,因此从章 11, §5§ 5, no. 6, 定理 4 可以得出 cc 是可逆的。

3. 分解进入极端元素

设AA为整环,KK为分数的域以及AA的可逆元UU乘法群。回想一下(代数,章VI,§1§ 1,no. 5),K∗/UK^*/U的典范同构存在于群P∗\mathscr{P}^*非零分数主理想AA上。 定理 1 的条件 (b) 可以翻译如下:

命题 2 051Q

令AA为整环。对于AA是阶乘,AA存在子集PP是充分必要的,使得每个a∈A−{0}a \in A - \{0\}可以唯一地写在形式a=u∏p∈Ppn(p)a = u \prod_{p \in P} p^{n(p)}中,其中u∈Uu \in U和n(p)n(p)是正整数除了其中有限的数之外,还有零。

引用了 3

引用了 定义 2, 定理 1, A VIII § 1. 。 阿廷模与诺特模

如果PP满足这个条件,显然它的所有元素都是*极值*,并且AA的每个极值元素都与PP的唯一元素相关联。回想一下,PP被称为AA的极值元素*的*代表系统(代数,章VII,§1§ 1,no. 3,定义) 2)。

始终假设 AA 是阶乘。可知(no. 2,定理1)群P∗\mathscr{P}^*是一个格子。因此,我们可以应用代数、章、VI、§1§ 1、第 3 条的结果。 9和13。特别是,K∗K^*的每个元素都可以以本质上唯一的方式写成*不可约分数*的形式。 K∗K^* 中的任意两个元素 a,ba, b 都有 g.c.d。和一个 L.C.M.;如果a=u∏p∈Ppn(p)a = u \prod_{p \in P} p^{n(p)}并且

b=u′∏p∈Ppm(p) b = u' \prod_{p \in P} p^{m(p)}
是aa的分解和bb作为极值元素的乘积,则:
(1)g.c.d.(a,b)=w∏p∈Ppinf⁡(m(p),n(p)) \text{(1)} \quad \text{g.c.d.}(a, b) = w \prod_{p \in P} p^{\inf(m(p), n(p))}
(2)l.c.m.(a,b)=w′∏p∈Ppsup⁡(m(p),n(p)) \text{(2)} \quad \text{l.c.m.}(a, b) = w' \prod_{p \in P} p^{\sup(m(p), n(p))}

其中w,w′w, w'在U中。我们特别恢复了代数、章VIII, § 1, no. 3的结果。

对于所有p∈Pp \in P,映射a↦n(p)a \mapsto n(p)是K上的离散估值vpv_p,其环显然是AApA_{A_p}。从定理 1(e) 可以得出,vpv_p 只是 A 的基本估值,而理想 ApAp (p∈Pp \in P) 只是高度为 1 的 A 的素理想。

4. 阶乘域的分数的环

命题 3 051R

设 A 为克鲁尔域,S 为 A 的乘法子集,而不是包含 0。

引用了 2 · 被以下引用 5

引用了 命题 17, VII § 1, 定义 1

被以下引用 习题 22, § 3, 习题 25, § 3, 习题 5, § 3, 习题 7, § 3, 习题 26, § 4

(i) 如果 A 是阶乘,则 S−1AS^{-1}A 是阶乘。 (ii) 如果 S 由元素 pip_i 族生成,且主理想 ApiAp_i 为素数且 S−1AS^{-1}A 为阶乘,则 A 为阶乘。

这紧接着 no. 1 和 § 1, no. 10、命题 17 中的定义 1。

5. 多项式环阶乘域

设 A 为阶乘域,K 为分数的域,ff 为 K[X]K[X] 的非零元素;如果是 g.c.d,则 K∗K^* 的元素 c 将被称为 ff 的*内容*。的系数关闭。令 ν\nu 为对 A 至关重要的 K 的估值,νˉ\bar{\nu} 其规范的扩张至 K[X]K[X](由 νˉ(∑aiXi)=inf⁡ν(ai)\bar{\nu}\left(\sum a_i X^i\right) = \inf \nu(a_i)、cf. 章 VI, § 10, no. 1、命题 2 定义);然后νˉ(f)=ν(c)\bar{\nu}(f) = \nu(c)。

引理 1(高斯) 051S

令f,f′f, f'为K[X]K[X]和c的非零元素,c′c'内容关闭,f′,f′f', f'。那么cc′cc'就是ff′ff'的内容。

被以下引用 1

被以下引用 定理 2

令d为ff′ff'的内容。对于对 A 至关重要的 K 的每一个评估ν\nu,让νˉ\bar{\nu}表示其规范的扩张到K[X]K[X]。然后

ν(d)=νˉ(ff′)=νˉ(f)+νˉ(f′)=ν(c)+ν(c′)=ν(cc′). \nu(d) = \bar{\nu}(ff') = \bar{\nu}(f) + \bar{\nu}(f') = \nu(c) + \nu(c') = \nu(cc').
因此cc′d−1cc'd^{-1}是A的可逆元。

定理 2 051T

设A是阶乘域,K是分数的域,(pλ)(p_\lambda)是A的极值元素的代表系统,(Pλ)(P_\lambda)是K[X]K[X]的不可约多项式的代表系统,每个PλP_\lambda以1为内容。然后:* (i) A[X] 是阶乘域; (ii) *pλp_\lambda和PλP_\lambda的集合是A[X]的极值元素的代表系统。

引用了 2 · 被以下引用 3

引用了 引理 1(高斯), 命题 18, VII § 1

被以下引用 定义 1, 命题 8, 定理 1

令 ff 为 A[X]A[X] 的非零元素。在环 K[X]K[X] ff 中可以在形式中唯一分解:

f=a∏λPλn(λ)(a∈K∗,n(λ)≥0). f = a \prod_\lambda P_\lambda^{n(\lambda)} \quad (a \in K^*, n(\lambda) \geq 0).

引理 1 证明aa 是一个内容关闭。因此a∈Aa \in A。由于AA是阶乘,aa可以在形式中唯一分解:

a=u∏pim(i)(u invertible in A, m(i)⩾0). a = u \prod p_i^{m(i)} \quad (u \text{ invertible in } A,\ m(i) \geqslant 0).

从而分解的存在性和唯一性:

f=u∏pim(i)⋂λpλn(λ). f = u \prod p_i^{m(i)} \bigcap_{\lambda} p_{\lambda}^{n(\lambda)}.

注,这个定理证明AA的每个元素都承认*相同*分解进入AA和A[X]A[X]的极值元素。 g.c.d.因此,元素和AA 的家庭在AA 和A[X]A[X] 中是相同的。

我们还可以用 § 1, no. 10 的应用命题 18 来证明 A[X]A[X] 是阶乘域当且仅当 AA 是阶乘域。

推论 051U

如果 AA 是阶乘域,则域 A[X1,…,Xn]A[X_1, \ldots, X_n] 也是阶乘。

引用了 1

引用了 习题 2, § 3

在nn上通过归纳争论。

这个推论可以扩展到无限族不定数的情况 (cf. 习题 2)。

6. 阶乘域和 ZARISKI 环

命题 4 051V

令 AA 为 Zariski 环,A^\hat{A} 为其补全。如果 A^\hat{A} 是阶乘域,则 AA 是阶乘域。

引用了 2

引用了 命题 16, VII § 1, 定义 1

这是从no. 1、定义 1 和§ 1, no. 10、命题 16 得出的。

推论 051W

如果诺特局部环 AA的补全是阶乘域,则AA是阶乘域。

被以下引用 1

被以下引用 命题 8

7. 正式幂级数自同构环的预赛

引理 2 051X

令f(X1,X2,…,Xn)f(X_1, X_2, \ldots, X_n)为形式幂级数≠0\neq 0,系数为环EE。存在整数 u(i)⩾1u(i) \geqslant 1 (1⩽i⩽n−11 \leqslant i \leqslant n - 1) 这样

引用了 1 · 被以下引用 1

引用了 命题 6, III § 4

被以下引用 引理 3

f(Tu(1),…,Tu(n−1),T)≠0. f(T^{u(1)}, \ldots, T^{u(n-1)}, T) \neq 0.

假设确定整数u(i)⩾1u(i) \geqslant 1(1⩽i⩽k−11 \leqslant i \leqslant k - 1)使得f(Xnu(1),…,Xnu(k−1),Xk,…,Xn)≠0f(X_n^{u(1)}, \ldots, X_n^{u(k-1)}, X_k, \ldots, X_n) \neq 0。我们将确定整数 u(k)⩾1u(k) \geqslant 1 这样

f(Xnu(1),…,Xnu(k−1),Xnu(k),Xk+1,…,Xn)≠0. f(X_n^{u(1)}, \ldots, X_n^{u(k-1)}, X_n^{u(k)}, X_{k+1}, \ldots, X_n) \neq 0.

然后引理将由归纳证明。

观察级数 f(Xnu(1),…,Xnu(k−1),Xk,…,X)f(X_n^{u(1)}, \ldots, X_n^{u(k-1)}, X_k, \ldots, X) 可以被视为XkX_k 和XnX_n 中的级数,系数在E[[Xk+1,…,Xn−1]]E[[X_{k+1}, \ldots, X_{n-1}]] 中。因此我们看到,为n=2n = 2建立引理就足够了。

因此让

f=∑i,jeijXiYj∈E[[X,Y]] f = \sum_{i,j} e_{ij} X^i Y^j \in E[[X, Y]]
其中f≠0f \neq 0。令G⊂N×NG \subset \mathbf{N} \times \mathbf{N}为有序对(i,j)(i, j)的非空集合,使得eij≠0e_{ij} \neq 0。让 N×N\mathbf{N} \times \mathbf{N} 得到字典顺序。令 (c,d)(c, d) 为 GG 中最小的元素。 选择整数p>dp > d。在展开中
f(Tp,T)=∑(i,j)∈GeijTip+j f(T^p, T) = \sum_{(i, j) \in G} e_{ij} T^{ip + j}
我们寻找次数 cp+dcp + d 中的项。如果 ip+j=cp+d,i≥c+1ip + j = cp + d, i \geq c + 1 是不可能的,因为这将给出
ip+j≥(c+1)p+j≥(c+1)p>cp+d; ip + j \geq (c + 1)p + j \geq (c + 1)p > cp + d;
i<ci < c也不可能,因为(c,d)(c, d)是GG中最小的元素;因此i=ci = c,然后j=dj = d。因此,f(Tp,T)f(T^p, T)中次数cp+dcp + d的项是ecdTcp+de_{cd} T^{cp + d}。从ecd≠0,f(Tp,T)≠0e_{cd} \neq 0, f(T^p, T) \neq 0开始。 从而引理。

在环 E[[X1,…,Xn]]E[[X_1, \ldots, X_n]] 中,令 aa 为没有常数项的形式幂级数的理想。如果w1,…,wnw_1, \ldots, w_n是aa的元素,请记住映射f(X1,…,Xn)↦f(w1,…,wn)f(X_1, \ldots, X_n) \mapsto f(w_1, \ldots, w_n)是环E[[X1,…,Xn]]E[[X_1, \ldots, X_n]]的唯一内同态ss,这样s(Xi)=wis(X_i) = w_i对于1≤i≤n1 \leq i \leq n (章III, § 4, no. 5、命题6)。

我们取w1=X1+Xnu(1),…,wn−1=Xn−1+Xnu(n−1),wn=Xnw_1 = X_1 + X_n^{u(1)}, \ldots, w_{n-1} = X_{n-1} + X_n^{u(n-1)}, w_n = X_n,其中u(i)u(i)是整数≥1\geq 1。令s′s'为E[[X1,…,Xn]]E[[X_1, \ldots, X_n]]的自同态,其中映射X1X_1到X1−Xnu(1),…,Xn−1X_1 - X_n^{u(1)}, \ldots, X_{n-1}到Xn−1−Xnu(n−1)X_{n-1} - X_n^{u(n-1)}以及XnX_n到XnX_n。那么s′(s(Xi))=Xis'(s(X_i)) = X_i对应1≤i≤n1 \leq i \leq n,因此s′∘ss' \circ s是恒等式自同构; s∘s′s \circ s' 类似。因此 ss 是 自同构。

引理 3 051Y

令ff为E[[X1,…,Xn]]E[[X_1, \ldots, X_n]]的非零元素。存在整数u(i)≥1(1≤i≤n−1)u(i) \geq 1 (1 \leq i \leq n-1)使得EE的自同构ss由*定义

s(Xi)=Xi+Xnu(i)(1≤i≤n−1) s(X_i) = X_i + X_n^{u(i)} \quad (1 \leq i \leq n-1)
*和s(Xn)=Xns(X_n) = X_n、映射ff至元素gg,使得g(0,…,0,Xn)≠0g(0, \ldots, 0, X_n) \neq 0。

引用了 1 · 被以下引用 1

引用了 引理 2

被以下引用 命题 8

g(0,…,0,Xn)=f(Xnu(1),…,Xnu(n−1),Xn)g(0, \ldots, 0, X_n) = f(X_n^{u(1)}, \ldots, X_n^{u(n-1)}, X_n)。因此,引理 3 是引理 2 的推论。

8. 准备定理

在这个没有。 A 将表示*局部* 环,mm 其最大理想,k=A/mk = A/m 其剩余类域。假设 A 是 Hausdorff 且完整,具有 mm-adic 拓扑。让B=A[[X]]B = A[[X]];是局部环,其最大理想n\mathfrak{n}由mm和XX生成;与 A\mathfrak{A}-adic 拓扑一起,B 是 Hausdorff 且完整 (章 III, § 2, no. 6,命题 6)。

对于每一个正式幂级数

f=∑i=0∞aiXi∈B, f = \sum_{i=0}^{\infty} a_i X^i \in B,
我们写
f~=∑i=0∞aˉiXi∈k[[X]], \tilde{f} = \sum_{i=0}^{\infty} \bar{a}_i X^i \in k[[X]],
其中aˉi\bar{a}_i表示kk中aia_i的典范像。 级数f~\tilde{f}将被称为*减少的级数*关闭;如果 f~\tilde{f} 的 f~≠0\tilde{f} \neq 0、阶(即至少整数 ss,使得 as∉ma_s \notin m)将被称为*减少的阶* 关闭。

命题 5 051Z

令f∈Bf \in B为级数,其减少后的级数非零。令ss表示其简化的阶,而MM表示BB与基{1,X,…,Xs−1}\{1, X, \ldots, X^{s-1}\}的子A模块。那么BB是MM中的直和,ff不是BB中零的除子。

引用了 2 · 被以下引用 3

引用了 III § 2. 。过滤后的环和模的一般结果, 习题 12, § 3

被以下引用 习题 12, § 3, 推论, 命题 6(准备定理)

(a) 我们证明f∣B∩M=(0)f \mid B \cap M = (0)。假设有关系:

(∑i=0∞biXi)f=r0+r1X+⋯+rs−1Xs−1(bi∈A,rj∈A). \left( \sum_{i=0}^{\infty} b_i X^i \right) f = r_0 + r_1 X + \cdots + r_{s-1} X^{s-1} \qquad (b_i \in A, r_j \in A).
We show that the bib_i (and hence the rjr_j) are all 零, which will prove in particular that ff is not 除子 of 零 in BB.由于 AA 是 Hausdorff,因此足以证明 bi∈mnb_i \in m^n 对于所有 i≥0i \geq 0 和所有 n≥0n \geq 0。对于n=0n = 0来说这是显而易见的。 We shall argue by 双归纳: we shall assume that bi∈mn−1b_i \in m^{n-1} for all ii and bi∈mnb_i \in m^n for i<ki < k and show that this implies that bk∈mnb_k \in m^n.为此,我们写出f=∑i=1∞aiXif = \sum_{i=1}^{\infty} a_i X^i并比较(3)中Xs+kX^{s+k}的系数;那么:
(b0as+k+⋯+bk−1as+1)+bkas+(bk+1as−1+⋯+bk+sa0)=0. (b_0 a_{s+k} + \cdots + b_{k-1} a_{s+1}) + b_k a_s + (b_{k+1} a_{s-1} + \cdots + b_{k+s} a_0) = 0.
第一个括号中的项从属于到mnm^n,因为bi∈mnb_i \in m^n代表i<ki < k;对于第二个中的情况也是如此,因为 bi∈mn−1b_i \in m^{n-1} 代表所有 ii,ai∈ma_i \in m 代表i≤s−1i \leq s-1。因此bkas∈mnb_k a_s \in m^n,并且由于asa_s是AA的可逆元,所以bk∈mnb_k \in m^n。

(b) 我们证明f∣B+M=Bf \mid B + M = B。我们写

g=as+as+1X+as+2X2+⋯ ; g = a_s + a_{s+1} X + a_{s+2} X^2 + \cdots;
它是BB中的可逆元。然后
f−Xsg=a0+a1X+⋯+as−1Xs−1; f - X^s g = a_0 + a_1 X + \cdots + a_{s-1} X^{s-1};
因此,如果我们写成fg−1−Xs=(f−Xsg)g−1=−hfg^{-1} - X^s = (f - X^s g) g^{-1} = -h,则hh属于到mm的系数。然后令rr为BB的元素。在nn上归纳我们B的元素定义序列(q(n))(q^{(n)}):我们取q(0)q^{(0)}为唯一的级数满足:
r≡Xsq(0)(modM); r \equiv X^s q^{(0)} \pmod{M};
写 h=∑i=0mhiXih = \sum_{i=0}^m h_i X^i 和 q(n)=∑i=0∞qi(n)Xiq^{(n)} = \sum_{i=0}^\infty q_i^{(n)} X^i,qi(n)q_i^{(n)} 定义为:
qi(n)=∑j=0i+shjqi+s−j(n−1) q_i^{(n)} = \sum_{j=0}^{i+s} h_j q_{i+s-j}^{(n-1)}
从 (6) 可以立即得出:
Xsq(n)≡hq(n−1)(modM). X^s q^{(n)} \equiv h q^{(n-1)} \pmod{M}.
作为所有jj的hj∈mh_j \in m,它还可以从(6)通过nn上的归纳得出,对于所有ii和所有nn,qi(n)∈mnq_i^{(n)} \in m^n。由于 A 是完整的,因此级数
q(0)+q(1)+…+q(n)+… q^{(0)} + q^{(1)} + \ldots + q^{(n)} + \ldots
收敛于B的元素qq。由(5)和(7),
Xs(q(0)+q(1)+…+q(n))≡r+h(q(0)+…+q(n−1))(modM). X^s(q^{(0)} + q^{(1)} + \ldots + q^{(n)}) \equiv r + h(q^{(0)} + \ldots + q^{(n-1)}) \pmod{M}.
由于 M 是闭集,在极限 (8) 处给出 r≡(Xs−h)q(modM)r \equiv (X^s - h)q \pmod{M},即
r∈fg−1q+M⊂fB+M. r \in fg^{-1}q + M \subset fB + M.
我们还可以使用章III, § 2的结果来显示关系B=fB+MB = fB + M(cf.习题12)。这里遵循的方法的优点是适用于收敛的级数。

推论 0520

根据命题 5 的假设和记号,假设s≥1s \geq 1,从而f∈Bm+BXf \in Bm + BX。然后B′=A[[T]]B' = A[[T]]到B=A[[X]]B = A[[X]]的A-同态hh使得h(T)=fh(T) = f(章III, § 2, no. 9,命题11(a))定义在B上一个自由的B′B'-模块结构承认{1,X,…,Xs−1}\{1, X, \ldots, X^{s-1}\}为基。特别是 hh 是单射的。

引用了 5

引用了 命题 11, III § 2, 命题 5, 推论 1, III § 2, 命题 13, III § 2, VII § 2. 德德金域名

让 B′B'-模块 B 被给予 (T)-adic 过滤,它由 n≥0n \geq 0 的 fnBf^n B (章 111, § 2, no. 1) 组成。 那么B/fBB/fB是A-模形式基(命题5)中XiX^i(0≤i≤s−10 \leq i \leq s-1)的环A=B′/TB′A = B'/TB'和像的自由模;而且ff不是B中零的除子(命题5),Bfn/Bfn+1Bf^n/Bf^{n+1}也是秩s的自由(B′/TB′)(B'/TB')模,因此章111的条件(GR),满足§ 2, no. 8(替换 A by B' 且 M by B)。 另一方面,由于 B' 是 Hausdorff 并且相对于 (T)-adic 过滤是完备的,并且 gr(B) 是由上述有限生成的 gr(B')-模,因此首先可以看出(章 III, § 2, no. 9,推论 1 到命题 12)B 是有限生成的 B' 模。 推论的第一个断言是从章 III, § 2, no. 9、命题 13 得出的。 第二个紧随其后。

定义 2 0521

多项式* F∈A[X]F \in \mathbf{A}[X] 如果它是形式则称为可区分多项式*

F=Xs+as−1Xs−1+⋯+a0, F = X^s + a_{s-1} X^{s-1} + \cdots + a_0,
其中ai∈ma_i \in \mathfrak{m}*对于*0≤i≤s−10 \leq i \leq s - 1。

被以下引用 1

被以下引用 命题 2

注两个可区分多项式中的乘积是可区分多项式。

命题 6(准备定理) 0522

设*f∈Bf \in B*为级数,其减少的级数不是零,并且*ss*其减少的阶。 Then there exists a unique ordered pair* (u,F)(u, F) such that uu is an invertible element of BB, FF a distinguished polynomial of degree ss and f=uFf = uF.

引用了 1 · 被以下引用 3

引用了 命题 5

被以下引用 命题 1, 命题 7, 命题 8

我们写 F=Xs+GF = X^s + G,其中 G=g0+⋯gs−1Xs−1G = g_0 + \cdots g_{s-1} X^{s-1} (gi∈Ag_i \in \mathbf{A})。 关系f=uFf = uF相当于F=u−1fF = u^{-1}f,即Xs=u−1f−GX^s = u^{-1}f - G。因此,命题 5 显示GG 和u−1u^{-1} 的唯一性,因此也显示FF 和uu。它还表明存在 v∈Bv \in B 和多项式 G=g0+⋯+gs−1Xs−1G = g_0 + \cdots + g_{s-1} X^{s-1} (gi∈Ag_i \in \mathbf{A}) 使得 Xs=v−GX^s = v - G;仍然需要证明vv在BB中是可逆的,并且gi∈mg_i \in \mathfrak{m}对于所有ii是可逆的。现在,将kk中的gig_i的典范像写成gˉi\bar{g}_i,将f,gf, g的减少的级数写成fˉ,vˉ\bar{f}, \bar{v},

Xs+gˉ0+gˉ1X+⋯+gˉs−1Xs−1=fˉvˉ; X^s + \bar{g}_0 + \bar{g}_1 X + \cdots + \bar{g}_{s-1} X^{s-1} = \bar{f} \bar{v};
因为fˉ\bar{f}是阶ss,gˉi=0\bar{g}_i = 0对于所有ii和vˉ\bar{v}是阶0,因此vv是可逆的。

命题 7 0523

让*FF*成为一个杰出的多项式,并且*g,hg, h**BB*的两个形式幂级数*使得*F=ghF = gh。 则存在 BB 的可逆元 uu 使得 ugug 和 u−1hu^{-1}h 是可区分的多项式和 F=(ug)(u−1h)F = (ug)(u^{-1}h)。

引用了 1 · 被以下引用 2

引用了 命题 6(准备定理)

被以下引用 推论, 命题 8

事实上,gg和hh减少的级数是≠0\neq 0;因此,到命题 6,存在BB的可逆元u,vu, v,使得ugug和vhvh是可区分的多项式。那么 uvF=(ug)(vh)uvF = (ug)(vh) 是可区分多项式,uvuv 是可逆的。 经过到缩小的级数,立即可以看出FF和uvFuvF具有相同的缩小的阶,即相同的次数。因此,命题 6 中的唯一性断言显示F=uvFF = uvF、从而 uv=1uv = 1。

推论 0524

进一步假设*A\mathbf{A}*是整环并且*FF*次数*ss的可分辨多项式。 对于 FF 在 A[X]\mathbf{A}[X] 中为极值,*它在* B=A[[X]]B = \mathbf{A}[[X]] 中为极值是必要且充分的。

引用了 1 · 被以下引用 2

引用了 命题 7

被以下引用 习题 13, § 3, 命题 8

假设FF在A[X]\mathbf{A}[X]中不是极值,则F=f1f2F = f_1 f_2,其中f1f_1和f2f_2是A[X]\mathbf{A}[X]的不可逆元素; f1f_1和f2f_2的主系数乘积等于1,这些系数在A\mathbf{A}和假设中可逆,意味着f1f_1和f2f_2分别为次数、>0> 0和<s< s;由于约化多项式 fˉ1,fˉ2\bar{f}_1, \bar{f}_2 满足 fˉ1fˉ2=Xs\bar{f}_1 \bar{f}_2 = X^s,fˉ1\bar{f}_1 和 fˉ2\bar{f}_2 都不能在 k[[X]]k[[X]] 中可逆,因为,如果 fˉ1\bar{f}_1 可逆,fˉ2\bar{f}_2 将是阶 ss,这是荒谬的。 更不必说,f1f_1和f2f_2在BB中都不可逆,并且FF在BB中不是极值。

相反,如果 F 在 A[[X]]A[[X]] 中不是极值,则 F=ghF = gh,其中 g 及其在 B 中的可逆都不是;因此,它们减少的阶为 ≥1\geq 1;则命题 7 的可区分多项式ugug和u−1hu^{-1}h不是常数,这表明F在A[X]A[X]中不是极值。

9. 形式幂级数的环阶乘

命题 8 0525

令 C 为环,即域或离散估值环。那么形式幂级数 C[[X1,…,Xn]]C[[X_1, \ldots, X_n]] 的定义域是阶乘。

引用了 12 · 被以下引用 3

引用了 命题 6, III § 2, 命题 5, VI § 5, 推论, 命题 9, VI § 3, 引理 3, 推论, 命题 6(准备定理), 命题 7, 定理 2, 习题 8, § 3, 习题 9, § 3, 推论 3, VII § 4

被以下引用 定义 1, 习题 9, § 3, 定理 1

令pp为C和pp的xx生成元(如果C是域,则π=0\pi = 0)。让 C 被赋予 pp-adic 拓扑,即 Hausdorff。由于C是诺特局部环,B=C[[X1,…,Xn]]B = C[[X_1, \ldots, X_n]]是诺特局部环,它的完成度是C^[[X1,…,Xn]]\hat{C}[[X_1, \ldots, X_n]](章III, §2, no. 6,命题6)。由命题 4 (no. 6)的推论,足以证明C^[[X1,…,Xn]]\hat{C}[[X_1, \ldots, X_n]]是阶乘。现在,如果C是域,那么C^=C\hat{C} = C;如果C是离散估值环,则C^\hat{C}也是如此(章VI, §5, no. 3,命题5)。因此,我们假设证明的剩余部分C是完整的。

从琐碎的情况n=0n = 0开始,通过归纳进行论证,我们假设已经证明了A=C[[X1,…,Xn−1]]A = C[[X_1, \ldots, X_{n-1}]]是阶乘。我们将认同 B 与A[[Xn]]A[[X_n]] 并用m 表示A 的最大理想(由π,X1,…,Xn−1\pi, X_1, \ldots, X_{n-1} 生成)。我们将证明 B 的每个非零元素 g 以本质上唯一的方式是极值元素的乘积。

设K为域C/CπC/C\pi;由于B/BπB/B\pi与K[[X1,…,Xn]]K[[X_1, \ldots, X_n]]相同,理想的BxBx是素数,xx是极值。如果x≠0x \neq 0,BBπB_{B\pi}因此是规范离散估值w的环(章VI, §3, no. 6,命题9);因此,B 的每个非零元素 g 可以写为 g=πw(g)fg = \pi^{w(g)} f,其中 f∈Bf \in B 且 f 不是 π\pi 的倍数。因此,只需证明 ff 是极值元素本质上唯一的乘积。现在K[[X1,…,Xn]]K[[X_1, \ldots, X_n]]中ff的典范像不是零; 引理 3 (no. 7)因此表明B存在自同构,其中映射ff到元素f′f',使得f′(0,…,0,Xn)f'(0, \ldots, 0, X_n)的系数不全部在CxCx中;这意味着级数f′f'的系数(被视为XnX_n中的正式幂级数)并不全部以m为单位。足以证明我们的断言适合f′f'。

接下来,B 的所有元素将被视为 XnX_n 中的形式幂级数,其系数在 A 中。通过 no. 8 的命题 6 (从 C 开始适用,因此 A 是可分且完整的,并且减少的级数 off' 为≠0\neq 0),f′f'在B中与一个唯一的可区分多项式F相关联。通过no. 8的命题7,每个级数其中除f′f'(或者,相当于相同的除F)与一个可区分多项式相关联, 除 F 和每个分解 off' 是在可逆因子内,形式 f′=uF1⋯Fqf' = u F_1 \cdots F_q,其中 uu 是可逆的,FiF_i 是极值可区分多项式(在 B 中),使得 F=F1⋯FqF = F_1 \cdots F_q。根据 no. 8 命题 7 的推论,FiF_i 在 A[Xn]\mathbf{A}[X_n] 中也是极值。现在,由于A\mathbf{A}是归纳假设的阶乘,A[Xn]\mathbf{A}[X_n]也是如此(定理2,no. 5);因此,由于它们是单调的,FiF_i由FF唯一确定(最多置换)。这显示了分解 f′=uF1…Frf' = u F_1 \ldots F_r 的唯一性;它的存在源于BB是诺特,从而完成了证明。

注 (1) 存在阶乘环 A\mathbf{A},使得环 A[[X]]\mathbf{A}[[X]] 不是阶乘 (习题 8)。但是,如果 A\mathbf{A} 是主理想整环,则 A[[X1,…,Xn]]\mathbf{A}[[X_1, \ldots, X_n]] 是阶乘 (习题 9)。 (2) \* 稍后我们将看到,通过同源方法,每个正则局部环都是阶乘(cf.§ 4, no. 7,推论3到命题16)。这将给出另一个证明,概念上更简单,命题 8。 \*

习题

参见习题为 § 3。

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。